너는 많은 이름이 있어
(Neoneun manheun ireumi isseo)
Kau memiliki banyak nama
아픔 슬픔
(Apheum seulpheum)
Rasa sakit kesedihan
나는 너를 이렇게 불러
(Naneun neoreul ireohke bulleo)
Begitulah aku memanggilmu
기억 눈물
(Gieok nunmul)
Airmata kenangan
수많은 너는 매일 찾아와
(Sumanheun neoneun maeil chajawa)
Begitu banyaknya kau yang datang setiap hari
쉴 새도 없이 묻고 얘길 해
(Swil saedo eobsi mutgo yaegil hae)
Bertanya dan berbicara tiada henti
절대 넌 날 잊으면 안 돼
(Jeoldae neon nal ijeumyeon an dwae)
Kau takkan pernah bisa melupakanku
다신 날 떠날 수 없어 라고
(Dasin nal tteonal su eobseo rago)
Kau tak bisa lagi meninggalkanku
오늘은 그리움
(Oneureun geurium)
Kerinduan hari ini
불쑥 넌 내 곁에 나타나
(Bolssuk neon nae gyeothe nathana)
Tiba-tiba kau muncul di sisiku
때로는 외로움 되어 눈물짓게 해
(Ttaeroneun weroum dweeo nunmuljitge hae)
Terkadang itu menjadi kesepian dan membuatku menangis
내일은 슬픔 되어
(Naeireun seulpheum dweeo)
Esok akan menjadi kesedihan
얼마나 더 아파야 내 맘 무뎌질까
(Eolmana deo aphaya nae mam mudyeojilkka)
Betapa itu akan lebih menyakitkan akankah hatiku menumpul
사랑한다고 너를 사랑한다고 불러
(Saranghandago neoreul saranghandago bulleo)
Aku mencintaimu, aku memanggilmu aku mencintaimu
볼 수 있길
(Bol su itgil)
Semoga kau bisa melihatnya
너의 유일한 이름으로
(Neoui yuiljan ireumeuro)
Dengan satu-satunya namamu
수천 번 내게 상처 주어도
(Sucheon beon naege sangcheo jueodo)
Meski jika kau menyakitiku ribuan kali
진심이 아니란 걸 알기에
(Jinsimi aniran geol algie)
Karena aku tahu itu bukan sesuatu yang serius
끝내 널 사랑할 수밖에
(Kkeutnae neol saranghal subakke)
Pada akhirnya aku tak memiliki pilihan lain selain mencintaimu
차마 널 놓을 순 없어 나는
(Chama neol noheul sun eobseo naneun)
Aku tak bisa membiarkanmu pergi
오늘은 그리움 불쑥 넌 내게 나타나
(Oneureun geurium bulssuk neon naege nathana)
Hari ini kerinduan tiba-tiba kau muncul di hadapanku
때로는 외로움 되어 눈물 짓게 해
(Ttaeroneun weroum dweeo nunmuljitge hae)
Terkadang itu menjadi kesepian dan membuatku menangis
내일은 아픔 되어
(Naeireun apheum dweeo)
Esok akan menjadi rasa sakit
얼만큼 벌 받아야 모두 잊혀질까
(Eolmankheum beol badaya modu ijhyeojilkka)
Berapa banyak hukuman yang dibutuhkan untuk melupakan semuanya
사랑한다고 너를 사랑한다고
(Saranghandago neoreul saranghandago bulleo)
Aku mencintaimu, aku memanggilmu aku mencintaimu
외쳐볼 수 있길
(Wechyeobol su itgil)
Kuharap bisa berteriak
너의 유일한 이름으로
(Neoui yuilhan ireumeuro)
Dengan satu-satunya namamu
내가 사랑하는 그 이름
(Naega saranghaneun geu ireum)
Nama yang kusukai