Kai – Amnesia (기억상실) Indonesian Translation

Kai – Amnesia (기억상실)
2 min read

 

너를 알기 전의 나는 잊어

(Neoreul algi jeonui naneun ijeo)

Aku melupakan semua sebelum diriku mengenalmu


네가 아닌 모든 건 다 지워

(Nega anin modeun geun da jiwo)

Hapus semua yang yang bukan diriku


내 두 눈엔 오직 너만 보여

(Nae du nunen ojik neoman boyeo)

Aku hanya bisa melihat dirimu dimataku


Can’t remember anything before ya


눈을 뜨면 달라졌어 이제

(Nuneul tteumyeon dallajyeosseo ije)

Saat membuka mata semuanya berbeda sekarang


다른 세상이 돼

(Dareun sesangi dwae)

Menjadi dunia yang berbeda


나를 가둬버린 너

(Nareul gadwobeorin neo)

Kau yang menjebakku


전부 앗아버린 너

(Jeonbu asabeorin neo)

Kau yang mengambil semuanya


머릿속이 새하얗게 변해

(Meoritsogi saehayahke byeonhae)

Kepalaku yang memutih


변한 만큼 모든 걸 비워내

(Byeonhan mankheum modeun geol biwonae)

Kosongkan semuanya sebanyak yang telah diubah


I got you boo ya


I got you boo ya


I need you


나를 알기 전의 너는 잊어

(Neoreul algi jeonui naneun ijeo)

Aku melupakan semua sebelum diriku mengenalmu


네가 아닌 모든 건 다 지워

(Nega anin modeun geun da jiwo)

Hapus semua yang yang bukan diriku


Can’t remember anything before ya


Can’t remember anything before ya


너를 알기 전의 나는 잊어

(Neoreul algi jeonui naneun ijeo)

Aku melupakan semua sebelum diriku mengenalmu


네가 아닌 모든 건 다 지워

(Nega anin modeun geun da jiwo)

Hapus semua yang yang bukan diriku


내 기억은 너 하나로 채워

(Nae gieogeun neo hanaro chaewo)

Kenanganku diisi dengan dirimu


Can’t remember anything before ya


잠깐이라도 눈을 감으면 또

(Jamkkanirado nuneul gameumyeon tto)

Saat aku memejamkan mata meski sesaat


조금 겁이 나는 것 같아 난

(Jogeum geobi naneun geot gatha nan)

Kurasa aku sedikit ketakutan


세상 어디서라도

(Sesang eodiseorado)

Dimanapun di dunia ini


너만 곁에 있어준다면

(Neoman gyeothe isseojundamyeon)

Jika hanya dirimu yang disisiku


I need you


나를 알기 전의 너는 잊어

(Neoreul algi jeonui naneun ijeo)

Aku melupakan semua sebelum diriku mengenalmu


네가 아닌 모든 건 다 지워

(Nega anin modeun geun da jiwo)

Hapus semua yang yang bukan diriku


Can’t remember anything before ya


Can’t remember anything before ya


너를 알기 전의 나는 잊어

(Neoreul algi jeonui naneun ijeo)

Aku melupakan semua sebelum diriku mengenalmu


네가 아닌 모든 건 다 지워

(Nega anin modeun geun da jiwo)

Hapus semua yang yang bukan diriku


내 기억은 너 하나로 채워

(Nae gieogeun neo hanaro chaewo)

Kenanganku diisi dengan dirimu


Can’t remember anything before ya


이대로 잠들지 않길 원해

(Idaero jamdeulji anhgil wonhae)

Aku ingin tak tertidur seperti ini


원한다면 오늘밤 네 곁에

(Wonhandamyeon oneul bam ne gyeothe)

Jika kau menginginkannya malam ini di sisimu


I got you boo ya


I got you boo ya


I need you


너를 몰랐었던 나는 잊어

(Neoreul mollasseotdeon naneun ijeo)

Aku melupakan saat tak mengenalmu


네가 없는 기억은 다 지워

(Nega eobneun gieogeun da jiwo)

Menghapus semua kenangan tanpamu


Can’t remember anything before ya


Can’t remember anything before ya


나를 몰랐었던 너는 잊어

(Nareul mollasseotdeon neoneun ijeo)

Kau lupakan saat tak mengenalku


내가 없는 기억은 다 지워

(Naega eobneun gieogeun da jiwo)

Hapuslah semua kenangan tanpaku


내 두 눈엔 이제 너만 보여

(Nae du nunen ije neoman boyeo)

Dimataku, aku hanya melihat dirimu sekarang


Can’t remember anything before ya


Oh I need,


oh I need you, babe yeah

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar