가슴깊이 새겨 놓았던 사람
(Gaseumgiphi saegyeo nohatdeon saram)
Orang yang terukir di lubuk hatiku
하늘이 맺어준 사람
(Haneuri maejepjun saram)
Orang yang ditakdirkan untukku
흐르는 세월 속에
(Heureuneun sewol soge)
Melewati waktu
미워도 해보고
(Miwodo haebogo)
Orang yang aku benci
사랑도 해본 사람아
(Sarangdo haebon sarama)
Dan orang yang kucintai
아아 살아온 인생길
(Aa saraon insaenggil)
Di jalan ini yang disebut kehidupan
남모르게 눈물 훔치고
(Nammoreuge nunmul humchigo)
Kau meneteskan air mata tanpa ada yang tahu
아아 곁에 있어준 사람
(Aa gyeothe isseojun saram)
Dan kau tetap di sisiku
사무치게 그리운 사람
(Samuchige geuriun saram)
Orang yang begitu aku rindukan
가슴에 흐르는 눈물 때문에
(Gaseume heureuneun nunmul ttaemune)
Karena air mata jatuh di hatiku
애타게 그댈 불러 봅니다
(Aethage geudael bulleo bomnida)
Aku dengan putus asa memanggilmu
오늘도 그대 사랑이
(Oneuldo geudae sarangi)
Sekali lagi hari ini, cintamu
내 몸을 적시네
(Nae momeul jeoksine)
Membasahi tubuhku
그댈 애타게 불러봅니다
(Geudael aethage bulleobomnida)
Karena itu aku dengan putus asa memanggilmu
아아 곁에 있으면
(Aa gyeothe isseumyeon)
Jika kau berada di sisiku
슬프지는 않았을테죠
(Seulpheujineun anhasseulthejyo)
Aku tak akan sedih
아아 이런 매정한 사람
(Aa ireon maejeonghan saram)
Cinta yang kejam ini
나를 두고 떠나간 사람
(Nareul dugo tteonagan saram)
Kau meninggalkan aku
가슴에 흐르는 눈물 때문에
(Gaseume heureuneun nunmul ttaemune)
Karena air mata jatuh di hatiku
애타게 그댈 그려봅니다
(Aethage geudael geryeobomnida)
Aku dengan putus asa memanggilmu
오늘도 사랑 때문에
(Oneuldo sarang ttaemune)
Sekali lagi hari ini karena cinta
못 잊을 사람아
(Mot ijeul sarama)
Seseorang yang tak bisa kulupakan
그댈 애타게 불러봅니다
(Geudael aethage bulleobomnida)
Karena itu aku dengan putus asa memanggilmu
가슴에 흐르는 눈물 때문에
(Gaseume heureuneun nunmul ttaemune)
Karena air mata jatuh di hatiku
애타게 그댈 그려봅니다
(Aethage geudael geryeobomnida)
Aku dengan putus asa memanggilmu
오늘도 사랑 때문에
(Oneuldo sarang ttaemune)
Sekali lagi hari ini karena cinta
못 잊을 사람아
(Mot ijeul sarama)
Seseorang yang tak bisa kulupakan
그댈 애타게 불러봅니다
(Geudael aethage bulleobomnida)
Karena itu aku dengan putus asa memanggilmu
Joo Hyun Mi – Calling Out To You (그대를 불러봅니다) [Rich Family’s Son OST] Indonesian Translation
1 min read