저 밝은 별빛은 긴 여행끝에 찾은 나의
(Jeo balgeun byeolbicheun gin yeohaengkkeuthe chajeun naui)
Cahaya bintang yang terang yang kutemukan di akhir perjalanan panjangku
pin light
날 비춰 어디든 모두 나를 위한 무댄걸
(Nal bichwo eodideun modu nareul wihan mudaengeol)
Semuanya menyinariku dimanapun untuk panggungku
커튼을 걷어 안개를 지나 발끝이 가벼워
(Kheotheuneul geodeo angaereul jina balkkeuthi gabyeowo)
Gulung tirainya kabut berlalu dan jari kakiku terasa ringan
내 닫힌 맘을 두드려 또 두드려
(Nae dathin mameul dudeuryeo tto dudeuryeo)
Mengetuk hatiku yang tertutup, mengetuk lagi
너무나 멋진 곳으로 Take me now
(Neomuna meonjit goseuro Take me now)
Bawa aku sekarang ke tempat yang indah
Take me now
색이 분명한 선이 뚜렷한
(Saegi bunmyeonghan seoni tturyeothan)
Warna garis yang begitu jelas
나이고 싶어 보여주고 싶어
(Naigo sipheo boyeojugo sipheo)
Aku ingin menjadi diriku, aku ingin menunjukkan diriku
바람이 내게만 살짝 건넨 말
(Barami naegeman saljjak geonnen mal)
Kata-kata yang diberikan angin hanya untukku
꿈을 꾸는 넌 아름다워
(Kkumeul kkuneun neon areumdawo)
Bermimpi, kau indah
별빛에 춤을 추는 밤
(Byeolbiche chumeul chuneun bam)
Suatu malam menari di bawah cahaya bintang
별빛에 춤을 추는 밤
(Byeolbiche chumeul chuneun bam)
Suatu malam menari di bawah cahaya bintang
별빛에 춤을 추는 밤
(Byeolbiche chumeul chuneun bam)
Suatu malam menari di bawah cahaya bintang
Uh 당당히 더 원하는 대로 no limit
(uh dangdanghi deo wonhaneun daero no limit)
Sesuai keinginan diri dengan percaya diri, tanpa batasan
남들이 겁내는 것까지 get it
(Namdeuri geopnaeneun geotkkaji get it)
Bahkan apa yang ditakuti orang lain get it
고개를 들어 저 먼 데를 봐
(Gogaereul deureo jeo meon dereul bwa)
Angkat kepalamu dan lihatlah yang jauh
Go get em 굳이 다 감추지 마
(Go get em gudi da gamchuji ma)
Go get em jangan berani menyembunyikan semuanya
어딘가 낯익은 멜로디
(Eodinga nachigeun mellodi)
Melodi di suatu tempat yang familiar
잃어버린 시간의 오랜 기억의 노래
(Irheobeorin siganui oraen gieogui norae)
Lagu kenangan panjang tentang waktu yang hilang
그림일기처럼 난 지난날이 예뻐
(Geurimilgicheoreom nan jinannari yeppeo)
Seperti buku harian bergambar, hari-hariku yang berlalu itu cantik
모든 내가 소중해
(Modeun naega sojunghae)
Semuanya tentangku itu berharga
축제를 여는 꽃잎이 그 꽃잎이
(Chukjereul yeoneun kkotniphi geu kkotniphi)
Festival kelopak bunga perempuan
눈앞에 흩날리도록 Take me now
(Nunaphe heutnallidorok Take me now)
Bawa aku sekarang agar menyebar di depan matamu
Take me now
색이 분명한 선이 뚜렷한
(Saegi bunmyeonghan seoni tturyeothan)
Warna garis yang begitu jelas
나이고 싶어 보여주고 싶어
(Naigo sipheo boyeojugo sipheo)
Aku ingin menjadi diriku, aku ingin menunjukkan diriku
바람이 내게만 살짝 건넨 말
(Barami naegeman saljjak geonnen mal)
Kata-kata yang diberikan angin hanya untukku
꿈을 꾸는 넌 아름다워
(Kkumeul kkuneun neon areumdawo)
Bermimpi, kau indah
별빛에 춤을 추는 밤
(Byeolbiche chumeul chuneun bam)
Suatu malam menari di bawah cahaya bintang
별빛에 춤을 추는 밤
(Byeolbiche chumeul chuneun bam)
Suatu malam menari di bawah cahaya bintang
별빛에 춤을 추는 밤
(Byeolbiche chumeul chuneun bam)
Suatu malam menari di bawah cahaya bintang
지도 바깥 다른 세계 나의 우줄 가질래
(Jido bakkat dareun segye naui ujul gajillae)
Dunia lain di luar peta, aku ingin memiliki keunggulan diriku
멋진 길이 끝도 없이
(Meotjin giri kkeutdo eobsi)
Jalan yang indah yang tiada ujungnya
펼쳐져 있을 거야
(Phyeolchyeojyeo isseul geoya)
Itu akan tersebar
별빛에 춤을 추는 밤
(Byeolbiche chumeul chuneun bam)
Suatu malam menari di bawah cahaya bintang
별빛에 춤을 추는 밤
(Byeolbiche chumeul chuneun bam)
Suatu malam menari di bawah cahaya bintang
별빛에 춤을 추는 밤
(Byeolbiche chumeul chuneun bam)
Suatu malam menari di bawah cahaya bintang