TV 속 화면 안에
(TV sok hwamyeon ane)
Dalam layar TV
가짜만 가득하네
(Gajjaman gadeukhane)
Penuh dengan barang tiruan
난 벗어날 수 없데
(Nan beoseonal su eobde)
Aku tak bisa melepaskan diri
귓속에 속삭이네
(Gwitsoge soksagine)
Berbisik di telingaku
입 닥치고 woo
(Ip dakjigo)
Tutup mulutku
저리 좀 비켜
(Jeori jom bikhyeo)
Pergi sana
나는 저 숲을 따라갈 거야
(Naneun jeo supheul ttaragal geoya)
Aku akan mengikuti hutan itu
그 앞에 펼쳐진
(Geu aphe phyeolchyeojin)
Yang tersebar di depan
미완성 꿈속
(Miwanseong kkumsok)
Dalam mimpi yang belum usai
나는 그 꿈을 따라 갈 거야
(Naneun heu kkumeul ttara gal geoya)
Aku akan mengikuti mimpi itu
누가 나의 마음의 숲으로 들어와
(Nuga naui maeumui supheuro deureowa)
Siapa yang memasuki hutan hatiku
날 데려가 줘
(Nal deryeoga jwo)
Bawalah diriku
Wolf –
난 외롭지만
(Nan weropjiman)
Meski aku kesepian
달이 뜨면 널 위해
(Dari tteumyeon neol wihae)
Saat bulan terbit untukmu
노래를 부를게
(Norareul bureulke)
Aku akan bernyanyi
hey
woo woo –
woo woo –
woo woo –
woo woo –
1 2 3 4
어두운 안갯속 사이를
(Eoduun angaetsok saireul)
Di antara kabut yang gelap
계속 걸었네
(Gyesok georeonne)
Aku terus berjalan
무언가를 얻으려면
(Mueongareul eodeuryeomyeon)
Jika mendapatkan sesuatu
무언가를 잃어야만 해
(Mueongareul ireheoyaman hae)
Harus kehilangan sesuatu
더 많이 가질수록
(Deo manhi gajilsurok)
Untuk mendapatkan lebih banyak hal
점점 망가져가네
(Jeomjeom manggajyeogane)
Perlahan semakin hancur
도시는 숨이 막혀
(Dosineun sumi makhyeo)
Kota yang menyesakkan
돌아버릴 것 같애
(Dprabeoril geot gathae)
Sepertinya aku akan menggila
얼마나 더 서로를 속이고 싸워야 돼
(Eolmana deo seororeul sogigo ssawoya dwae)
Berapa banyak lagi kita harus saling menipu dan bertarung
얼마나 나의 맘을 숨긴 채 지켜야 해
(Eolmana naui mameul sumgin chae jikhyeoya hae)
Seberapa banyak aku harus menyembunyikan perasaanku
아무도 우리에게 알려주지 않아도
(Amudo uriege allyeojuji anhado)
Bahkan meski tak ada yang memberitahu kita
난 나의 길을 걸을래
(Nan naui gireul georeullae)
Aku ingin berjalan di jalanku
누가 나의 마음의 숲으로 들어와
(Nuga naui maeumui supheuro deureowa)
Siapa yang memasuki hutan hatiku
날 데려가 줘
(Nal deryeoga jwo)
Bawalah diriku
Wolf –
난 외롭지만
(Nan weropjiman)
Meski aku kesepian
달이 뜨면 널 위해
(Dari tteumyeon neol wihae)
Saat bulan terbit untukmu
노래를 부를게
(Norareul bureulke)
Aku akan bernyanyi
hey
woo woo –
woo woo –
woo woo –
woo woo –
1 2 3 4
Na na na na na na na na –
Na na na na na na na na –
Na na na na na na na na –
Na na na na na na na na –
Na na na na na na na na –
Na na na na na na na na –