아직 이른 거 같아
(Ajik ireun geon gatha)
Aku pikir ini masih awal
그대로 some more
(Geudaero some more)
Tetap seperti itu beberapa lagi
뜨거운 이 밤에 끝
(Tteugeoun i bame kkeut)
Malam yang panas ini berakhir
사랑에 빠진 너와 나의 순간이
(Sarange ppajin neowa naui sungani)
Saat kau dan aku jatuh cinta
조금 더 천천히 더 천천히 이 시간이
(Jogeum deo cheoncheonhi deo cheoncheonhi i sigani)
Sedikit lebih lambat dan semakin lambat saat ini
가지 않았으면 좋겠어
(Gaji anhaseumyeon johgesseo)
Menyenangkan jika tak pergi
뜨거운 우리 밤
(Tteugeoun uri bam)
Malam kita yang panas
너와 함께한 시간이
(Neowa hamkkehan sigani)
Saat-saat bersamamu
조금 더 길었으면 난 좋겠어
(Jogeum deo gireosseumyeon nan johgesseo)
Menyenangkan jika ini sedikit lebih lama
차가운 너의 말
(Chagaun neoui mal)
Kata-katamu yang dingin
난 들을 자신이 없어
(Nan deureul jasini eobseo)
Aku tak percaya diri untuk mendengarnya
너와 사랑을 함께한
(Neowa sarangeul hamkkehan)
Saling mencintai bersamamu
계절이 두 번 지나고
(Gyejeori du beon jinago)
Dua musim telah berlalu
돌아선 너의 모습을
(Doraseon neoui moseubeul)
Kau yang telah kembali
아직 난 보낼 수 없어
(Ajik nan bonael su eobseo)
Aku masih tak bisa melepasmu
다가오는 이별 끝을
(Dagaoneun ibyeol kkeutheul)
Akhir dari perpisahan telah datang
붙잡고 싶어 놓치기 싫어 난
(Butjapgo sipheo nohchigi sirheo nan)
Aku ingin menahannya tak ingin melepasnya
날 떠나는 차가운 너의 말
(Nal tteonaneun chagaun neoui mal)
Kata-kata dinginmu yang meninggalkanku
some more some more
아직 이른 거 같아
(Ajik ireun geon gatha)
Aku pikir ini masih awal
그대로 some more
(Geudaero some more)
Tetap seperti itu beberapa lagi
뜨거운 이 밤에 끝
(Tteugeoun i bame kkeut)
Malam yang panas ini berakhir
사랑에 빠진 너와 나의 순간이
(Sarange ppajin neowa naui sungani)
Saat kau dan aku jatuh cinta
조금 더 천천히 더 천천히 이 시간이
(Jogeum deo cheoncheonhi deo cheoncheonhi i sigani)
Sedikit lebih lambat dan semakin lambat saat ini
이런 거 저런 거로 하나하나 굳이 다투기엔
(Ireon geo jeoran georo hana hana gudi dathugien)
Pertengkaran ini dan itu menggangguku
이런 거 저런 거로 사실 말하자면 바쁜데
(Ireon geo jeoran georo sasil malhajimyeon bappeunde)
Sebenarnya aku sibuk untuk mengatakan ini dan itu
어젯밤이나 오늘 밤이나 뭐 하나 다른 게
(Eojetbamina oneul bamina mwo hana dareun ge)
Kemarin malam, malam ini apakah ada yang berbeda
Oh 까마득해 부탁인데 좀 놔줄래
(Oh kkamadeukhae buthaginde jom nwajullae)
Oh, hentikan aku mohon bebaskan aku
가뜩이나 욕심 많은 건 너나 나나 비슷해
(Gatteugina yoksim manheun geon neona nanan biseuthae)
Apakah ini terlalu serakah, ini seperti aku dan kau
우리 닮은 그 모습 하나 나는 너무 싫은데
(Uri dalmeun geu moseup hana naneun neomu sirheunde)
Kita sangat mirip, aku membencinya
인사해 우리 추억만큼은 딱 반대니까
(Insahae uri chueokmankheumeun ttak bandaenikka)
Sapaan ini sebatas kenangan, karena aku menentangnya
이렇게라도 너를 노래할 테지만
(Ireohkerado neoreul noraehal thejiman)
Meski aku akan menyanyikanmu seperti ini
some more some more
아직 이른 거 같아
(Ajik ireun geon gatha)
Aku pikir ini masih awal
그대로 some more
(Geudaero some more)
Tetap seperti itu beberapa lagi
뜨거운 이 밤에 끝
(Tteugeoun i bame kkeut)
Malam yang panas ini berakhir
사랑에 빠진 너와 나의 순간이
(Sarange ppajin neowa naui sungani)
Saat kau dan aku jatuh cinta
조금 더 천천히 더 천천히 이 시간이
(Jogeum deo cheoncheonhi deo cheoncheonhi i sigani)
Sedikit lebih lambat dan semakin lambat saat ini
어제는 참을만 했는데
(Eojeneun chameulman haenneunde)
Meski kemarin aku hanya menahannya
오늘은 또 못 참겠어
(Oneureun tto mot chamgesseo)
Hari ini aku tak bisa menahannya lagi
시간이 지나면 잊을 수 있겠지 했는데
(Sigani jinamyeon ijeul su itgetji haenneunde)
Jika waktu berlalu mungkin aku akan mampu melupakannya
내 맘도 나를 속이나 봐
(Nae mamdo nareul sogina bwa)
Sepertinya hatiku juga menipuku
some more some more
아직 이른 거 같아
(Ajik ireun geon gatha)
Aku pikir ini masih awal
그대로 some more
(Geudaero some more)
Tetap seperti itu beberapa lagi
뜨거운 이 밤에 끝
(Tteugeoun i bame kkeut)
Malam yang panas ini berakhir
사랑에 빠진 너와 나의 순간이
(Sarange ppajin neowa naui sungani)
Saat kau dan aku jatuh cinta
조금 더 천천히 더 천천히 이 시간이
(Jogeum deo cheoncheonhi deo cheoncheonhi i sigani)
Sedikit lebih lambat dan semakin lambat saat ini