YESUNG (Super Junior) ft LUNA [f(x) - 너를 사랑하고 (LOVING YOU) [President OST] Indonesia Translation



만일 그대를 지나쳐갔다면 
(Manil geudaereul jinachyeogatdamyeon)
Jika aku tak bisa mendapatkan yang lebih darimu

이런 눈물 난 아마 몰랐을거야
(Ireon nunmul nan ama mollasseulgeoya)
Mungkin aku takakan tau airmata ini

사랑해봤던 가슴이라지만
(Saranghaebwatdeon gaseumirajiman)
Meskipun hatiku pernah mencintai tetapi

이별만큼은 무뎌지지않아
(Ibyeolmankhuemeun mudyeojiji anha)
Perpisahan tak bisa diredam lagi

다시 오지 않겠죠
(Dasi oji anhgetjyo)
Tak akan kembali lagi

미칠듯 사랑 하는 일
(Michildeut sarang haneun il)
Satu cinta yang membuatku gila

너로 굳어진 내 가슴은
(Neoro gudeojin nae gaseumeun)
Hatiku hanya setia padamu

기다림이 전부인가봐
(Gidarimi jeonbuingabwa)
Hanya menunggu yang bisa ku lakukan

*너를 사랑하고 밤새 지우고
(Neoreul saranghago bamsae jiugo)
Aku mencintaimu dan mencoba untuk menghapusmu

앞에 두고 다가설 수 없고
(Aphe dugo dagaseol su eobgo)
Kau ada di depanku tapi aku tak bisa mendekatimu

널 못잊어서 니가 그리워서
(Neol mosijeoseo niga geuriweoseo)
Aku tak bisa melupakanmu, aku merindukanmu

숨을 쉬는게 죽음같아 참 두려워져
(Sumeul swineulge jugeum gatha cham duryeoweojyeo)
Aku tak bisa bernafas seperti akan mati, aku benar-benar takut

만일 그대가 내 하룰 본다면
(Manil geudaega nae harul bondamyeon)
Jika kau melihat ke dalam hari-hariku

마음이 아파 고갤 떨굴지 몰라
(Maeumi apha gogael tteolji molla)
Hatimu akan sakit, aku tak tau menurunkan kepalaku

몇번의 계절 거치고 거쳐야
(Myeotbeonui gyeojeol geochigo geochyeoya)
Berapa banyak musim yang telah terlewati

슬픈 꿈에서 잠깰수 있나요
(Seulpheun kkumeseo jamkkaelsu innayo)
Aku masih terbangun dari mimpi yang sedih

다시 이럴일은 없겠죠
(Dasi ireorireun eobgetjyo)
Aku tak bisa seperti ini lagi

보고싶어 눈물 짓는 일
(Bogosipheo nunmul jinneun il)
Aku menangis merindukanmu

겁이 많아진 내 가슴은
(Geobi manhajin nae gaseumeun)
Hatiku terlalu takut

다른 사랑 못 할 것 같아
(Dareun sarang mot hal geot gatha)
Aku tak bisa mencintai yang lain

*너를 사랑하고 밤새 지우고
(Neoreul saranghago bamsae jiugo)
Aku mencintaimu dan mencoba untuk menghapusmu

앞에 두고 다가설 수 없고
(Aphe dugo dagaseol su eobgo)
Kau ada di depanku tapi aku tak bisa mendekatimu

널 못잊어서 니가 그리워서
(Neol mosijeoseo niga geuriweoseo)
Aku tak bisa melupakanmu, aku merindukanmu

숨을 쉬는게 죽음같아 참 두려워져
(Sumeul swineulge jugeum gatha cham duryeoweojyeo)
Aku tak bisa bernafas seperti akan mati, aku benar-benar takut

**기다릴게 노력해볼께 (나해볼께)
(Gidarilke noryeokhaebolkke (nahaebolkke)
Aku akan menunggu, aku akan mencoba (aku akan mencoba)

날 위해 떠나간단 말 하지마 (날 위해 떠난다)
(Nal wihae tteonagandan mal hajima (nal wihae tteonanda)
Jangan katakan kau akan pergi meninggalku (meninggalkanku)

사랑한다면 같은 맘이라면
(Saranghandamyeon gatheun mamiramyeon)
Jika kau mencintaiku, kita memiliki perasaan yang sama

곁에 있어줘 내 심장이 뛸때까지
(Gyeothe isseojweo nae simjangi ttwilttaekkaji)
Tinggalkan di sisiku, dengarkan hatiku

Posting Komentar