Kingdom (킹덤) – Eternity Indonesian Translation

Kingdom (킹덤) – Eternity
1 min read

 



밀려오는 나의 한숨이
(Millyeooneun naui hansumi)
Desahan nafasku yang menyeruak

네 얼굴을 스치고
(Ne eolgureul seuchigo)
Melewati wajahmu

떨려오는 너의 입술이
(Tteollyeooneun neoui ipsuri)
Bibirmu yang gemetar

눈물나게 하네요
(Nunmulnage haneyo)
Membuatmu menangis

그 순간들이 모두 모여
(Geu sungandeuri modu moyeo)
Semua momen itu datang menghampiri

전부 추억이 되면
(Jeonbu chueogi dwemyeon)
Saat semuanya menjadi kenangan

더 행복했던 때로
(Deo haengbokhaetdeon ttaero)
Ke saat yang lebih membahagiakan

순수했던 채로
(Sunsunhaetdeon chaero)
Saat diriku polos

남겨두고 싶어
(Namgyeodugo sipheo)
Aku ingin meletakkannya

오랜 시간이 흘러도
(Oraen sigani heulleodo)
Meski sekian lama waktu berlalu

날 잊지말아요
(Nal itjimarayo)
Jangan lupakan diriku

괴로울 만큼 아파도
(Gweroul mankheum aphado)
Meski itu begitu menyakitkan

난 간직할래요
(Nan ganjikhallaeyo)
Aku ingin menjaganya

Becuz i love you anyway

I remember you everyday

모든 순간들은 영원하니까
(Modeun sungandeureun yeongwonhanikka)
Karena setiap saat itu adalah segalanya

Eternity

셀 수 없이 많은 사진들속에
(Sel su eobsi manheun sajindeulsoge)
Dalam gambar yang begitu banyaknya

우리 모습이
(Uri moseubi)
Diri kita

이젠 너무 지난 계절이 되어
(Ijen neomu jinan gyejeori dweeo)
Sekarang menjadi masa lalu 

씁쓸하네요
(Sseupsseuphaneyo)
Ini pahit

진심이에요
(Jinsimieyo)
Sungguh

부디 행복하기를 바랄게요
(Budi haengbokhagireul baralkeyo)
kuharap kau bahagia

서툴렀던 우리의 슬픈사랑이
(Seothureotdeon uriui seulpheunsarangi)
Cinta menyedihkan kita yang canggung

따스해질만큼
(Ttaseuhaejilmankheum)
Itu cukup hangat

눈이 부시게 빛나는 별이
(Nuni busige bitnaneun byeori)
Bintang yang mempesona

흐드러지게 나를 비웃어
(Heudeureojige nareul biuseo)
Menyeringai padaku

어리석게 너란 안식처를
(Eoriseokge neoran ansikhcheoreul)
Kaulah tempat peristirahatanku dengan bodohnya

다시 찾으려해도
(Dasi chajeuryeohaedo)
Meski mencarinya kembali

이제는 너무 늦은걸
(Ijeneun neomu neujeungeol)
Sekarang sangat terlambat

오랜 시간이 흘러도
(Oraen sigani heulleodo)
Meski sekian lama waktu berlalu

날 잊지말아요
(Nal itjimarayo)
Jangan lupakan diriku

괴로울 만큼 아파도
(Gweroul mankheum aphado)
Meski itu begitu menyakitkan

난 간직할래요
(Nan ganjikhallaeyo)
Aku ingin menjaganya

Becuz i love you anyway

I remember you everyday

모든 순간들은 영원하니까
(Modeun sungandeureun yeongwonhanikka)
Karena setiap saat itu adalah segalanya

쉴틈없이 흐른 눈물이
(Swiltheumeobsi heureun nunmuri)
Air mata yang mengalir tanpa henti

내 두 볼을 스치고
(Nae du boreul seuchigo)
Melalui kedua pipiku

겨우 남아있는 온기는
(Gyeou namainneun ongineun)
Satu-satunya kehangatan yang tersisa

점점 사라져가
(Jeomjeom sarajyeoga)
Perlahan menghilang

푸른 계절이 돌아왔네요
(Phureun gyejeori dorawanneyo)
Musim biru telah kembali

그 때 그 향긴 여전하네요
(Geu ttae geu hyanggin yeojeonhaneyo)
Aroma itu masih ada

오랜 시간이 흘러도
(Oraen sigani heulleodo)
Meski sekian lama waktu berlalu

날 잊지말아요
(Nal itjimarayo)
Jangan lupakan diriku

괴로울 만큼 아파도
(Gweroul mankheum aphado)
Meski itu begitu menyakitkan

난 간직할래요
(Nan ganjikhallaeyo)
Aku ingin menjaganya

Becuz i love you anyway

I remember you everyday

모든 순간들은 영원하니까
(Modeun sungandeureun yeongwonhanikka)
Karena setiap saat itu adalah segalanya

Eternity




Visit my youtube channel:
Ai Eonni Channel

Anda mungkin menyukai postingan ini

  •  can you feel it in my body now느껴지니 나의 온기가(Neukkyeojini naui ongiga)Apakah kau merasakan kehangatanku단단히 채웠던 손목의 watch(Dandanhi chaewotdeon sonmogui watch)Jam tangan yang meng…
  •  눈부셔 멀리 퍼져간 온기(Nunbusyeo meolli pheojyeogan ongi)Sungguh mempesona, kehangatan yang menyebar di kejauhan sana바로 날 일으켜 세우는 소리(Baro nal ireukhyeo seuneun sori)Suara itulah yang …
  •  빛이 사라진 이 세상은 no way(Bichi sarajin i sesangeun  no way)Dunia ini yang tanpa cahaya  no way칠흑 같은 어둠 속에 갇혀 always(Chilheuk gatheun eodum soge gathyeo always)Terjebak d…
  •  거친 인연속에 (Geochin inyeonsoge)Dalam takdir yang kasar itu끝이없는 세월들이 가슴 깊이박혀(Kkeuteobneun sewoldeuri gaseum giphibakhyeo)Tahun-tahun tanpa akhir terukir jauh di lubuk hatiku…
  •  밀려오는 나의 한숨이(Millyeooneun naui hansumi)Desahan nafasku yang menyeruak네 얼굴을 스치고(Ne eolgureul seuchigo)Melewati wajahmu떨려오는 너의 입술이(Tteollyeooneun neoui ipsuri)Bibirmu yang gemet…
  •  MakersKing i’m not a kingi’m not a monster웬지 알 수 없는 두려움이 커져(Wenji al su eobneun duryeoumi kheojyeo)Untuk beberapa alasan ketakutan yang tak diketahui ini semakin tumbuh힘겹게 들이…

Posting Komentar