너의 곁으로 바람이 불다
(Neoui gyeotheuro barami bulda)
Angin berhembus di sisimu
소리 없이 맘속에 앉아
(Sori eobsi mamsoge anja)
Duduk di hatiku tanpa suara
너에게 내 맘이 그렇게 닿기를
(Neoege nae mami geureohke datgireul)
Begitulah kau menyentuh hatiku
우산이 없어도 걸을 수 있는 만큼
(Usani eobseodo georeul su inneun mankheum)
Sebanyak aku bisa berjalan meski tanpa payung
비가 내리는 밤에
(Biga naerineun bame)
Di malam yang hujan
어느새 촉촉이 젖은 두 어깨처럼
(Eoneusae chokchogi jeojeun du eokkaecheoreom)
Seperti kedua bahu yang tiba-tiba basah
너의 맘에 어느새 내가 가득하기를
(Neoui mame eoneusae naega gadeukhagireul)
Kuharap hatimupun akan tiba-tiba dipenuhi olehnya
나비로 날아가 부드러운 꿈결 속에
(Nabiro naraga budeureoun kkumgyeol soge)
Terbang seperti kupu-kupu dalam mimpi yang lembut
날개를 접어 네 곁에 앉아
(Nalgaereul jeobeo ne gyeothe anja)
Melipat sayapnya dan duduk di sisimu
그 뒤론 영원히 행복했단 얘기처럼
(Geu dwiron yeongwonhi haengbokhaetdeon yaegicheoreom)
Seperti mengatakan bahwa aku bahagia selamanya setelahnya
적을 거야 너와 내 이야기를
(Jeogeul geoya neowa nae iyagireul)
Aku akan menulis cerita tentang kau dan aku
거꾸로 분 바람에 흔들리지 않도록
(Geokkuro bun barame heundeulliji anhdorok)
Agar tak terguncang oleh angin
난 내 맘을 꼭 잡을 거야
(Nan nae mameul kkok jabeul geoya)
Aku akan menahan hatiku
해줄 수 있다면 널 웃게 할 거야
(Haejul su itdamyeon neol utge hal geoya)
Jika aku bisa melakukannya aku akan membuatmu tersenyum
어쩔 수 없을 땐 숨어 기다리면 돼
(Eojjeol su eobseul ttaen sumeo gidarimyeon dwae)
Saat tak bisa melakukan apapun, kau hanya perlu bersembunyi
해를 기다리면서
(Haereul gidarimyeonseo)
Seraya menunggu matahari
가끔씩 내가 더 먼저 걸어가면 돼
(Gakkeumssik naega deo meonjeo georeogamyeon dwae)
Terkadang aku harus berjalan lebih dulu
보이지 않는 밤이 너무 겁이 날 때면
(Boiji anhneun bami neomu geobi nal ttaemyeon)
Saat malam yang tak terlihat itu terlalu menakutkan
나비로 날아가 부드러운 꿈결 속에
(Nabiro naraga budeureoun kkumgyeol soge)
Terbang seperti kupu-kupu dalam mimpi yang lembut
날개를 접어 네 곁에 앉아
(Nalgaereul jeobeo ne gyeothe anja)
Melipat sayapnya dan duduk di sisimu
그 뒤론 영원히 행복했단 얘기처럼
(Geu dwiron yeongwonhi haengbokhaetdeon yaegicheoreom)
Seperti mengatakan bahwa aku bahagia selamanya setelahnya
적을 거야 너와 내 이야기를
(Jeogeul geoya neowa nae iyagireul)
Aku akan menulis cerita tentang kau dan aku
나보다 먼저 와있던 마음을
(Naboda meonjeo waitdeon maeumeul)
Hati yang datang sebelum diriku
따라가면 돼
(Ttaragamyeon dwae)
Ikuti saja itu
어쩌면 조금씩 낯설 우리의 얘기
(Eojjeomyeon jogeumssik natseol uriui yaegi)
Mungkin kisah kita perlahan menjadi asing
하나뿐인 너 곁에 나니까
(Hanappunin neo gyeothe nanikka)
Hanya satu akulah yang ada di sisimu
나비로 날아가 부드러운 꿈결 속에
(Nabiro naraga budeureoun kkumgyeol soge)
Terbang seperti kupu-kupu dalam mimpi yang lembut
날개를 접어 네 곁에 앉아
(Nalgaereul jeobeo ne gyeothe anja)
Melipat sayapnya dan duduk di sisimu
그 뒤론 영원히 행복했단 얘기처럼
(Geu dwiron yeongwonhi haengbokhaetdeon yaegicheoreom)
Seperti mengatakan bahwa aku bahagia selamanya setelahnya
적을 거야 너와 내 이야기를
(Jeogeul geoya neowa nae iyagireul)
Aku akan menulis cerita tentang kau dan aku