Buzz (버즈) – Tomorrow Is (내일은) Indonesian Translation

Buzz (버즈) – Tomorrow Is (내일은)
1 min read

 

퇴근길 또 편의점

(Thwigeungil tto phyeoeuijeom)

Toserba lain dalam perjalan pulang kerja


지나쳐 갈 순 없지

(Jinachyeo gal sun eobji)

Aku tak bisa melewatinya


거품이 넘쳐 서둘러 한잔

(Geophumi neomchyeo seodulleo hanjan)

Secangkir gelembung meluap dengan terburu-buru


톡 쏘는 느낌이 좋아

(Thok ssoneun neukkimi joha)

Aku suka perasaan yang menyengat


봤던 영화 다시 또 보고

(Bwatdeon yeonghwa dasi tto bogo)

Menonton kembali film yang sudah dilihat


하루의 피로를 씻어내

(Haruui phiroreul ssiseonae)

Menghilangkan rasa lelah hari itu


나에게 와줄래

(Naege wajullae)

Maukah kau datang padaku


더 멋진 내일아

(Deo meotjin naeira)

Hari esok yang lebih baik


가까이 와줘

(Gakkai wajwo)

Datanglah lebih dekat


용기 낼 수 있도록

(Yonggi nael su itdorok)

Agar kau bisa lebih berani


우연히 널 보았지

(Uyeonhi neol boatji)

Secara kebetulan melihat dirimu


그 사람 괜찮더라

(Geu saram gwaenchandeora)

Orang itu lumayan juga


자꾸 생각나 잊으려 한잔

(Jakku saenggakna ijeuryeo hanjan)

Aku terus memikirkannya, mencoba melupakan, secangkir


오늘 밤 취할 것 같아

(Oneul bam chwihan geot gatha)

Kurasa aku akan mabuk hari ini


어제 무슨 통화 한 걸까

(Eoje museun thonghwa han geolkka)

Kita membicaarakan apa kemarin


1분 30초 동안 너와

(1bun 30cho dongan neowa)

1 menit 30 detik bersamamu


나에게 와줄래

(Naege wajullae)

Maukah kau datang padaku


더 멋진 내일아

(Deo meotjin naeira)

Hari esok yang lebih baik


가까이 와줘

(Gakkai wajwo)

Datanglah lebih dekat


용기 낼 수 있도록

(Yonggi nael su itdorok)

Agar kau bisa lebih berani


아무도 알 수 없는 내일이잖아

(Amudo al su eobneun nairijanha)

Ini adalah hari esok yang tak ada yang tahu


바라는 대로 더 좋은 날이 내게 올 거야

(Baraneun daero deo joheun nari naege olgeoya)

Seperti yang diharapkan, hari yang lebih baik akan datang padaku


나에게 와줄래

(Naege wajullae)

Maukah kau datang padaku


더 멋진 내일아

(Deo meotjin naeira)

Hari esok yang lebih baik


내게 와줘

(Naege wajwo)

Datanglah padaku


용기 낼 수 있도록

(Yonggi nael su itdorok)

Agar kau bisa lebih berani


나에게 와줄래

(Naege wajullae)

Maukah kau datang padaku


더 멋진 내일아

(Deo meotjin naeira)

Hari esok yang lebih baik

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar