넌 말해 시간 낭비 좀 하지 말라고
(Neon malhae sigan nangbi jom haji mallago)
Katakanlah padaku jangan membuang-buang waktu
그냥 하라는 대로 하라는데
(Geunyang haraneun daero haraneunde)
Lakukan saja apa yang kau katakan
시시콜콜한 일만 찾아다니면서
(Sisikholkholhan ilman chajadanimyeonseo)
Hanya kesana kemari melakukan hal yang sepele
아까워죽겠으니까 그냥 냅둬
(Akkawojugesseunikka geunyang naepdwo)
Itu suatu yang sia-sia, jadi biarkan saja
OK 내가 보는 건 그림의 떡
(OK naega boneun geon geurimui tteok)
OK yang kulihat hanyalah gambar kue beras
한심한 하루 사이 나는 범
(Hansimhan haru sai naneun beom)
Di antara hari yang menyedihkan akulah pelakunya
극심한 내 스트레스의 원인은 너라고
(Geuksimhan nae seutheureseuui wonhaneun neorago)
Bahwa dirimulah penyebab stress ekstrim ku
숙여 벼처럼 익을수록 고개 숙여
(Sugyeo byeocheoreom igeulsurok gogae sugyeo)
Seperti padi semakin berisi semakin menunduk
쥐구멍에 숨어 숨어
(Jwigumeonge sumeo sumeo)
Bersembunyi di lubang tikus
앉을 자리 미리 뎁혀
(Anjeul jari miri dephyeo)
Lakukan pemanasan terlebih dahulu
게으름을 네게 배포
(Geeureumeul nege baepho)
Membagikan kemalasan padamu
엄마 마 마
(Eomma ma ma)
Ibu
나 정말 무서워 죽겠네
(Na jeongmal museowo jugenne)
Aku sangat takut
I got a sleek flow
I got a Clicker
별 볼일 없이 별 보는 Mood
(Byeol boril eobsi byeol boneun mood)
Tanpa urusan apapun tanpa mood apapun
달칵거리며 돌아 Nah nah nah
(Dalkhakgeorimyeo dora nah nah nah)
Berbalik dengan klik
No matter 의외로 간단하게
(No matter euiwiro gandanhage)
Tak masalah dengan sangat sederhana
Give it up
Click click click click click
Clicker
Click click click click click
click
Give it up Give it up Give it up
Click click click click click
Clicker
Click click click click click
click
Wish you mine Let’s go
Um uh uh uh uh yeah
Uh uh uh yeah
Uh uh uh yeah
간단해 내가 원하면 내 마음대로 해
(Gandanhae naega wonhamyeon nae maeumdaero hae)
Sederhana saja, jika aku mau lakukan apapun yang kuinginkan
네가 대신 살아줄 거 아니면
(Nega daesin sarajul geo animyeon)
Jika kau hidup untuk diriku
OK 생각 바뀌었어 넌 이미
(OK saenggak bakkwieosseo neon imi)
OK kau mungkin sudah berubah pikiran
예민하지 마 봐 봐라 빛 Uh
(Yeminhaji ma bwa bwara bit uh)
Jangan sensitif, lihat, lihatlah cahaya
잔소리 다 태워놓고
(Jansori da thaewonotgo)
Membakar semua omelan
땔감 써 불멍때림 Yo
(Ttaelgam sseo bulmeongttaerim yo)
Gunakan kayu bakar untuk memadamkan api
익을수록 고개 숙여
(Igeulsurok gogae sugyeo)
Semakin berisi semakin menunduk
왜 자꾸만 얼굴 붉혀
(Wae jakkuman eolgul bulghyeo)
Mengapa wajahku terus memerah
패러다임 부숴놔
(Phaereodaim buswonwa)
Hancurkan paradigma
산전수전 등산하는 비법
(Seonjeonsujeon deungsanhaneun bibeop)
Rahasia mendaki gunung
엄마 마 마
(Eomma ma ma)
Ibu
나 정말 무서워 죽겠네
(Na jeongmal museowo jugenne)
Aku sangat takut
I got a sleek flow
I got a Clicker
별 볼일 없이 별 보는 Mood
(Byeol boril eobsi byeol boneun mood)
Tanpa urusan apapun tanpa mood apapun
달칵거리며 돌아 Nah nah nah
(Dalkhakgeorimyeo dora nah nah nah)
Berbalik dengan klik
No matter 의외로 간단하게
(No matter euiwiro gandanhage)
Tak masalah dengan sangat sederhana
Give it up
Click click click click click
Clicker
Click click click click click
click
Give it up Give it up Give it up
Click click click click click
Clicker
Click click click click click
click
Wish you mine Let’s go
Hey buddy breathe breathe breathe
우린 필요해 Freedom
(Urin phiryohan freedom)
Kebebasan yang kita butuhkan
밍 밍 밍 아쉬운 삶의 Film
(Ming ming ming aswiun salmui film)
Film tentang kehidupan yang menyedihkan
I could talk about
바뀌는 순간 믿기 나름이야
(Bakkwineun sungan mitgi nareumiya)
Terserah kau untuk percaya saatnya berubah
삶의 주체가 나이길 바라 난
(Salmui juchega naigil bara nan)
Aku ingin menjadi subjek kehidupan ini
I got a sleek flow
I got a Clicker
별 볼일 없이 별 보는 Mood
(Byeol boril eobsi byeol boneun mood)
Tanpa urusan apapun tanpa mood apapun
달칵거리며 돌아 Nah nah nah
(Dalkhakgeorimyeo dora nah nah nah)
Berbalik dengan klik
No matter 의외로 간단하게
(No matter euiwiro gandanhage)
Tak masalah dengan sangat sederhana
I got a sleek flow
I got a Clicker
별 볼일 없이 별 보는 Mood
(Byeol boril eobsi byeol boneun mood)
Tanpa urusan apapun tanpa mood apapun
달칵거리며 돌아 Nah nah nah
(Dalkhakgeorimyeo dora nah nah nah)
Berbalik dengan klik
No matter 의외로 간단하게
(No matter euiwiro gandanhage)
Tak masalah dengan sangat sederhana
Give it up
Click click click click click
Clicker
Click click click click click
click
Give it up Give it up Give it up