D:amant (디아망) – 나 사실 (True) Indonesian Translation

변한건 없는지
(Byeonhangeon eobneunji)
Tak ada yang berubah

고개숙여 걷던
(Gogaesgyeo geotdeon)
Berjalan menunduk

그 버릇도 다
(Geu beoreutdo da)
Itu semua kebiasaan

모두 그대로인지
(Modu geudaeoinji)
Semuanya begitu

궁금해 사실
(Gunggeumhae sasil)
Sesungguhnya aku bertanya-tanya

아프진 않은지
(Apehuji anheunji)
Tidakkah itu sakit

이미 다른 사랑
(Imi dareun sarang)
Mungkin cinta yang lain

할진 몰라도
(Haljin mollado)
Aku tak tahu

괜히 걱정했었어
(Gwaenhi geokjeonghaesseosseo)
Aku mengkhawatirkannya

이런 내가 나도 싫지만
(Ireon naega nadp siljiman)
Meski aku membenci diriku yang seperti ini

나 사실
(Na sasil)
Sebenarnya aku

정말 많이 궁금했었어
(Jeongmal manhi gunggeumgaesseosseo)
Aku sangat penasaran

나 사실
(Na sasil)
Sebenarnya aku

항상 전활 걸고 싶었어
(Hangsang jeonhwal geolgo sipheosseo)
Aku selalu ingin menghubungimu

너에게 정말
(Neoege jeongmal)
Kepadamu sungguh

넌 괜찮은지 음
(Neon gwaenchanheun eum)
Apakah kau baik-baik saja?

나만 혼자 아픈건지 음
(Naman honja apheugeonji eum)
Hanya diriku sendiri yang sakit bukan?

나 사실 네가
(Na sasil nega)
Sebenarnya aku

다시 올 줄 알았어
(Dasi ol jul arasseo)
Kau akan kembali datang

나 사실 그 믿음으로
(Na sasil geu mideumeuro)
Sebenarnya aku dengan keyakinan itu

매일 버텼어
(Maeil beotheosseo)
Bertahan setiap hari

너에게 그런 사람이라고 난
(Neoege geureon saramirago nan)
Aku orang yang seperti itu kepadamu

믿었었나봐 나 사실
(Mideosseonnabwa na sasil)
Aku percaya dengan kenyataan itu

익숙해졌는지
(Iksukhaejyeonneunji)
Kebiasaan

내가 없이 혼자
(Naega eobsi honja)
Sendiri tanpa diriku

먹는 저녁도 많이
(Meogneun jeonyeokdo manhi)
Banyaknya makan malam

편해진건지
(Phyeonhaejingeonji)
Sangatlah nyaman

궁금해 사실
(Gunggeumhae sasil)
Sebenarnya aku bertanya-tanya

너도 후회되는지
(Neodo huhwidweneunji)
Kau pun menyesal

어느 지친날에
(Eone jichinnare)
Di hari yang melelahkan

울고 싶을 땐
(Ulgo sipheul ttaen)
Saat ingin menangis

내 생각이 나는지
(Nae saenggagi naneunji)
Kau memikirkanku

다 소용없는 얘기지만
(Da soyongeobneun yaegijiman)
Meski itu semua bukan kisah yang tak berguna

나 사실 정말
(Na sasil)
Sebenarnya aku

 많이 궁금했었어
(Manhi gunggeumgaesseosseo)
Aku sangat penasaran

나 사실
(Na sasil)
Sebenarnya aku

항상 전활 걸고 싶었어
(Hangsang jeonhwal geolgo sipheosseo)
Aku selalu ingin menghubungimu

너에게 정말
(Neoege jeongmal)
Kepadamu sungguh

넌 괜찮은지 음
(Neon gwaenchanheun eum)
Apakah kau baik-baik saja?

나만 혼자 아픈건지 음
(Naman honja apheugeonji eum)
Hanya diriku yang sakit bukan?

나 사실 니가 다시
(Na sasil niga dasi)
Sebenarnya kau akan

올 줄 알았어
(Ol jul arasseo)
Kau akan datang lagi

나 사실 그 믿음으로
(Na sasil geu mideumeuro)
Sebenarnya aku dengan keyakinan itu

매일 버텼어
(Maeil beotheosseo)
Bertahan setiap hari

너에게 그런 사람이라고 난
(Neoege geureon saramirago nan)
Aku orang yang seperti itu kepadamu

믿었었나봐 나 사실
(Mideosseonnabwa na sasil)
Aku percaya dengan kenyataan itu

나 사실 정말
(Na sasil jeongmal)
Sebenarnya aku sungguh

널 붙잡고 싶었어
(Neol butjapgo siphesseo)
Aku ingin menahanmu

나 사실 가지말라
(Na sasil gajimalla)
Sebenarnya aku tak ingin pergi

울고 싶었어 한없이
(Ulgo sipheosseo haneobsi)
Ingin menangis tanpa henti

부르고 소리치면 음
(Bureugo sorichimyeon eum)
Jika kau berteriak memanggilku

너도 맘 약해질까봐
(Neodo mam yakhaejilkkabwa)
Aku takut hatimu akan melemah

나 사실
(Na sasil)
Sebenarnya aku

니가 돌아 볼 줄 알았어
(Niga dora bol jul arasseo)
Aku tahu kau akan melihat ke belakang

나 사실 그 믿음으로
(Na sasil geu mideumeuro)
Sebenarnya aku dengan keyakinan itu

거기 있었어 너에게
(Geogi isseosseo neoege)
Aku disana untukmu

그런 사람이라고
(Geureon saramirago)
Aku orang yang seperti itu

나 믿었었나봐
(Na mideosseonnabwa)
Aku percaya itu

나 사실
(Na sasil)
Sebenarnya aku

Posting Komentar