Ya Don’t listen to their feedback
가만히 듣고 앉아 있어 넌 왜
(Gamanhi deutgo anja isseo neon wae)
Mengapa kau duduk diam mendengarkannya
매일 또 혼잣말로 위로해 다 똑같지
(Maeil tto honjatmallo wirohae da ttokgatji)
Semuanya sama menghibur diri dengan kata-kataku sendiri setiap hari
널 버릴 만큼 먹고살기 바쁘니
(Neol beoril mankheum meokgosalgi bappeuni)
Apakah kau sibuk untuk makan dan hidup sebanyak kau akan dicampakkan
도대체 왜 웅크려 있는 거야
(Dodaeche wae ungkheuryeo inneun geoya)
Sebenarnya mengapa kau membungkuk
너야 너야 그냥 너
(Neoya neoya geunyang neo)
Kau, kau, dirimulah
다른 사람들이 정의를 내리든 간에
(Dareun saramdeuri jeonguireul naerideun gane)
Apapun yang didefinisikan semua orang
그건 나도 안대
(Geugeon nado andwae)
Untuk hal itu akupun menutup mata
그런데 왜 안 나오는 거야
(Geureonde wae an naoneun geoya)
Namun mengapa kau tak keluar
아니 왜 대체 겁을 먹은 거야 Uh
(Ani wae daeche geobeul meogeun geoya uh)
Tidak, sebenarnya mengapa kau ketakutan
내 눈앞에 있는 넌 갇혀 있어
(Nae nunaphe inneun neon gathyeo isseo)
Kau yang terjebak di depan mataku
No no no Now you need to know
누가 너를 원할지
(Nuga neoreul wonhalji)
Siapa yang menginginkanmu
신경 끄고 Just go go go
(Singyeong kkeugo Just go go go)
Jangan mempedulikannya Just go go go
겁나니 뭐가
(Geopnani mwoga)
Apa yang kau takutkan
Tell me what
겁나니 누가
(Geopnani nuga)
Siapa yang kau takutkan
Tell me what
왜 자꾸 널 깎아내려
(Wae jakku neol kkakkanaeryeo)
Mengapa terus merendahkanmu
됐어 그만해 Stop it 아웅다웅
(Dwaesseo geumanhae stop it aungdaung)
Oke, hentikan, hentikan berseteru untuk hal sepele
뱉어 말을 해 봐 Tell me
(Baetheo mareul hae bwa tell me)
Cobalah meluapkannya, katakan padaku
Ya 너는 아직까지도
(Ya neoneun ajikkajido)
Kau masih
겁나니
(Geopnani)
Apa kau takut
겁나지 근데
(Geopnaji geunde)
Kau takut namun
뛰어 볼 생각도 안 했잖아
(Ttwieo bol saenggakdo an haetjanha)
Kau bahkan tak berpikir untuk berlari
잡아먹히지 Warning your karma
(Jabameokhiji Warning your karma)
Kau dimangsa Warning your karma
너의 맘의 답을 정해
(Neoui mamui dabeul jeonghae)
Tentukan jawaban hatimu
진짜를 뱉어 Stop lying
(Jinjjareul baetheo stop lying)
Luahkan sejujurnya berhenti berbohong
넌 절대 따르지 마
(Neon jeoldae ttareuji ma)
Kau jangan pernah mengikutinya
다른 게 틀린 것
(Dareun ge theullin geot)
Hal lain yang salah
네 답을 두려워 마
(Ne dabeul duryeowo ma)
Jangan takut dengan jawabanmu
더 이상 No more oh
(Deo isang No more oh)
Takkan ada lagi
내 눈앞에 있는 넌 갇혀 있어
(Nae nunaphe inneun neon gathyeo isseo)
Kau yang terjebak di depan mataku
No no no Now you need to know
누가 너를 원할지
(Nuga neoreul wonhalji)
Siapa yang menginginkanmu
신경 끄고 Just go go go
(Singyeong kkeugo Just go go go)
Jangan mempedulikannya Just go go go
겁나니 뭐가
(Geopnani mwoga)
Apa yang kau takutkan
Tell me what
겁나니 누가
(Geopnani nuga)
Siapa yang kau takutkan
Tell me what
왜 자꾸 널 깎아내려
(Wae jakku neol kkakkanaeryeo)
Mengapa terus merendahkanmu
됐어 그만해 Stop it 아웅다웅
(Dwaesseo geumanhae stop it aungdaung)
Oke, hentikan, hentikan berseteru untuk hal sepele
뱉어 말을 해 봐 Tell me
(Baetheo mareul hae bwa tell me)
Cobalah meluapkannya, katakan padaku
Ya 너는 아직까지도
(Ya neoneun ajikkajido)
Kau masih
겁나니
(Geopnani)
Apa kau takut
Hey you stop thinking like that
자신을 믿어
(Jasineul mideo)
Percayalah pada diri sendiri
Why do you take yourself down
So what So what
일으켜 세워 널
(Ireukhyeo sewo neol)
Aku membangkitkanmu
I’m good I’m good
Make it possible 이루어 내
(Make it possible irueo nae)
Buat itu memungkinkah wujudkan
뱉을 때가 됐어
(Baetheul ttaeha dwaesseo)
Ini saatnya untuk meluahkan
자 토해 다 겁먹지 마
(Ja thohae da geopmeokji ma)
Sekarang jangan takut untuk memuntahkannya
겁나니
(Geopnani)
Apa kau takut
Tell me why
you really scared now
뭐가
(Mwoga)
Apa
Don’t lie
Tell me what
겁나니
(Geopnani)
Apa kau takut
Tell me why
you really scared now
누가
(Nuga)
Siapa
Tell me what
왜 자꾸 널 깎아내려
(Wae jakku neol kkakkanaeryeo)
Mengapa terus merendahkanmu
됐어 그만해 Stop it 아웅다웅
(Dwaesseo geumanhae stop it aungdaung)
Oke, hentikan, hentikan berseteru untuk hal sepele
뱉어 말을 해 봐 Tell me
(Baetheo mareul hae bwa tell me)
Cobalah meluapkannya, katakan padaku
Ya 너는 아직까지도
(Ya neoneun ajikkajido)
Kau masih
겁나니
(Geopnani)
Apa kau takut
네가 바라왔던 게 사라져도
(Nega barawatdeon ge sarajyeodo)
Meski yang kau harapkanpun lenyap
Don’t be scared
죽어도 넌 기죽지 마
(Jugeodo neon gijokji ma)
Jangan putus asa bahkan jika kau matipun
왜 자꾸 널 깎아내려
(Wae jakku neol kkakkanaeryeo)
Mengapa terus merendahkanmu
됐어 그만해 Stop it 아웅다웅
(Dwaesseo geumanhae stop it aungdaung)
Oke, hentikan, hentikan berseteru untuk hal sepele
뱉어 말을 해 봐 Tell me
(Baetheo mareul hae bwa tell me)
Cobalah meluapkannya, katakan padaku
Ya 너는 아직까지도
(Ya neoneun ajikkajido)
Kau masih
겁나니
(Geopnani)
Apa kau takut