TRI.BE (트라이비) – Loca Indonesian Translation

TRI.BE (트라이비) – Loca
3 min read

 

Hey Oh Oh Oh Oh


Hey TRI BE Da Loca


Hey Oh Oh Oh Oh


Hey TRI BE Da Loca


Um We Gonna Party Like ay ay Saucy


착하진 않지 난 Mm I’m a Little Bossy

(Chakhajin anhji nan Mm I’m a Little Bossy)

Aku tidak baik, Mm I’m a Little Bossy


너희 낄 자리 없지 나는 없어 자비

(Neohui kkil jari eobji naneun eobseo jabi)

Tak ada tempat untukmu, aku tak punya rasa belas kasih


May Day Day 불러봐 아님 Uh TRI BE

(May Day Day bulleobwa anim Uh TRI BE)

Panggillah May Day Day atau Uh TRI BE


119 너넨 아냐 내 친구 Ay

(119 neonen anya nae chingu ay)

119 kau bukan temanku


다 데리고 도망쳐 너희 식구 Ay

(Da derigo domangchyeo neohui singu ay)

Semuanya melarikan diri, keluarga kalian


싹 다 불지를 거야 물어봐

(Ssak da buljireun geoya mureobwa)

Aku akan meledakkan semuanya, tanyakanlah


누가 날 앞지를 거야

(Nuga nal apjireul geoya)

Siapa yang akan berada di depanku


You Know That I’m Bad


Oh I’m Mad 한글로 돌았대

(Oh I’m Mad hangeullo doratdae)

Aku menggila, kembali ke bahasa korea


Oh Uh Uh


I’m Trying To Be I Just Wanna Be Real


Oh Oh Oh Oh


이런 내게 적응 못해도 돼

(Ireon naege jeogeung mothaedo dwae)

Kau tak harus beradaptasi dengaku yang seperti ini


We Bout To TRI BE Da TRI BE Da Loca


Hey Oh Oh Oh Oh


Hey TRI BE Da Loca


Oh Hey


하나로 불러 모아 따라 따라 따라와

(Hanaro bulleo moa ttara ttara ttarawa)

Panggil mereka semua dan ikuti aku


TRI BE Da Loca


You Don’t Know What To Do


Baby 하나 둘 셋 Ay

(Baby hana dul set ay)

Sayang 1 2 3


So What You Gonna Do


Baby 둘 둘 셋 Ay

(Baby dul dul set ay)

Sayang 2 2 3


줄 세워 모두 다 같이 발맞추고 해

(Jul sewo modu da gathi balmatchugo hae)

Berbaris dan semuanya ikuti aku


하나 둘 셋 쉬고 둘 둘 셋 Ay

(Hana dul set swigo dul dul set ay)

1 2 3 berhenti 2 2 3


난 안 무서워 범 하룻강아지

(Nan an museowo beom harutgangaji)

Aku tak takut seekor anak anjing


내가 두려워 넌 색다른 싸가지

(Naega duryeowo neon saekdareun ssagaji)

Yang kutakutkan kau menjadi orang yang berbeda


맘에 안 들면 가던 길 계속 가라지

(Mame an deulmyeon gadeon gil gyesok garaji)

Jika kau tak menyukainya kau harus terus berjalan


하나 둘 셋 세고 둘 둘 셋 빼고

(Hana dul set sego dul dul set ppaego)

1 2 3 berhenti 2 2 3 kurangi


Oh Uh Uh


I’m Trying To Be I Just Wanna Be Real


Oh Oh Oh Oh


이런 내게 적응 못해도 돼

(Ireon naege jeogeung mothaedo dwae)

Kau tak harus beradaptasi dengaku yang seperti ini


We Bout To TRI BE Da TRI BE Da Loca


Hey Oh Oh Oh Oh


Hey TRI BE Da Loca


Oh Hey


하나로 불러 모아 따라 따라 따라와

(Hanaro bulleo moa ttara ttara ttarawa)

Panggil mereka semua dan ikuti aku


TRI BE Da Loca


Oh Hey


하나로 불러 모아 따라 따라 따라와

(Hanaro bulleo moa ttara ttara ttarawa)

Panggil mereka semua dan ikuti aku


TRI BE Da Loca


Oh You Know


When I Want That I Got It


모른다면 Ratatata

(Moreundamyeon Ratatata)

Jika kau tak tahu  Ratatata


I Want You To Know Bout My 자리

(I Want You To Know Bout My jari)

Aku ingin kau tahu tempatku


I Want You To Hear Me Out


너무 오래 기다린 거야

(Neomu orae gidarin geoya)

Aku menunggu terlalu lama


이제야 빛 한줄기가 보여

(Ijeya bit hanjulgiga boyeo)

Sekarang aku bisa melihat secercah cahaya


날 이해하려 하지 마

(Nal ihaeharyeo haji ma)

Jangan mencoba untuk memahamiku


I Want It I Got It


I’ll Be Who I Wanna Be


그래 난 누군가의 Wanna Be

(Geurae nan nugungaui wanna be)

Ya aku ingin menjadi milik seseorang


안 봐 눈치 난 I Just Wanna Be

(An bwa nunchi nan I Just Wanna Be)

Aku tak peka aku hanya ingin menjadi


하룻강아지 Yeah I Can Really Bite

(Harutgangaji Yeah I Can Really Bite)

Seekor anak anjing Yeah I Can Really Bite


Yeah Yeah Yeah Yeah


그래 난 누군가의

(Geurae nan nugungaui)

Ya aku milik seseorang


안 봐 눈치 난 I Just Wanna Be

(An bwa nunchi nan I Just Wanna Be)

Aku tak peka aku hanya ingin menjadi


하룻강아지 Yeah Yeah Ya

(Harutgangaji Yeah Yeah Ya)

Seekor anak anjing


TRI BE

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar