Punch (펀치) – Close To Me [Do You Like Brahms? OST] Indonesian Translation

1 min read

 

Stay with me close to me


Stay with me lean on me


늘 내 곁에 있던건

(Neul nae gyeothe itdeongeon)

Kau selalu berada disisiku


언제나 너였었어 날 위로해준건

(Eonjena neoyeosseosseo nal wirohaejungeon)

Itu selalu dirimu, yang telah menghiburku


I can`t believe


I don`t believe


곁에 있어줘 영원토록 이젠 너 없이는 나

(Gyeothe isseojwo yeongwonthorok ijen neo eobsineun na)

Tetaplah berada disisiku selamanya, sekarang aku tanpa dirimu


하루도 버틸 수가 없게 됐어

(Harudo beothil suga eobge dwaesseo)

Aku tak dapat menahanya meski hanya sehari


It`s you


Stay with me close to me


Stay with me lean on me


난 네 곁에 있을게 약속해

(Nan ne gyeothe isseulke yaksokhae)

Aku berjanji akan selalu berada disisimu


너를 떠날 이유란건 없어

(Neoreul tteonal iyurangeon eobseo)

Tidak ada alasan bagiku untuk meninggalkan dirimu


I can`t believe


I don`t believe


곁에 있어줘 영원토록

(Gyeothe isseojwo yeongwonthorok)

Tetaplah berada disisiku selamanya


이젠 너 없이는 나 하루도

(Ijen neo eobsineun na harudo)

Sekarang tanpa dirimu dihari-hariku


모든 순간이 힘들단걸 아니까

(Modeun sungani himdeuldangeol anikka)

Karena aku tahu, setiap saat itu menyulitkan


많이 아플 때도 가끔은 지칠 때도

(Manhi apheul ttaedo gakkeumeun jichil ttaedo)

Bahkan saat yang begitu menyakitkan itu, terkadang aku merasa lelah


네가 있어서 또 너라서 괜찮아

(Nega isseoseo tto neoraseo gwaenchanha)

Karena ada dirimu, aku akan baik-baik saja


Oh love


지켜줄게 기다릴게 너란 이유로 하나로

(Jikhyeojulke gidarilke neoran iyuro hanaro)

Aku akan menjagamu, aku akan menunggumu, kaulah menjadi salah satu alasannya


이젠 너 없이는 나

(Ijen neo eobsineun na)

Sekarang aku tanpa dirimu


하루도 안될 것 같아 지금도

(Harudo andwel geot gatha jigeumdo)

Aku tak bisa menjalani satu haripun, bahkan sekarang juga


It`s you

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar