미워도 사랑은 너라서 행복했는데
(Miwodo sarangeun neoraseo haengbokhaenneunde)
Meski membencimu aku bahagia karena cintaku adalah dirimu
이제 와 나 혼자라서
(Ije wa na honjaraseo)
Datanglah sekarang karena aku sendirian
참 나쁜 엔딩 참 못된 엔딩
(Cham nappeun eoding cham motdwen ending)
Akhir yang sangat buruk, akhir yang sangat buruk
우린 결국 이뤄질 수 없는지
(Urin gyeolguk irwojil su eobneunji)
Kita tak bisa mewujudkannya pada akhirnya
너와 난 안 되는지
(Neowa nan an dweneunji)
Kau dan aku yang tak berhasil
목소리 놓아 울고 웃다 반복하고서
(Moksori noha ulgo utda banbokhagoseo)
Aku berulang kali melepaskan suara, menangis dan tersenyum
“매 순간 너를 원해”란 말에 돌아올 게 없겠지만
("Mae sungan neoreul wonhae" ran mare doraol ge eobgetjiman)
Meski kata-kata "aku menginginkanmu setiap saat" takkan kembali lagi
여기서 널 불러본다
(Yeogiseo neol bulleobonda)
Aku memanggilmu disini
(Do you think about me still?)
모두가 우린 안 된다
(Moduga urin an dwenda)
Semuanya tak bisa bagi kita
(Are you still in love with me?)
말해도 난 괜찮은데
(Malhaedo nan gwaenchanheunde)
Meski dengan mengatakannya aku tak apa-apa
너만 있으면 슬픔도 웃을 수 있어서
(Neoman isseumyeon seupheumdo useul su isseoseo)
Karena saat kau ada meskipun bersedih aku bisa tersenyum
I don’t wanna go, I don’t wanna miss you
이 자리에 머물고 싶어
(I jarie meomulgo sipheo)
Aku ingin tetap disini
I don’t wanna go, I don’t wanna know
네가 없는 나의 매일을
(Nega eobneun naui maeireul)
Di hari-hariku yang tanpa dirimu
사랑이 나쁘고 아파서 숨도 못 쉬고 있어
(Sarangi nappeugo aphaseo sumdo mot swigo isseo)
Karena cinta itu buruk dan menyakitkan aku bahkan tak bisa bernafas karenanya
I don’t wanna go, I don’t wanna miss you
가란 말은 하지 말아 줘
(Garan mareun haji mara jwo)
Jangan katakan kau pergi
하루에 한 번 시간을 미뤄서
(Harue han beon siganeul mirwoseo)
Aku menunda waktu sekali dalam sehari
같은 너와 날 지키고 싶어
(Gatheun neowa nal jikhigo sipheo)
Aku ingin menjaga saat bersamamu
운명의 꽃이 시들지 않도록
(Unmyeongui kkochi sideulji anhdorok)
Agar bunga takdir itu takkan layu
I can’t live without you baby
Oh 내일 아침에 가늘게 두 눈을 떴을 때
(Oh naeil achime ganeulke du nuneul tteosseul ttae)
Oh saat ku membuka mata dengan lemah esok hari
내 옆에 네가 있길 바라 다른 건 바라는 게 없어
(Nae yeophe nega itgil bara dareun geon baraneun ge eobseo)
Kuharap kau ada di sisiku, aku tak menginginkan yang lainnya
오늘도 널 그려본다
(Oneuldo neol geuryeobonda)
Hari inipun aku merindukanmu
(Do you think about me still?)
모두가 우린 안 된다
(Moduga urin an dwenda)
Semuanya tak bisa bagi kita
(Are you still in love with me?)
말해도 난 괜찮은데
(Malhaedo nan gwaenchanheunde)
Meski dengan mengatakannya aku tak apa-apa
너만 있으면 슬픔도 웃을 수 있어서
(Neoman isseumyeon seupheumdo useul su isseoseo)
Karena saat kau ada meskipun bersedih aku bisa tersenyum
I don’t wanna go, I don’t wanna miss you
이 자리에 머물고 싶어
(I jarie meomulgo sipheo)
Aku ingin tetap disini
I don’t wanna go, I don’t wanna know
네가 없는 나의 매일을
(Nega eobneun naui maeireul)
Di hari-hariku yang tanpa dirimu
사랑이 나쁘고 아파서 숨도 못 쉬고 있어
(Sarangi nappeugo aphaseo sumdo mot swigo isseo)
Karena cinta itu buruk dan menyakitkan aku bahkan tak bisa bernafas karenanya
I don’t wanna go, I don’t wanna miss you
가란 말은 하지 말아 줘
(Garan mareun haji mara jwo)
Jangan katakan kau pergi
모든 게 나에게 처음인 사랑이라서
(Modeun ge naege cheoeumin sarangiraseo)
Karena semuanya adalah cinta pertama bagiku
I don’t wanna go, I don’t wanna miss you
이 자리에 머물고 싶어
(I jarie meomulgo sipheo)
Aku ingin tetap disini
I don’t wanna go, I don’t wanna know
넌 내게 유일한 나라서
(Neon naege yuilhan naraseo)
Karena kau satu-satunya negara bagiku
사랑이 나쁘고 아파서 숨도 못 쉬고 있어
(Sarangi nappeugo aphaseo sumdo mot swigo isseo)
Karena cinta itu buruk dan menyakitkan aku bahkan tak bisa bernafas karenanya
I don’t wanna go, I don’t wanna miss you
가란 말은 하지 말아 줘
(Garan mareun haji mara jwo)
Jangan katakan kau pergi