Chuu (LOONA) - Loving U (좋아서 좋아해) [Revolutionary Sisters OST] Indonesian Translation

Chuu (LOONA) - Loving U (좋아서 좋아해) [Revolutionary Sisters OST]
2 min read

 


자꾸 웃음이 나와 이런 느낌 처음이야 
(Jakku useumi nawa ireon neukkim cheoeumiya)
Aku terus saja tersenyum, perasaan seperti ini, itu baru pertama kalinya

네 앞에만 서만 내 맘 흘릴까 봐 신경이 쓰여
(Ne apheman seoman nae mam heullilkka bwa singyeongi sseuyeo)
Aku khawatir aku hanya akan menumpahkan perasaanku di depanmu

자꾸 가슴이 설레 이걸 사랑이나 하나 봐
(Jakku gaseumi seolle igeol sarangina hana bwa)
Hatiku terus saja berdebar, sepertinya ini adalah cinta

너를 볼 때마다 뭔가 들킨 것처럼 심장이 뛰어
(Neoreul bol ttaemda mwonga deulkhin geotcheoreom simjangi ttwieo)
Setiap kali aku melihatmu, jantungku berdetak kencang seolah-olah ada sesuatu yang ketahuan

너와 내가 같은 마음이면 좋을 텐데
(Neowa naega gatheun maeumimyeon joheul thende)
Akan lebih baik jika kau dan aku memiliki perasaan yang sama 

매일 함께 있는 우리를 상상해봐 
(Maeil hamkke inneun urireul sangsanghaebwa)
Bayangkanlah bahwa kita akan bersama setiap hari

그냥 좋아서 좋은 건데 난 다른 이유는 없어
(Geunyang johaseo joheun geonde nan dareun iyuneun eobseo)
Aku hanya menyukaimu karena aku suka, aku tak punya alasan lain

마냥 좋아서 좋은 사람이 그게 바로 너야 
(Manyang johaseo joheun sarami geuge baro neoya)
Aku menyukaimu, orang yang aku suka, itu adalah dirimu 

좋아서 좋아해 몰래 얘기해 
(Johaseo johahae mollae yaegihae)
Aku menyukaimu karena aku memang suka, katakanlah tanpa ada yang tahu

좋아서 좋아해
(Johaseo johahae)
Aku menyukaimu karena aku memang suka

좋아서 좋아해 몰래 고백해 
(Johaseo johahae mollae gobaekhae)
Aku menyukaimu karena aku memang suka, akuilah tanpa ada yang tahu

좋아서 좋아해
(Johaseo johahae)
Aku menyukaimu karena aku memang suka

너의 모든 게 끌려 이 세상엔 너만 있나 봐 
(Neoui modeun ge kkeullyeo i sesangen neoman inna bwa)
Aku tertarik pada semua hal tentang dirimu, sepertinya hanyaa da dirimu di dunia ini

못 본 척 해보고 두 눈을 가려봐도 난 너만 보여.
(Mot bon cheok haebogo du nuneul garyeobwado nan neoman boyeo)
Meski aku menutup mataku dan berpura-pura tak tahu, aku hanya bisa melihatmu

너와 내가 같은 마음이면 좋을 텐데
(Neowa naega gatheun maeumimyeon joheul thende)
Akan lebih baik jika kau dan aku memiliki perasaan yang sama 

매일 함께 있는 우리를 상상해봐 
(Maeil hamkke inneun urireul sangsanghaebwa)
Bayangkanlah bahwa kita akan bersama setiap hari

그냥 좋아서 좋은 건데 다른 이유는 없어
(Geunyang johaseo joheun geonde dareun iyuneun eobseo)
Aku hanya menyukaimu karena aku suka, aku tak punya alasan lain

마냥 좋아서 좋은 사람이 그게 바로 너야 
(Manyang johaseo joheun sarami geuge baro neoya)
Aku menyukaimu, orang yang aku suka, itu adalah dirimu 

좋아서 좋아해 몰래 얘기해 
(Johaseo johahae mollae yaeglihae)
Aku menyukaimu karena aku memang suka, katakanlah tanpa ada yang tahu

좋아서 좋아해
(Johaseo johahae)
Aku menyukaimu karena aku memang suka

좋아서 좋아해 몰래 고백해 
(Johaseo johahae mollae gobaekhae)
Aku menyukaimu karena aku memang suka, akuilah tanpa ada yang tahu

좋아서 좋아해
(Johaseo johahae)
Aku menyukaimu karena aku memang suka

좋아서 좋아해 몰래 얘기해 
(Johaseo johahae mollae yaegihae)
Aku menyukaimu karena aku memang suka, katakanlah tanpa ada yang tahu

좋아서 좋아해
(Johaseo johahae)
Aku menyukaimu karena aku memang suka




Visit my youtube channel:
Ai Eonni Channel

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar