Yubin (유빈) – Wave Indonesian Translation

Yubin (유빈) – Wave
3 min read

 

이 시간은 All my time

(I siganeun All my time)

Waktu ini All my time


행선지도 없이 막 떠나

(Haengseonjido eobsi mak tteona)

Pergi begitu saja tanpa tempat tujuan


그 찰나의 너와 나

(Geu challaui neowa na)

Kau dan aku sesaat itu


이 Groove 위에 넌 올라 타

(I groove wie neon olla tha)

Kau menaiki alur ini


떠나볼래 나와 내일 내일 내일 내일

(Tteonabollae nawa naeil naeil naeil naeil)

Maukah pergi bersamaku besok besok 


난 어디든 너와 매일 매일 YEAH

(Nan eodideun neowa maeil maeil yeah)

Aku dimanapun bersamamu setiap hari


I wanna get into your wave


wave wave wave


빠져들거야 But wait wait YEAH

(Ppajyeodeulgeoya But wait wait YEAH)

Aku akan jatuh cinta But wait wait YEAH


막 끌리는 대로 잡아 타

(Mak kkeullineun daero jaba tha)

Raih appaun yang menarikmu


I’ll on my ride with ya


일상 속 아찔한 일탈

(Ilsang sok ajjilhan ilthal)

Penyimpanangn yang memusingkan dalam kehidupan sehari-hari


하룻밤 꿈이면 어때 We’ll be fine

(Harutbam kkumimyeon eottae We’ll be fine)

Bagaimana jika itu mimpi satu malam We’ll be fine


Woo baby ye play


that Drake’s song


Woo baby ye 볼륨 크게 키우고

(Woo baby ye bollyum kheuge khiugo)

Woo baby ye naikkan volumenya


모든 것이 완벽하기만 할거야

(Modeun geosi wanbyeokhagiman halgeoya)

Semuanya akan sempurna


이 조명 온도 습도

(I jomyeong ondo seupdo)

Kelembaban suhu pencahayaan ini


Don’t worry 걱정 넣어둬

(Don’t worry  geokjeong neoheodwo)

Don’t worry tinggalkan kekhawatiranmu


No hurry 급할 거 없어

(No hurry geuphal geo eobseo)

No hurry takkan yang terburu-buru


충동적으로

(Chungdongjeogeuro)

Secara impulsif


No plan No wait But sweet OK


미래가 없단 듯이 놀면 돼

(Miraega eobdan deusi nolmyeon dwae)

Kau hanya harus bermain seolah tak ada masa depan


R U ready for this


R U ready for that


이대로 나와 떠난다면

(Idaero nawa tteonandamyeon)

Jika meninggalkan seperti ini


현실로 돌아오고 싶지 않을 텐데

(Hyeonsillo doraogo sipji anheul thende)

Aku tak ingin kembali pada kenyataan


Far far away


Let’s fly away


Don’t look back


이대로 forever and ever

(Idaero  forever and ever)

Seperti ini  forever and ever


이 시간은 All my time

(I siganeun All my time)

Waktu ini All my time


행선지도 없이 막 떠나

(Haengseonjido eobsi mak tteona)

Pergi begitu saja tanpa tempat tujuan


그 찰나의 너와 나

(Geu challaui neowa na)

Kau dan aku sesaat itu


이 Groove 위에 넌 올라 타

(I groove wie neon olla tha)

Kau menaiki alur ini


떠나볼래 나와 내일 내일 내일 내일

(Tteonabollae nawa naeil naeil naeil naeil)

Maukah pergi bersamaku besok besok 


난 어디든 너와 매일 매일 YEAH

(Nan eodideun neowa maeil maeil yeah)

Aku dimanapun bersamamu setiap hari


I wanna get into your wave


wave wave wave


빠져들거야 But wait wait YEAH

(Ppajyeodeulgeoya But wait wait YEAH)

Aku akan jatuh cinta But wait wait YEAH


목적지가 어디든 OK

(Mokjeokjiga eodideun ok)

OK dimanapun tujuannya


네가 경험했던 어떤 journey 보다

(Nega gyeongheomhaetdeon eotteon journey boda)

Dari semua perjalanan yang pernah kau alami


더 기억에 남겨

(Deo gieoge namgyeo)

Yang lebih berkesan


Every time I want you all day


짐은 적당히 챙겨놔 어차피 서로를

(Jimeun jeokdanghi chaenggyeonwa eochaphi seororeul)

Kemasi bagasimu secukupnya lagipula kita


채우는 건 너와 나니깐 YEAH

(Chaeuneun geon neowa nanikkan yeah)

Karena kau dan aku saling mengisi


이 시간은 All my time

(I siganeun All my time)

Waktu ini All my time


행선지도 없이 막 떠나

(Haengseonjido eobsi mak tteona)

Pergi begitu saja tanpa tempat tujuan


그 찰나의 너와 나

(Geu challaui neowa na)

Kau dan aku sesaat itu


이 Groove 위에 넌 올라 타

(I groove wie neon olla tha)

Kau menaiki alur ini


이 순간

(I sungan)

Saat ini


You & I


You & I


You & I


Wherever 오늘 밤 이라도

(Wherever oneul bam irado)

Wherever bahkan malam ini


I don’t care


아무 말 하지 말고 가

(Ami mal haji malgo ga)

Jangan mengatakan apapun


내 손을 잡고

(Nae soneul japgo)

Genggam tanganku


넌 모든 걸 다 가졌어

(Neon modeun geol da gajyeosseo)

Aku memiliki semua darimu


Because of me


이 시간은 All my time

(I siganeun All my time)

Waktu ini All my time


행선지도 없이 막 떠나

(Haengseonjido eobsi mak tteona)

Pergi begitu saja tanpa tempat tujuan


그 찰나의 너와 나

(Geu challaui neowa na)

Kau dan aku sesaat itu


이 Groove 위에 넌 올라 타

(I groove wie neon olla tha)

Kau menaiki alur ini


떠나볼래 나와 내일 내일 내일 내일

(Tteonabollae nawa naeil naeil naeil naeil)

Maukah pergi bersamaku besok besok 


난 어디든 너와 매일 매일 YEAH

(Nan eodideun neowa maeil maeil yeah)

Aku dimanapun bersamamu setiap hari


I wanna get into your wave


wave wave wave


빠져들거야 But wait wait YEAH

(Ppajyeodeulgeoya But wait wait YEAH)

Aku akan jatuh cinta But wait wait YEAH

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar