18Again - 내게 남은 그대 (You Left To Me) (Feat.오즈무드 O'z Mood) [Penthouse OST] Indonesian Translation

18Again - 내게 남은 그대 (You Left To Me) (Feat.오즈무드 O'z Mood) [Penthouse OST]
1 min read


 멀리 그대가 보여요

(Meolli geudaega boyeoyo)

Aku bisa melihatmu dari kejauhan


난 다시 한번 더 맘을 다 잡죠

(Nan dasi hanbeon deo mameul da japjyo)

Aku menahan hatiku sekali lagi


그대가 무슨 말을 해도

(Geudaega museun mareul haedo)

Apapun yang kau katakan


받아들일 수 있다고 말이야

(Badadeuril su itdago mariya)

Aku bisa menerimanya


그대 떠난 내게 그대 말투가

(Geudae tteonan naege geudae malthuga)

Cara berbicaramu yang meninggalkanku


혼자 남은 뒤에 그대 행동만

(Honja nameun dwie geudae haengdongman)

Hanya tindakanmu setelah ditinggalkan sendirian


그만 부족했나 봐

(Geuman bujokhaenna bwa)

Sepertinya itu tidaklah cukup


난 충분했는데..

(Nan chungbunhaenneunde)

Meski aku merasa itu cukup


기대만큼의 내가 못돼서 미안해요

(Gidaemankheumui naega motdwaeseo mianhaeyo)

Maafkan diriku yang tak bisa memenuhi harapanmu


다시 그대가 보여요

(Dasi geudaega boyeoyo)

Aku melihatmu lagi


난 가지 말라고 또다시 한번 기대를 걸죠

(Nan gaji mallago ttodasi hanbeon gidaereul geoljyo)

Aku yang memintamu untuk tak meninggalkanku, aku yang berharap sekali lagi


그대 떠난 내게 그대 말투가

(Geudae tteonan naege geudae malthuga)

Cara berbicaramu yang meninggalkanku


혼자 남은 뒤에 그대 행동만

(Honja nameun dwie geudae haengdongman)

Hanya tindakanmu setelah ditinggalkan sendirian


그만 부족했나 봐

(Geuman bujokhaenna bwa)

Sepertinya itu tidaklah cukup


난 충분했는데..

(Nan chungbunhaenneunde)

Meski aku merasa itu cukup


기대만큼의 내가 되질 못했죠

(Gidaemankheumui naega dwejil mothaetjyo)

Aku tak bisa seperti yang diharapkan


나도 내가 싫어

(Nado naega sirheo)

Akupun membenci diriku


너 맘 알고 있어

(Neo mam algo isseo)

Aku tahu perasaanmu


한 번만 더 너를 볼 수 있다면

(Han beonman deo neoreul bol su itdamyeon)

Jika aku bisa melihatmu sekali lagi saja


그대 없는 거리에 그대 흔적만

(Geudae eobneun georie geudae heunjeokman)

Di jalan yang tanpa dirimu dan hanya jejakmu


혼자 남은 여기에 그대 추억만

(Honja nameun yeogie geudae chueokman)

Hanya ingatanmu yang tersisa disini sendirian


그만 부족했나 봐

(Geuman bujokhaenna bwa)

Sepertinya itu tidaklah cukup


난 충분했어

(Nan chungbunhaesseo)

Aku sudah cukup


기대만큼의 내가 못돼 미안해요

(Gidaemankheumui naega motdwae mianhaeyo)

Maafkan diriku tak seperti yang diharapkan

Posting Komentar