(Haruneun tto eojeui Dejavu)
Hari ini adalah dejavu kemarin
오늘 다 할 수 없는 오늘의 할 일
(Oneul da hal su eomneun oneurui hal il)
Hal-hal yang harus aku lakukan hari ini, yang tak bisa kulakukan hari ini
숨 가쁘게 앉아 있기엔
(Sum gappeuge anja itgien)
Cahaya matahari membuatku gila juga
저 태양 빛이 오늘 완전 미친 것 같애
(Jeo thaeyang bichi oneul wanjeon michin geot gathae)
Untukku yang hanya duduk disini, kehabisan napas
Let me lose your mind Yeah Yeah Yeah
Biarkan aku menghilangkan akalmu Yeah Yeah Yeah
It’s a good day 뭐 해?
(It’s a good day mwo hae?)
Ini hari yang bagus, apa yang sedang kau lakukan?
또 왜? 소리쳐볼래? I do, with you
(Tto wae? Sorichyeobollae? I do, with you)
Kenapa? Mau berteriak keras? Akan kulakukan, denganmu
좀 더 멀리 높이까지
(Jom deo meolli nopikkaji)
Sedikit lebih jauh, sedikit lebih tinggi
뜨거워진 이 기분 So good
(Tteugeowojin i gibun So good)
Semakin panas, sangat bagus
It’s good day for a good day
Ini hari yang baik untuk hari yang baik
지금이 꼭 바로 그 때
(Jigeumi kkok baro geu ttae)
Saat ini adalah waktunya
It’s good day for a good day
Ini hari yang baik untuk hari yang baik
Yeah Yeah Yeah
느낌 좋고 또 달력을 넘기고
(Neukkim johgo tto dallyeogeul neomgigo)
Rasanya baik, membalikkan kalender lagi
달릴 준비만 됐다면 그게 Holiday
(Dallil junbiman dwaetdamyeon geuge Holiday)
Kapanpun kau siap berlari, ini hari libur
샴페인보다 빛나는 오늘 밤
(Syampeinboda bitnaneun oneul bam)
Malam ini bersinar lebih terang dari sampanye
흔들어 진짜 널 터트릴 시간 Yeah Yeah Yeah
(Heundeureo jinjja neol theotheurin sigan Yeah Yeah Yeah)
Kocoklah, waktunya untuk membuat dirimu meledak
It’s a good day 뭐 해?
(It’s a good day mwo hae?)
Ini hari yang bagus, apa yang sedang kau lakukan?
또 왜? 소리쳐볼래? I do, with you
(Tto wae? Sorichyeobollae? I do, with you)
Kenapa? Mau berteriak keras? Akan kulakukan, denganmu
좀 더 멀리 높이까지
(Jom deo meolli nophikkaji)
Sedikit lebih jauh, sedikit lebih tinggi
뜨거워진 이 기분 So good
(Tteugeowojin i gibun So good)
Semakin panas, sangat bagus
It’s good day for a good day
Ini hari yang baik untuk hari yang baik
지금 Up된 기분 어때
(Jigeum Updoen gibun eottae)
Suasana hatimu naik, bagaimana itu?
It’s good day for a good day
Ini hari yang baik untuk hari yang baik
Yeah Yeah Yeah
It’s good day for a good day
Ini hari yang baik untuk hari yang baik
지금이 꼭 바로 그 때
(Jigeuni kkok baro geu ttae)
Saat ini adalah waktunya
It’s good day for a good day
Ini hari yang baik untuk hari yang baik
Yeah Yeah Yeah
오늘 절대 집에 가지 마
(Oneul jeoldae jibe gaji ma)
Jangan pulang hari ini
다신 오지 않을 이 밤
(Dasin oji anheul i bam)
Malam ini takkan pernah datang lagi
Yes, Okay 내일 출첵
(Yes, Okay naeil chulchek)
Ya, ok, siapa yang peduli tentang esok?
재껴보는 거야 아무렴 어때
(Jaekkyeoboneun geoya amuryeop eottae)
Bolos, siapa yang peduli
이리저리 정신머리 하나 없이 하루바삐
(Irijeori jeongsinmeori hana eopsi harubappi)
Di sana sini, hari berlalu begitu cepat, aku pusing
매일같이 일의 노예 풀어보자 고삐
(Maeilgachi irui noye phureoboja goppi)
Bekerja seperti budak setiap hari, ayo kita kendalikan
한 번 돌려 한 잔 올려
(Han beon dollyeo han jan ollyeo)
Semuanya angkat gelasmu
날 위한 축배를 들어
(Nal wihan chukbaereul deureo)
Angkat gelasmu untukku
매일을 즐기는 이 순간 Feel
(Maeireul jeulgineun i sungan Feel)
Sekarang kita menikmati hari
하늘을 수놓은 이 맘은 Free
(Haneureul sunoeun i mameun Free)
Perasaan ini melapisi langit
네가 마주 선 오늘이 바로
(Niga maju seon oneuri baro)
Seperti yang kau lihat hari ini
It’s a good day (Yeah Yeah Yeah)
Ini hari yang bagus (yeah yeah yeah)
It’s a good day 뭐 해?
It’s a good day mwo hae?
Ini hari yang bagus, kau sedang apa?
Awake 기다려왔어 모두 We do
(Awake gidaryeowasseo modu We do)
Bangun, kita semua sudah menunggu
좀 더 멀리 높이까지
(Jom deo meolli nopikkaji)
Sedikit lebih jauh dan lebih tinggi
나와 같은 이 기분 So good
(Nawa gatheun i gibun So good)
Perasaan kita sama, sangat bagus
It’s good day for a good day
Ini hari yang bagus untuk hari yang bagus
지금 Up된 기분 어때
(Jigeum Updwen gibun eottae)
Sudah merasa senang kah sekarang?
It’s good day for a good day
Ini hari yang bagus untuk hari yang bagus
Yeah Yeah Yeah
It’s good day for a good day
Ini hari yang bagus untuk hari yang bagus
지금이 꼭 바로 그 때
(Jigeumi kkok baro geu ttae)
Sekarang ini adalah waktunya
It’s good day for a good day
Hari yang bagus untuk hari yang bagus
Yeah Yeah Yeah
It’s good day for a good day
Ini hari yang bagus untuk hari yang bagus
지금 Up된 기분 어때
(Jigeum Updwen gibun eottae)
Sudah merasa senang kah sekarang?
지금이 꼭 바로 그 때
(Jigeumi kkok baro geu ttae)
Sekarang ini adalah
It’s good day for a good day
Hari yang bagus untuk hari yang bagus yeah yeah yeah