My eyes your eyes
Your lips my lips
너는 나의
(Neoneun naui)
Kau milikku
나는 너의
(Naneun neoui)
Aku milikmu
이렇게 완벽한
(Ireohke wanbyeokhan)
Begitu sempurna
그렇게 짜여진
(Geureohke jjayeojin)
Menjadi nyaman
우리 둘의 story
O(Uri durui story)
Kisah kita berdua
너의 가녀린 어깨를
(Neoui ganyeorin eokkaereul)
Bahu lembutmu
두르고 걷는 길
(Dureugo geonneun gil)
Sebuah jalan setapak
나른한 오후의 왈츠
(Nareunhan ohuui walchyeu)
Sore yang letih untuk waltz
이제 다시 손 잡을까
(Ije dasi son jabeulkka)
Haruskah kita berpegangan tangan lagi
My wonderful darlin`
우연히 찾아온 거리에
(Uyeonhi chajaon georie)
Di jalan yang kebetulan kita berpapasan
필연이 기억될 장면이
(Phiryeoni gieokdwel jangmyeoni)
Adegan yang tak terhindarkan
너로 인해 완성이 돼
(Neoro inhae wanseongi dwae)
Menjadi sempurna denganmu
Beautiful darlin`
무덤덤하게 지나치기엔
(Mudeomdeomhage jinachigien)
Yang berlalu dengan tenangnya
모든 날이 마냥 완벽해
(Modeun nari manyang wanbyeokhae)
Setiap hari luar biasa sempurna
Livin` our wonderful days
I want you to stay
길을 잃은 듯해
(Gireul irheun deuthae)
Seperti kehilangan arah
네가 없는 거리를 터벅터벅
(Nega eobneun georireul theobeoktheobeok)
Aku berjalan tanpamu
별거 없는 듯해
(Byeolgeo eobneun deuthae)
Seolah tak ada apa-apa
혼자선 아무것도
(Honjaseon amugeotdo)
Aku sendiri tanpa apapun
nothing special though
그다지 안 예뻐 보여
(Geudaji an yeppeo boyeo)
Itu tak terlihat cantik
What should I do
뭘 어쩌겠어 calling to you
(Mwol eojjeogesseo calling to you)
Apa yang bisa kulakukan, memanggilmu
지금 만날까 uh
(Jigeum mannalkka uh)
Haruskah kita bertemu sekarang
못 기다려 당장 uh
(Mot gidaryeo dangjang uh)
Aku tak bisa menunggu, cepatlah
어디쯤 왔을까
(Eodijjeum wasseulkka)
Dari manakah asalmu
그냥 데리러 갈래
(Geunyang derireo gallae)
Aku hanya ingin menjemputmu
거기서 만나
(Geogiseo manna)
Kita bertemu disana
연남동 끝자락
(Yeonnamdong kkeutjarak)
Di ujung Yeonnam-dong
그때 그 노래 그 가사 속에
(Geuttae geu norae geu gasa soge)
Saat itu, lagu itu dalam lirik itu
My wonderful darlin`
우연히 찾아온 거리에
(Uyeonhi chajaon georie)
Di jalan yang kebetulan kita berpapasan
필연이 기억될 장면이
(Phiryeoni gieokdwel jangmyeoni)
Adegan yang tak terhindarkan
너로 인해 완성이 돼
(Neoro inhae wanseongi dwae)
Menjadi sempurna denganmu
Beautiful darlin`
무덤덤하게 지나치기엔
(Mudeomdeomhage jinachigien)
Yang berlalu dengan tenangnya
모든 날이 마냥 완벽해
(Modeun nari manyang wanbyeokhae)
Setiap hari luar biasa sempurna
Livin` our wonderful days
La La La La
My beautiful darlin` you know
My wonderful darlin` you know
I love you babe