Elaine (일레인) – Headache Indonesian Translation

Elaine (일레인) – Headache
2 min read

 

I’d rather be alone

than with someone

that’s not you

no matter how

messed up my mind gets


you see I’ve been missing you

feels wrong away from you


just like a headache

you’ve given me

everything else just feels numb

it’s been getting worse lately

I don’t know how long

I could go on


just like a headache

you’ve given me

everything else just feels wrong

you’re a headache controlling me

I hope it would stop hurting


I wanna know what tune

makes up your day

and makes you smile

come and tell me I’ll play

sing it for you


you see I’ve been thinking of you

that one moment with you


just like a headache

you’ve given me

everything else just feels numb

it’s been getting worse lately

I don’t know how long

I could go on


just like a headache

you’ve given me

everything else just feels wrong

you’re a headache controlling me

I hope it would stop hurting


every time we meet

my heart rings for you


just like a headache

you’ve given me

everything else just feels numb

it’s been getting worse lately

I don’t know how long

I could go on


just like a headache

you’ve given me

everything else just feels wrong

you’re a headache controlling me

I hope it would stop hurting


INDO TRANS


Lebih baik aku sendiri

daripada dengan seseorang

yang itu bukan dirimu

tak peduli seberapa

mengacaukan pikiranku


kau lihat aku merindukanmu

merasakan salah menjauh darimu


seperti sakit kepala

kau telah memberikanku itu

segala sesuatu yang lain terasa mati

akhir-akhir ini menjadi semakin buruk

aku tak tahu berapa lama

aku bisa melanjutkannya


seperti sakit kepala

kau telah memberikanku itu

segala sesuatu yang lain terasa salah

kau rasa pusing yang mengendalikanku

kuharap sakitnya akan berhenti


aku ingin tahu lagu apa

yang membuat harimu

dan membuatmu teresenyum

datang dan beritahu diriku aku akan memainkannya

lagu itu untukmu


kau lihat aku telah memikirkanmu

saat momen bersamamu


seperti sakit kepala

kau telah memberikanku itu

segala sesuatu yang lain terasa mati

akhir-akhir ini menjadi semakin buruk

aku tak tahu berapa lama

aku bisa melanjutkannya


seperti sakit kepala

kau telah memberikanku itu

segala sesuatu yang lain terasa salah

kau rasa pusing yang mengendalikanku

kuharap sakitnya akan berhenti


setiap kali kita bertemu

hatiku berrdering untukmu


seperti sakit kepala

kau telah memberikanku itu

segala sesuatu yang lain terasa mati

akhir-akhir ini menjadi semakin buruk

aku tak tahu berapa lama

aku bisa melanjutkannya


seperti sakit kepala

kau telah memberikanku itu

segala sesuatu yang lain terasa salah

kau rasa pusing yang mengendalikanku

kuharap sakitnya akan berhenti

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar