반쯤 닫힌 네 창문을 타고
(Banjjeum dathin ne changmuneul thago)
Menaiki jendelamu yang setengah tertutup
낯선 휘파람 소리 들려오니
(Natseon hwipharam sori deullyeooni)
Mendengar suara peluit yang asing
굳이 오지도 않는
(Gudi ojido anhneun)
Yang takkan pernah datang
잠에 빠지지 말고
(Jame ppajiji malgo)
Jangan tertidur
지금 더 늦기 전에 내려와 봐
(Jigeum deo neutgi jeone naeyeowa bwa)
Turunlah sebelum terlambat sekarang
숨 가삐 달려온 네 평범한 하루 위
(Sum gappi dallyeoon ne phyeongbeomhan haru wi)
Di atas hari-hari biasamu yang telah berjalan dengan begitu cepat
네 손을 꼭 잡고서
(Ne soneul kkok japgoseo)
Genggam erat tanganmu
걷고 싶은 밤인 걸
(Geotgo sipheun bamin geol)
Ini malam yang ingin kujalani
별 계획 없이
(Byeol gyehwek eobsi)
Tanpa banyak janji
Dancing round each other
이 순간 네 맘도
(I sungan ne mamdo)
Perasaanmu saat inipun
예외일 것 같진 않은데
(Yeweil geot gatjin anheunde)
Kurasa kau pun akan memakluminya
어느새 우린 그 끝을 모른 채
(Eoneusae urin geu kkeutheul moreun chae)
Tanpa disadari kita tak mengetahui akhirnya
무의식 깊은 한 곳이 동요돼
(Mueuisik gipheun han gosi dongyodwae)
Tempat bawah sadar terdalam terguncang
더 망설일 틈 없이
(Deo mangseoril theum eobsi)
Tak diragukan lagi
선을 넘은 그 순간
(Seoneul neomeun geu sungan)
Melewati batas saat itu
왠지 아슬한 Tension
(Waenji aseulhan tension)
Ketengangan entah mengapa menakjubkan
놀라운 Motion
(Nollaun motion)
Gerakan luar biasa
두 발이 땅에 뜬 듯해
(Du bari ttange tteun deut hae)
Seolah kakiku menyentuh tanah
온몸엔 살짝 힘을 빼
(Onmomen saljjak himeul ppae)
Merilekskan selutug tubuhku
이 기분의 원인
(I gibunui wonin)
Penyebab rasa ini
네 무드로 채워줘 Feel the same
(Ne modeuri chaewojwo Feel the same)
Isilah mood mu dan rasakan hal yang sama
텅 빈 내 맘까지 다
(Theong bin nae mamkkaji da)
Hingga hatiku yang hampa
다채로울 오늘 밤
(Dachaeroul oneul bam)
Malam ini akan penuh warna
아득한 저 우주 위
(Adeukhan jeo uju wi)
Di atas semesta yang jauh
사랑이란 Chemistry
(Sarangiran chemistry)
Kemistri dari cinta
끝내 서로에게
(Kkeutnae seoroege)
Akhir satu sama lain
Finally sinking in
우린 같은 걸 느껴
(Urin gatheun geol neukkyeo)
Kita merasakan hal yang sama
묘한 Emotion
(Myohan emoticon)
Emosi yang asing
그 모든 시작과 끝
(Geu modeun sijakgwa kkeut)
Awan dan akhir dari semuanya
이 감정에 Attention
(I gamjeonge attention)
Perhatian pada perasaan ini
Attention
눈부신 야경 위
(Nunbusin yagyeong wi)
Di atas pemandangan malam yang mempesona
펼쳐진 둘만의 여행
(Phyeolchyeojin dulmanui yeohaeng)
Perjalanan yang hanya untuk dua orang
상상만으로 과분한
(Sangsangmaneuro gwabunhan)
Tak cukup dengan imajinasi
형용 못 하게 조금 거창한 yeah
(Hyeongyong mot hage jogeum geochanghan yeah)
Tak bisa dijelaskan yang sedikit luar biasa
이 밤의 루트를
(I bangui rutheureul)
Rute malam ini
다 예측할 순 없기에
(Da yecheukhal sun eobgie)
Semua tak bisa diprediksi
길을 잃어도
(Gireul irheodo)
Meski tersesat
네 옆에선 더 큰 세상을 봐
(Ne yeopheseon deo kheun sesangeul bwa)
Di sampingmu aku melihat dunia yang lebih besar
이대로 우린 시간도 잊은 채
(Idaero urin sigando ijeun chae)
Kita yang melupakan waktu seperti ini
서로의 깊은 한 곳이 공유돼
(Seoroui gipheun han gosi gongyudwae)
Kita berbagi satu tempat yang dalam
네 왼쪽 편에 선 채
(Ne wenjjok phyeone seon chae)
Berdiri di sisi kirimu
손을 잡은 그 순간
(Soneul jabeun geu sungan)
Saat kita berpegangan tangan
왠지 아슬한 Tension
(Waenji aseulhan tension)
Ketengangan entah mengapa menakjubkan
놀라운 Motion
(Nollaun motion)
Gerakan luar biasa
두 발이 땅에 뜬 듯해
(Du bari ttange tteun deut hae)
Seolah kakiku menyentuh tanah
온몸엔 살짝 힘을 빼
(Onmomen saljjak himeul ppae)
Merilekskan selutug tubuhku
이 기분의 원인
(I gibunui wonin)
Penyebab rasa ini
네 무드로 채워줘 Feel the same
(Ne modeuri chaewojwo Feel the same)
Isilah mood mu dan rasakan hal yang sama
텅 빈 내 맘까지 다
(Theong bin nae mamkkaji da)
Hingga hatiku yang hampa
다채로울 오늘 밤
(Dachaeroul oneul bam)
Malam ini akan penuh warna
아득한 저 우주 위
(Adeukhan jeo uju wi)
Di atas semesta yang jauh
사랑이란 Chemistry
(Sarangiran chemistry)
Kemistri dari cinta
끝내 서로에게
(Kkeutnae seoroege)
Akhir satu sama lain
Finally sinking in
우린 같은 걸 느껴
(Urin gatheun geol neukkyeo)
Kita merasakan hal yang sama
묘한 Emotion
(Myohan emoticon)
Emosi yang asing
그 모든 시작과 끝
(Geu modeun sijakgwa kkeut)
Awan dan akhir dari semuanya
이 감정에 Attention
(I gamjeonge attention)
Perhatian pada perasaan ini
가장 밝은 별을 손에 쥔 듯한
(Gajang balgeun byeoreul sone jwin deuthan)
Seolah memiliki bintang yang paling terang di tanganku
보다 아름답고 원초적인 Light
(Boda areumdapgo wonchojeogin light)
Itu indah dan awal dari cahaya
그게 넌 역시 사랑이란 걸
(Geuge neon yeoksi sarangiran geol)
Kaulah yang disebut cinta
알잖아
(Aljanha)
Kau tahu itu
왠지 아슬한 Tension
(Waenji aseulhan tension)
Ketengangan entah mengapa menakjubkan
놀라운 Motion
(Nollaun motion)
Gerakan luar biasa
두 발이 땅에 뜬 듯해
(Du bari ttange tteun deut hae)
Seolah kakiku menyentuh tanah
온몸엔 살짝 힘을 빼
(Onmomen saljjak himeul ppae)
Merilekskan selutug tubuhku
이 기분의 원인
(I gibunui wonin)
Penyebab rasa ini
네 무드로 채워줘 Feel the same
(Ne modeuri chaewojwo Feel the same)
Isilah mood mu dan rasakan hal yang sama
텅 빈 내 맘까지 다
(Theong bin nae mamkkaji da)
Hingga hatiku yang hampa
다채로울 오늘 밤
(Dachaeroul oneul bam)
Malam ini akan penuh warna
아득한 저 우주 위
(Adeukhan jeo uju wi)
Di atas semesta yang jauh
사랑이란 Chemistry
(Sarangiran chemistry)
Kemistri dari cinta
끝내 서로에게
(Kkeutnae seoroege)
Akhir satu sama lain
Finally sinking in
우린 같은 걸 느껴
(Urin gatheun geol neukkyeo)
Kita merasakan hal yang sama
묘한 Emotion
(Myohan emoticon)
Emosi yang asing
그 모든 시작과 끝
(Geu modeun sijakgwa kkeut)
Awan dan akhir dari semuanya
이 감정에 Attention
(I gamjeonge attention)
Perhatian pada perasaan ini
Attention