Algo (웹드라마) – Live High [How Are You Bread OST] Indonesian Translation

Algo (웹드라마) – Live High [How Are You Bread OST]
3 min read

 

믿었던 사랑이 눈물이 됨을 알고

(Mideotdeon sarangi nunmuri dwemeul algo) 

Cinta yang ku percayai, aku tahu akan menjadi air mata


고마웠던 사랑이 아픔이 됨을 알고

(Gomawotdeon sarangi apheumi dwemeul algo)

Cinta yang ku syukuri, aku tahu akan menjadi rasa sakit


잊었던 사랑이 다시 아파옴을 알고

(Ijeotdeon sarangi dasi aphaomeul algo)

Cinta yang dulu tlah terlupakan dan aku tahu akan menyakitkan lagi


헤어지면 안 된다던 약속

(Heeojimyeon an dwendadeon yaksok)

Saat dahulu kita berjanji untuk tak berpisah


사랑을 알고 사랑을 하고 그때는 모른 사랑

(Sarangeul algo sarangeul hago geuttaeneun moreun sarang)

Aku tahu tentang cinta, dan menjalani cinta saat ini


이별을 알고 이별을 하고 그때는 모른 이별

(Ibyeoreul algo ibyeoreul hago geuttaeneun moreun ibyeol)

Saat itu aku tahu akan perpisahan, namun tak tahu arti perpisahan


밤이 지나가고 내게도

(Bami jinagago naegedo)

Saat malamku juga tlah berlalu


조그만 사랑 가녀린 사랑 내게도 찾아올까

(Jogeuman sarang ganyeorin sarang naegedo chajaolkka)

Cinta yang kecil, cinta yang begitu lembut akankah datang kepadaku?


그대를 알고 사랑을 알고 이렇게 좋은 사랑

(Geudaereul algo sarangeul algo ireohke joheun sarang)

Aku tahu tentangmu, aku mengenal cintamu sebuah cinta yang indah seperti ini


그대를 알고 이별을 알고 이렇게 아픈 사랑

(Geudaereul algo ibyeoreul algo ireohke apheun sarang)

Aku tahu tentangmu, aku mengenal cinta yang menyakitkan seperti ini


많이 행복했던 날들을

(Manhi haengbokhaetdeon naldeureul)

Begitu banyak hari yang ku lalui penuh dengan kebahagiaan


사랑을 알고 그대를 알고 어른이 되는 사랑

(Sarangeul algo geudaereul algo eoreuni dweneun sarang)

Aku tahu tentang cintamu, aku mengenal cinta yang tlah menjadi dewasa


지나간 시간이 추억이 됨을 알고

(Jinagan sigani chueogi dwemeul algo)

Aku ta hu waktu tlah berlalu dalam kenangan


아쉬웠던 사랑이 미련이 됨을 알고

(Aswiwotdeon sarangi milyeoni dwemeul algo)

Aku tahu cinta yang ku rasakan ini adalah kebodohan


새로운 사랑이 다시 채워짐을 알고

(Saeroun sarangi dasi chaewojimeul algo)

Aku tahu bahwa semuanya akan di isi oleh cinta baru lagi


가슴 그늘 안에 사는 사랑 사랑을 알고 사랑을 하고

(Gaseum geuneul ane saneun sarang sarangeul algo sarangeul hago)

Aku tahu cinta itu hidup dalam hati dan bayanganku, aku tahu


그때는 모른 사랑 이별을 알고 이별을 하고

(Geuttaeneun moreun sarang ibyeoreul algo ibyeoreul hago)

Pada saat itu, aku tahu perpisahan dalam cintaku


그떄는 모른 이별 밤이 지나가고 내게도

(Geuttyaeneun moreun ibyeol bami jinagago naegedo)

Saat itu kaupun tahu bahwa perpisahan ini akan berlalu bagiku


조그만 사랑 가녀린 사랑 내게도 찾아올까

(Jogeuman sarang ganyeorin sarang naegedo chajaolkka)

Cinta yang kecil, cinta yang begitu lembut akankah datang kepadaku?


그대를 알고 사랑을 알고 이렇게 좋은 사랑

(Geudaereul algo sarangeul algo ireohke joheun sarang)

Aku tahu tentangmu, aku mengenal cintamu sebuah cinta yang indah seperti ini


그대를 알고 이별을 알고 이렇게 아픈 사랑

(Geudaereul algo ibyeoreul algo ireohke apheun sarang)

Aku tahu tentangmu, aku mengenal cinta yang menyakitkan seperti ini


많이 행복했던 날들을

(Manhi haengboghaetdeon naldeureul)

Begitu banyak hari yang ku lalui penuh dengan kebahagiaan


사랑을 알고 그대를 알고 어른이 되는 사랑 알고 싶지 않아

(Sarangeul algo geudaereul algo eoreuni dweneun sarang algo sipji anha)

Aku tahu cinta, aku tahu kau, aku tak ingin cinta ini menjadikanku dewasa


잃고 싶지 않아 사랑했으니까 사랑했으니까

(Ilhgo sipji anha saranghaesseunikka saranghaesseunikka)

Aku tak ingin memahaminya, karena aku mencintaimu, karena aku mencintaimu


지금 기억만 지금 사랑만 사랑을 알고 사랑을 하고

(Jigeum gieokman jigeum sarangman sarangeul algo sarangeul hago)

Sekarang aku ingat, sekarang hanya cinta ini yang ku ketahui, aku tahu tentang cinta


그때는 모른 사랑 이별을 알고 이별을 하고

(Geuttaeneun moreun sarang ibyeoreul algo ibyeoreul hago)

Pada saat itu, aku tahu perpisahan dalam cintaku


그떄는 모른 이별 밤이 지나가고 내게도

(Geuttyaeneun moreun ibyeol bami jinagago naegedo)

Saat itu kaupun tahu bahwa perpisahan malam itu akan berlalu bagiku


조그만 사랑 가녀린 사랑 내게도 찾아올까

(Jogeuman sarang ganyeorin sarang naegedo chajaolkka)

Cinta yang kecil, cinta yang begitu lembut akankah datang kepadaku?


그대를 알고 사랑을 알고 이렇게 좋은 사랑

(Geudaereul algo sarangeul algo ireohke joheun sarang )

Aku tahu tentangmu, aku mengenal cintamu sebuah cinta yang indah seperti ini


그대를 알고 이별을 알고 이렇게 아픈 사랑

(Geudaereul algo ibyeoreul algo ireohke apheun sarang)

Aku tahu tentangmu, aku mengenal cinta yang menyakitkan seperti ini


많이 행복했던 날들을

(Manhi haengboghaetdeon naldeureul)

Begitu banyak hari yang ku lalui penuh dengan kebahagiaan


사랑을 알고 그대를 알고 어른이 되는 사랑

(Sarangeul algo geudaereul algo eoreuni dweneun sarang)

Aku tahu tentang cintamu, aku mengenal cinta yang tlah menjadi dewasa

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar