(Jigeumeun saebyeok hansi)
Sekarang adalah fajar yang baru
네가 다른 남자와 함께 걷고 있더라
(Nega dareun namjawa hamkke geotgo itdeora)
Kau berjalan dengan pria yang berbeda
한 걸음 한 걸음 또각
(Han georeum han georeum ttogak)
Selangkah demi selangkah
걷는 소리가 나의 심장을 쿡 찌른다
(Geonneun soriga naui simjangeul khuk jjireunda)
Suara langkah itu menusuk hatiku
내 입엔 욕과 원망이 가득 찼고
(Nae iben yokgwa wonmangi gadeuk chatgo)
Bibirku penuh dengan cemoohan dan dendam
네 입은 이젠 변명도 귀찮나봐
(Ne ibeun ijen byeonmyeongdo gwichanhnabwa)
Bibirku sekarang tampak sedikit menyebalkan
셋하고 돌아 설 테니
(Sethago dora seol theni)
Aku akan mengatur ulang dan kembali lagi
그 사람 따라가
(Geu saram ttaraga)
Mengikutinya
지금은 새벽 한시
(Jigeumeun saebyeok hansi)
Sekarang adalah fajar yang baru
너와 이별을 했고
(Neowa ibyeoreul haetgo)
Aku berpisah denganmu
집에 가야만 한다
(Jibe gayaman handa)
Aku harus pulang
지금은 한시
(Jigeumeun hansi)
Sekarang saatnya
천개도 넘는 가로등을 지나
(Cheongaedo neomneun garodeungeul jina)
Lebih dari seribu lampu jalan
결국 내가 멈춘 곳은
(Gyeolguk naega meomchun goseun)
Akhirnya tempat dimana aku berhenti
너의 집 앞 5층 창가
(Neoui jip ap 5cheung changga)
Aku di depan jendela lantai 5 rumahmu
대체 난 어쩌자고 또 여기를 왔지
(Daeche nan eojjeojago tto yeogireul watji)
Sebenarnya bagaimana aku bisa sampai disini lagi
난 아무것도 못 할 텐데
(Nan amugeotdo mot hal thende)
Aku tak bisa melakukan apapun
갑자기 비가 온다
(Gapjagi biga onda)
Tiba-tiba hujan turun
비가 내 뺨을 때린다
(Biga nae ppyameul ttaerinda)
Hujan menyentuh pipiku
정신 차리라 말한다
(Jeongsin charira malhanda)
Aku katakan bahwa aku harus sadar
이별 끝에 난 서있다
(Ibyeol kkeuthe nan seoitda)
Aku berdiri di akhir perpisahan
지금쯤 새벽 세시
(Jigeumjjeun saebyeok sesi)
Sekarang saat yang baru
한참을 울었을까
(Hanchameul ureosseulkka)
Haruskah aku menangis sejenak
눈물도 다 말랐다
(Nunmuldo da mallatda)
Airmataku semuanya mengering
그러다 다시
(Geureoda dasi)
Kemudian lagi
천개도 넘는 가로등을 지나
(Cheongaedo neomneun garodeungeul jina)
Lebih dari seribu lampu jalan
결국 내가 멈춘 곳은
(Gyeolguk naega meomchun goseun)
Akhirnya tempat dimana aku berhenti
서울숲 작은 벤치 앞
(Seoulsup jageun benchi ap)
Di bangku kecil depan hutan seoul
대체 난 어쩌자고 여길 왔을까
(Daeche nan eojjeojago yeogil wasseulkka)
Sebenarnya bagaimana aku bisa sampai disini
이 자리에서 울어 버렸어
(I jarieseo ureo beoryeosseo)
Aku menangis di tempat ini