Pentagon (펜타곤) – 1+1 Indonesian Translation

Pentagon (펜타곤) – 1+1
3 min read

 

My super pretty L-l-l-l-love

숨 가쁘도록 Run run run run run
(Sum gappeudorok Run run run run run)
Nafas semakin sesak Run run run run run

내가 찾은 One one one one one
(Naega chajeun One one one one one)
One one one one one yang kutemukan

돼 보려 해 네 One plus one eh
(Dwae boryeo hae ne One plus one eh)
Mencoba menjadi milikmu One plus one eh

뭐야 여기서 딱 우연히 만나네
(Mwoga yeogiseo ttak uyeonhi mannane)
Apa, kita secara kebetulan bertemu disini

네게 다가가
(Nege dagaga)
Mendekatimu

Surprise 선물처럼 난 네 앞에 있는데
(Surprise seonmulcheoreom nan ne aphe inneunde)
Kejutan seperti hadiah, aku ada di depanmu

오늘 느낌 좋아 너랑 할래 손깍지
(Oneul neukkim joha neorang halle sonkkakji)
Aku merasa baik hari ini, aku ingin menautkan jari denganmu

나의 눈엔 너의 매력은 한도 초과
(Naui nunen neoui maeryeogeun hando chogwa)
Di mataku pesonamu melebihi batas

휘날린 저 꽃잎이 네 눈을 가린 그때
(Hwinallin jeo kkotnip ne nuneul garin geuttae)
Saat kelopak bunga yang beterbangan menutupi matamu

잠시 너의 맘을 흔들게
(Jamsi neoui mameul heundeulke)
Aku akan menggoyahkan hatimu sejenak

너조차 네 맘을 모르게
(Neojocha ne mameul moreuge)
Bahkan tanpa disadari oleh hatimu

Yeah I’m crazy

Just I’ll steal your leaves

My super pretty L-l-l-l-love

숨 가쁘도록 Run run run run run
(Sum gappeudorok Run run run run run)
Nafas semakin sesak Run run run run run

내가 찾은 One one one one one
(Naega chajeun One one one one one)
One one one one one yang kutemukan

돼 보려 해 네 One plus one eh
(Dwae boryeo hae ne One plus one eh)
Mencoba menjadi milikmu One plus one eh

Sweetie L-l-l-l-love

네 손을 잡고 Run run run run run
(Ne soneul japgo Run run run run run)
Menggenggam tanganmu Run run run run run

심장은 미친 Drum rum rum rum rum
(Simjangeun michin Drum rum rum rum rum)
Hatiku yang menggila Drum rum rum rum rum

허락해 너의 One plus one eh
(Heorakhae neoui One plus one eh)
Ijinkanlah One plus one eh

아득한 네 눈빛에 더 흠뻑 취해
(Adeukhan ne nunbiche deo heumppeok chwihae)
Aku lebih mabuk dalam pandangan jauhmu

One mo-o-ore

돌아서 후회하지 않게
(Doraseo huwhehaji anhke)
Berbaliklah agar aku tak menyesal

맘이 끌리는 대로 할까 우리
(Mami kkeullineun daero halkka uri)
Haruskah kita melakukan apapun yang menarik hati hati kita?

Ok come around me

그림자처럼 붙어 걸어가듯이
(Geurimjacheoreom butheo georeogadeusi)
Seolah berjalan seperti bayangan

하루의 끝 노을이 멀어져 가기 전에
(Haruui kkeut noeuri meoreojyeo gagi jeone)
Sebelum matahari terbenam semakin menjauh di penghujung hari

네 맘속에 나를 던져내
(Ne mamsoge nareul deojyeonae)
Lemparkan diriku ke dalam hatimu

좀 더 깊은 곳을 훔칠게
(Jom deo gipheun goseul humchilke)
Aku akan mencuri sedikit lebih dalam

Yeah I’m crazy

Now I’ll steal your kiss

My super pretty L-l-l-l-love

숨 가쁘도록 Run run run run run
(Sum gappeudorok Run run run run run)
Nafas semakin sesak Run run run run run

내가 찾은 One one one one one
(Naega chajeun One one one one one)
One one one one one yang kutemukan

돼 보려 해 네 One plus one eh
(Dwae boryeo hae ne One plus one eh)
Mencoba menjadi milikmu One plus one eh

Sweetie L-l-l-l-love

네 손을 잡고 Run run run run run
(Ne soneul japgo Run run run run run)
Menggenggam tanganmu Run run run run run

심장은 미친 Drum rum rum rum rum
(Simjangeun michin Drum rum rum rum rum)
Hatiku yang menggila Drum rum rum rum rum

허락해 너의 One plus one eh
(Heorakhae neoui One plus one eh)
Ijinkanlah One plus one eh

더 깊은 밤들과 눈부신 Spark
(Deo gipheun bamdeulgwa nunbusin spark)
Dengan malam yang semakin larut dan percikan yang menyilaukan

멈출 수 없던 감출 수 없던
(Meomchul su eobdeon gamchul su eobdeon)
Yang tak bisa dihentikan dan tak bisa disembunyikan

계절 속의 너 Eh
(Gyejeol sogui neo eh)
Musim dirimu

So super pretty L-l-l-l-love

빨라지는 Run run run run run
(Ppalajineun Run run run run run)
Lebih cepat Run run run run run

난 원해 매일 더 더 더 더 더
(Nan wonhae maeil deo deo deo deo deo)
Aku lebih menginginkanmu setiap hari

우린 서로의 One plus one
(Urin seoroui One plus one)
Kita saling One plus one

Sweetie L-l-l-l-love

스며들어 넌 넌 넌 넌 넌
(Seumyeodeureo neon neon neon neon neon)
Kau yang merasuk

달콤히 취해 Rum rum rum rum rum
(Dalkhomhi chwihae Rum rum rum rum rum)
Mabuk dengan manis Rum rum rum rum rum

네게 날 더해 One plus one eh
(Nege nal deohae One plus one eh)
Tambahkan aku untukmu One plus one eh

Anda mungkin menyukai postingan ini

  • Hey boy, what you gonna do for me, honey? 내 방안에 내 손끝에 닿는 곳에 하나 둘씩 늘어가는 나보다 큰 선물들(Nae bangane nae sonkkeuthe danneun gose hana dul ssik neureoganeun naboda kheun seonmuldeul)Dii…
  • 우리 얼마 만인가요 (Uri eolma maningayo) Berapa lama kita telah 참 오랜 시간이 흘렀네요 (Cham oraen sigani heulleonneyo) Terlalu banyak waktu berlalu 왜 자꾸 내 맘이 아픈 건지 (Wae jakku nae mami apheun …
  • 시끄러 듣기조차 싫어눈물이 마르도록 빌어 (Sikkeuro deutgijocha sirheo nunmuri mareudorok biro) Diam, bahkan aku tak ingin mendengarnya. Memohon sampai airmatamu kering 끝…
  • 어려도 아픈 건 똑같아 세상을 잘 모른다고 아픈걸 모르진 않아(Eoryeodo apheun ttokgatha sesangeul jal moreundago apheungeol moreujin anha)Meskipun aku masih mudah, kesakitan itu tetap sama. Hanya karena a…
  • 정말 이해못하겠어 너의 말만 도대체 무슨 생각으로 그러는데 (Jeongmal ihaemothagesseo neoui dodaeche museun saenggageuro geureoneunde) Aku benar-benar tak mengerti apa yang kau katakan. Katakan padak…
  • Hey STAY Love is all over Hey SYAY cinta telah usai Try to black it out Coba menghapusnya Still can't believe that you're goneand this is MBLAQ Masih tak bisa percaya…

Posting Komentar