잠깐 내 얘기 좀 들어줄래
(Jamkkan nae yaegi jom deureojullae)
Bisakah kau mendengarku sebentar saja
하고 싶은 얘기가 많아
(Hago sipheun yaegiga manha)
Banyak hal yang ingin kukatakan
너와 함께 영원한 꿈을 꾸고 싶어
(Neowa hamkke yeongwonhan kkumeul kkugo sipheo)
Aku ingin memimpikan mimpi yang abadi denganmu
우리만의 의미가 흐려지지 않게
(Urimanui uimiga heuryeojiji anhke)
Makna diri kita yang takkan meredup
모두 잠든 밤 달이 떠오르면
(Modu jamdeun bam dari tteooreumyeon)
Saat bulan terbit di malam semua orang tertidur
나의 모든 이야길 품에 안고
(Naui modeun iyagil pume ango)
Aku memeluk semua ceritaku dalam pelukanku
널 만나러 갈게
(Neol mannareo galke)
Aku akan menemuimu
너에게 갈게
(Neoege galke)
Pergi kepadamu
일렁이는 달빛에 몸을 맡긴 채로
(Illeongineun dalbiche momeul matgin chaero)
Kutitipkan tubuhku pada sinar rembulan yang muncul
눈을 감고 고요히 너의 모습을 떠올려
(Nuneul gamgo goyohi neoui moseubeul tteoollyeo)
Kupejamkan mata dan diam-diam memikirkanmu
유난히도 빛나는 널 바라보면
(Yunanhido bitnaneun neol barabomyeon)
Saat kulihat dirimu yang bersinar
영원의 의미를 알 것 같아
(Yeongwonui uimireul al geot gatha)
Sepertinya aku mengerti apa itu keabadian
내 맘을 너에게 전할래
(Nae mameul neoege jeonhallae)
Ingin kusampaikan isi hatiku padamu
모두 잠든 밤 달이 떠오르면
(Modu jamdeun bam dari tteooreumyeon)
Saat bulan terbit di malam semua orang tertidur
나의 모든 이야길 품에 안고
(Naui modeun iyagil pume ango)
Aku memeluk semua ceritaku dalam pelukanku
널 만나러 갈게
(Neol mannareo galke)
Aku akan menemuimu
너에게 갈게
(Neoege galke)
Pergi kepadamu
오늘 밤 너와 나 달이 떠오르면
(Oneul bam neowa na dari tteooreomyeon)
Kau dan aku saat bulan terbit malam ini
아름다운 밤의 향기를 품고 피어날 거야
(Areumdaun bamui hyanggireul phumgo phieonal geoya)
Itu akan mekar dengan aroma malam yang indah
나의 모든 이야길 너에게만 들려줄 거야
(Naui modeun iyagil neoegeman deullyeojul geoya)
Akan kuceritakan semua ceritaku padamu