Park Ji Hoon – Dress Code (Feat. Punchnello) Indonesian Translation

3 min read


 Bae you gotta call me


널 만나러 가지

(Neol mannareo gaji)

Aku pergi menemuimu


한시라도 빨리 난 널

(Hansirado ppalli nan neol)

Aku akan secepat mungkin 


알고 싶어 많이

(Algo sipheo manhi)

Aku ingin tahu banyak tentangmu


하나부터 열까지

(Hanabutheo yeolkkaji)

Dari 1 hingga 10


오버한다 할지라도 yeah Okay

(Obeohanda haljirado yeah okay)

Bahkan jika itu berakhir


내 맘은 이래 넌 어때

(Nae mameun irae neon eottae)

Hatiku seperti ini bagaimana denganmu


풀어 볼게 네 문제

(Phureo bolke ne munje)

Aku akan menyelesaikan masalahmu


내가 알아서 맞출게

(Naega araseo matchulke)

Aku akan memperbaikinya


It’s okay it’s okay


You deserve it 당연해

(You deserve it  dangyeonhae)

Tentu saja kau pantas mendapatkannya


별거 아니던데

(Byeolgeo anindeonde)

Bukan apa-apa


모든 게 널 위한 건데

(Modeun ge neol wihan geonde)

Semuanya untukmu


우린 그렇고 그런 사이

(Urin geureohgo geureon sai)

Hubungan kita seperti itu


마치 수수께끼 같아

(Machi susukkekki gatha)

Seperti sebuah misteri


말해줘 네 곁에

(Malhaejwo ne gyeothe)

Katakan di sisimu


내가 잘 어울리게

(Naega jal eoullige)

Bahwa aku sangat cocok


고백하기 전에

(Gobaekhagi jeone)

Sebelum aku mengakuinya


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


Out fitting you


원하는 모습

(Wonhaneun moseup)

Penampilan yang diinginkan


정해줘 내 DRESS CODE

(Jeonghaejwo nae DRESS CODE)

Tentukan DRESS CODEku


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


널 만나러 가게

(Neol mannareo gage)

Aku akan menemuimu


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


한시라도 빨리

(Hansirado ppalli nan neol)

Aku akan secepat mungkin 


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


Tell me what to do


Girl I don’t know what you want


정해줘 내 DRESS CODE

(Jeonghaejwo nae DRESS CODE)

Tentukan DRESS CODEku


Okay I gotta go you gotta call me


지금 가는 중이야 너는 어디쯤이야

(Jigeum ganeun jungita neoneun eodijjeumiya)

Aku sedang dalam perjalanan, kau dimana


알려줘 너의 위치

(Allyeojwo neui wichi)

Beritahu lokasimu


너의 모든 걸 나는 배워가는 중이야

(Neoui modeun geol naneun baewoganeun jungiya)

Aku sedang mempelajari semua tentangmu


너의 아름다움

(Neoui areumdaum)

Keindahanmu


그 사이에 빈 공간으로

(Geu saie bin gongganeuro)

Di antara kekosongan itu


I’ll dive into it


옆자리에 내가 어울리게 알려줘

(Yeopjarie naega eoullige allyeojwo)

Beritahu aku yang cocok untuk di sisimu


너의 비밀들을

(Neoui bimideureul)

Semua rahasiamu


Yeah what you want baby


let me know yeah


또 where are you going yeah

(Tto where are you going yeah)

Lagi where are you going yeah


let me know yeah


너의 style 너의 옷

(Neoui style neoui ot)

Gayamu pakaianmu


너의 mood wo-wow

(Neoui mood wo-wow)

Mood mu


모두 빼먹지 않고

(Modu ppaemeokji anhgo)

Semua tanpa kulewati


check check I’m focused


Lady what you gonna do


what you mean


알고 싶어 너의 마음이

(Algo sipheo neoui maeumi)

Aku ingin tahu perasaanmu


Tell me what you want


My baby 끝내자 이제 이런 사이는

(My baby  kkeutnaeja ije ireon saineun)

My baby  mari kita akhiri hubungan ini


I don’t know what you want


please tell me now


이 어려운 문제를 다 푼 다음

(I eoryeoun munjereul da phun daeum)

Setelah memecahkan semua masalah sulit ini


너의 곁으로 한 걸음씩 다가가

(Neoui gyeotheuro han georeumssik dagaga)

Aku akan pergi langkah demi langkah ke sisimu


작은 손을 잡고

(Jageun soneul japgo)

Menggenggam tangan kecil


진실을 속삭여 난 준비돼있어

(Jinsireul soksagyeo nan junbidwaeisseo)

Aku sudah siap dengan bisikan kebenaran 


girl so soso


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


Out fitting you


원하는 모습

(Wonhaneun moseup)

Penampilan yang diinginkan


정해줘 내 DRESS CODE

(Jeonghaejwo nae DRESS CODE)

Tentukan DRESS CODEku


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


널 만나러 가게

(Neol mannareo gage)

Aku akan menemuimu


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


한시라도 빨리

(Hansirado ppalli nan neol)

Aku akan secepat mungkin 


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


Tell me what to do


Girl I don’t know what you want


정해줘 내 DRESS CODE

(Jeonghaejwo nae DRESS CODE)

Tentukan DRESS CODEku


익숙해진 걸까

(Iksukhaejin geolkka)

Akankah terbiasa


I think I’m feeling something


조금 알 것 같아

(Jogeum al geot gatha)

Sepertinya aku tahu


내 생각이 맞지

(Nae saenggak matji)

Pemikiranku benar


내게 집중해 줘 조금 더

(Naege jipjunghae jwo jogeum deo)

Lebih fokus kepadaku


눈을 떼지 못하게 계속

(Nuneul tteji mothage gyesok)

Terus tak bisa mengalihkan pandangan


Stay focused 계속

(Stay focused gyesok)

Tetap fokus


Stay focused


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


Out fitting you


원하는 모습

(Wonhaneun moseup)

Penampilan yang diinginkan


정해줘 내 DRESS CODE

(Jeonghaejwo nae DRESS CODE)

Tentukan DRESS CODEku


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


널 만나러 가게

(Neol mannareo gage)

Aku akan menemuimu


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


한시라도 빨리

(Hansirado ppalli nan neol)

Aku akan secepat mungkin 


알려줘 DRESS CODE

(Allyeojwo DRESS CODE)

Beritahu DRESS CODE


Tell me what to do


Girl I don’t know what you want


정해줘 내 DRESS CODE

(Jeonghaejwo nae DRESS CODE)

Tentukan DRESS CODEku

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar