세상 어딘가 기억이 사는 곳엔
(Sesang eodinga gieogi saneun gosen)
Dimanakah di dunia ini? Kenangan itu hidup
나의 조각들 빼곡히 자라있을까
(Naui jogakdeul ppaegokhi jaraisseulkka)
Butiran diriku ini, apakah akan sepenuhnya tumbuh?
삶이란 기록은 차곡차곡 맘에 쌓여갈 뿐
(Salmiran girogeun chagokchagok mame ssahyeogal ppun)
Perlahan-lahan rekaman dalam hidupku, itu semakin memenuhi hatiku
놓지 말아줘 날 붙드는 순간들
(Notji marajwo nal butdeuneun sungandeul)
Jangan pernah kau melepaskannya, momen yang tlah menahanku
많이 웃게 하고 울게 하던 따뜻했던 시간들
(Manhi usge ulge hadeon ttatteushaetdeon sigandeul)
Begitu banyak tawa dan tangis yang hangat di saat itu
하나하나 만져보면 다시 또 너에게로
(Hanahana manjyeobomyeon dasi tto neoegero)
Satu-persatu mulai hancur, aku sekali lagi pergi ke arahmu
가서 닿을 테니 숨이 막힐 듯
(Gaseo daheul theni sumi makhil deut)
Seakan aku kehabisan nafas, tak bisa menggapaimu
턱까지 차오르는 너의 의미들
(Theokkkaji chaoreuneun neoui euimideul)
Dirimu begitu berarti hingga ke daguku
어느새 나를 덮치면 기억은 말없이 묻곤 하지
(Eoneusae nareul deopchimyeon gieogeun maleobsi mutgon haji)
Tiba-tiba saat itu kau memukulku, ingatan itu terkubur tanpa ada sepatah katapun
그 길엔 나와 마주하던 모든 날이
(Geu giren nawa majuhadeon modeun nari)
Di jalan itu yang setiap harinya menghadangku untuk kembali
후횐 없었냐고 다시 되돌아갈 수 없는
(Huhwen eobseonnyago dasi dwedoragal su eobneun)
Aku takkan menyesalinya, meski aku tak bisa untuk kembali lagi
기다리진 않을까 사랑했던 사람들도
(Gidarijin anheulkka saranghaetdeon saramdeuldo)
Akankah kau menunggunya? Seseorang yang dulu kau cintai
위태로운 내 모습도 우리 마지막 시간 앞에
(Withaeroun nae moseupdo uri majimak sigan aphe)
Saat-saat terakhir sosok diriku yang ada di hadapan kita ini
서는 날 어떤 이름으로 지난 날이
(Seoneun nal eotteon ireumeuro jinan nari)
Dengan nama apa kau ingin menyimpan hari-hari yang berlalu itu?
기록되길 바랄까 하나하나 돌려보면
(Girokdoegil baralkka hanahana dollyeobomyeon)
Saat itu aku berharap satu persatu mulai kembali
다시는 오지 않을 사랑이었다고
(Dasineun oji anheul sarangieotdago)
Itu adalah cinta yang takkan pernah datang lagi