너에게 가려고 몇 번을 망설이다가
(Neoege garyeogo myeot beoneul mangseoridaga)
Berapa kali aku mendatangimu dengan ragu
이유를 못 찾고 오늘도 빙빙거리다
(Iyureul mot chatgo oneuldo bingbinggeorida)
Aku tak bisa menemukan alasannya, aku hanya kebingungan
알아 헤어졌으니
(Ara heeojyeosseuni)
Aku mengerti apa itu perpisahan
나 너를 모르고 살아가라 해
(Nan neoreul moreugo saragara hae)
Aku tak mengenalmu, lanjutkan hidupmu
그래 이미 멀어졌으니
(Geurae imi meoreojyeosseuni)
Ya, mungkin ini telah jauh
이제 아무것도 없던 것처럼 하래
(Ije amugeotdo eobdeon geotcheoreom harae)
Sekarang seperti tak ada yang terjadi
내 사랑은 넘어지지 않아
(Nae sarangeun neomeojiji anha)
Cintaku tak jatuh
시간을 견디면 그 맘 알아줄 거야
(Siganeul gyeodimyeon geu mam arajul geoya)
Jika aku bisa menahan waktu, kau akan mengerti perasaan itu
내 마음은 흔들리지 않아
(Nae maeumeun heundeulliji anha)
Hatiku tak goyah lagi
못난 사랑도 언제나 영원히
(Motnan sarangdo eonjena yeongwonhi)
Cinta yang salah, selalu selamanya
너를 기다려
(Neoreul gidaryeo)
Aku menunggumu
알아 너와 헤어졌으니
(Ara neowa heeojyeosseuni)
Aku tahu telah berpisah denganmu
내 맘도 모르고 잊으라고 해
(Nae mamdo moreugo ijeurago hae)
Kau bahkan tak mengenal hatiku, lupakanlah
그래 이미 멀어졌으니
(Geurae imi meoreojyeosseuni)
Ya, mungkin ini telah jauh
다시 아무것도 없던 것처럼 하래
(Dasi amugeotdo eobdeon geotcheoreom harae)
Ini seperti tak ada apapun yang terjadi lagi
내 사랑은 넘어지지 않아
(Nae sarangeun neomeojiji anha)
Cintaku tak jatuh
시간을 견디면 네가 돌아올 거야
(Siganeul gyeondimyeon nega doraol geoya)
Jika aku bisa menahan waktu, kau akan kembali
내 마음은 흔들리지 않아
(Nae maeumeun heundeulliji anha)
Hatiku tak goyah lagi
못난 사랑도 언제나 너만을
Motnan sarangdo eonjena neomaneul)
Cinta yang salah selalu dirimu
기다릴 거야
(Neoreul gidaryeo)
Aku menunggumu
내 사랑은 넘어지지 않아
(Nae sarangeun neomeojiji anha)
Cintaku tak jatuh
시간을 견디면 그 맘 알아줄 거야
(Siganeul gyeodimyeon geu mam arajul geoya)
Jika aku bisa menahan waktu, kau akan mengerti perasaan itu
내 마음은 흔들리지 않아
(Nae maeumeun heundeulliji anha)
Hatiku tak goyah lagi
못난 사랑도 언제나 영원히
(Motnan sarangdo eonjena yeongwonhi)
Cinta yang salah, selalu selamanya
너를 기다려
(Neoreul gidaryeo)
Aku menunggumu
너에게 가려고
(Neoege garyeogo)
Aku berlari kepadamu
몇 번을 넘어지다가
(Myeot beoneul neomeojidaga)
Ragu untuk beberapa kali
Jung Seung Hwan – Tumbling Doll (오뚝이) Indonesian Translation
1 min read