B&H - TOMORROW (Prod. by V) Indonesian Translation

B&H - TOMORROW (Prod. by V)
1 min read


 Baby Spotlight


눈이 부시고

(Nuni busigo)

Itu sungguh menyilaukan


내 시간은 흐르지 않아 Tonight

(Nae siganeun heureuji anha tonight)

Waktuku tak akan berlalu malam ini


너만 원하면

(Neoman wonhamyeon)

Jika hanya menginginkanmu


지금 달려갈게

(Jigeum dallyeogalke)

Aku akan mendatangimu sekarang juga


내게는 없어 Tomorrow

(Naegeneun eobseo Tomorrow)

Bagiku tak ada yang namanya hari esok


너를 위해

(Neoreul wihae)

Jika itu untukmu


언제든 달려갈게

(Eonjedeun dallyeogalke)

Kapanpun itu, aku akan berlari kepadamu


기다려 줄래

(Gidaryeo jullae)

Maukah kau menungguku?


해가 더 지기 전에

(Haega deo jigi jeone)

Sebelum matahari kembali terbenam


넌 날 꽉 안아줘

(Neon nal kkwak anajwo)

Aku mohon peluklah aku dengan erat


어둠이 깔려도

(Eodumi kkallyeodo)

Bahkan saat kegelapan datang


이제 무섭지 않아

(Ije museopji anha)

Sekarang aku tak merasa takut lagi


느껴져 너의 온기

(Neukkyeojyeo neoui ongi)

Aku merasakan kehangatanmu itu


이 느낌 오랫동안 간직하고 싶어

(I neukkim oraetdongan ganjikhago sipheo)

Aku ingin menjaga perasaan ini untuk waktu yang lama


Stay with me


붙어있자 하루 종일

(Bureoitja haru jongil)

Mari kita tetap bersama sepanjang hari


시간아 우리를 멈춰줘

(Sigana urireul meomchwojwo)

Wahai waktu, aku mohon hentikanlah kami


오지 않았으면 해 Tomorrow

(Oji anhasseumyeon hae Tomorrow)

Aku tak ingin hari esok datang


Falling down 깊이

(Falling down giphi)

Jatuh begitu dalam


주저 않고 내게 divin'

(Jujeo anhgo naege davin')

Jangan ragu, datanglah padaku


오늘 밤에 네 품이 필요해 

(Oneul bame ne phume phiryohae)

Malam ini, aku butuh pelukanmu


난 아침까지

(Nan achimkkaji)

Sampai pagi tiba


시간아 우리를 멈춰줘

(Sigani urireul meomchwojwo)

Wahai waktu, aku mohon hentikanlah kami


오지 않았으면 해 Tomorrow

(Oji anhasseumyeon hae Tomorrow)

Aku tak ingin hari esok datang


너와 있으면 I'm not lonely

(Neowa isseumyeon I'm not lonely)

Saat aku bersamamu, aku tak merasa kesepian


내게 말해줘 고민

(Naege malhaejwo gomin)

Ceritakanlah semua kekhawatiranmu padaku


i know 얼굴을 보니

(I know eolgureul boni)

Aku tahu, saat aku melihat wajahmu


차가워 손이

(Chagawo soni)

Tanganmu terasa dingin


내가 줄게 온기

(Naega julke ongi)

Aku akan memberimu kehangatan


잡아줘 손 Don't worry

(Jabajwo son Don't worry)

Genggam tanganku, jangan khawatir


내게는 없어 Tomorrow

(Naegeneun eobseo Tomorrow)

Bagiku tak ada yang namanya hari esok

Posting Komentar