TRI.BE (트라이비) – Loro Indonesian Translation

TRI.BE (트라이비) – Loro
3 min read

 



TRI.BE (트라이비) – Loro Hangul
(TRI.BE(theuraibi) - Loro Hangul)
TRI.BE (TRI.BE) – Loro Hangul

Oh 분위기 띄워 내 자릴 비워 (LET ME SAY)
(Oh bunwigi ttwiwo nae jaril biwo (LET ME SAY))
Oh naikkan mood, kosongkan kursiku (LET ME SAY)

더 높여 내 콧대 널 내려다 볼 때 (OH LET ME SEE)
(Deo nophyeo nae khotdae neol naeryeoda bol ttae (OH LET ME SEE))
Saat aku melihat ke bawah padamu hidungku lebih tinggi (OH LET ME SEE)

SO WHAT YOU GONNA DO TO ME 말해봐 AND LOOK AT ME (LET ME SAY)
(SO WHAT YOU GONNA DO TO ME malhaebwa AND LOOK AT ME (LET ME SAY))
Jadi apa yang akan kau lakukan padaku, katakan padaku dan lihat aku (LET ME SAY)

NO JUEGUE CONMIGO NO SOMOS AMIGOS (EY~)

더 크게 지저귀어 넌 그냥 따라하기만 해
(Deo kheuge jijeogwieo neon geunyang ttarahagiman hae)
Berkicau lebih keras, kau hanya cukup mengikutiku

AY AND YOU SHOULD LAY LOW 내가 널 볼 수 있게
(AY AND YOU SHOULD LAY LOW naega neol bol su itge)
AY AND YOU SHOULD LAY LOW agar aku bisa melihatmu

거울 속 LOOK AT YOU LOOK AT ME AND LET ME HEAR YOU SAY
(Geoul sok LOOK AT YOU LOOK AT ME AND LET ME HEAR YOU SAY)
LOOK AT YOU LOOK AT ME AND LET ME HEAR YOU SAY, dalam cermin

LOOK AT YOU LOOK AT ME 따라해 LET ME HEAR YOU SAY
(LOOK AT YOU LOOK AT ME ttarahae LET ME HEAR YOU SAY)
Lihat dirimu lihat diriku, ikutilah biarkan aku mendengar katamu

ME LIKE DINAMITA SO WHAT NO ME IMPORTA

THAT’S ME VIDA LA VIVA

DOLCE DOLCE VITA

LORO

REPITE COMO UN LOCO

LORO

DOLCE DOLCE VITA

UM I’M A FIGHTER BUT 모두가 날 따르네 PIED PIPER
(UM I’M A FIGHTER BUT moduga nal ttareune PIED PIPER)
UM I’M A FIGHTER BUT Semuanya mengikutiku PIED PIPER

CAN I KISS YOU ON YOUR FEET? 다들 묻고 날 올려다보지 COMO UN LOCO
(CAN I KISS YOU ON YOUR FEET? Dadeul mutgo nal ollyeodaboji COMO UN LOCO)
CAN I KISS YOU ON YOUR FEET?Semuanya bertanya padaku dan melihatku. COMO UN LOCO

그니까 한마디로 하자면 난 좀 유일 해
(Geunikka hanmadiro hajamyeon nan jom yuil hae)
Jadi dengan satu kata, akulah satu-satunya

LOOK AT MY ICE CROWN ON MY 머리에
(LOOK AT MY ICE CROWN ON MY meorie)
LOOK AT MY ICE CROWN ON MY di kepalaku

넌 절대 이 무게 감당 못해
(Neon jeoldae i muge gamdang mothae)
Kau takkan pernah bisa menanggung beban ini

그러니까 이제 관둬 그만 무리해
(Geureonikka ije gwandwo geuman murihae)
Jadi berhentilah sekarang, berhentilah berlebihan

더 깊게 새겨 둬 넌 그냥 따라오기만 해
(Deo gipge saegyeo dwo neon geunyang ttaraogiman hae)
Mengukir lebih dalam, kau hanya perlu mengikuti saja diriku

AY 그리고 외쳐 내가 들을 수 있게
(AY geurigo wechyeo naega deureul su itge)
Dan teriakkan lebih keras agar aku bisa mendengarnya

거울 속 LOOK AT YOU LOOK AT ME AND LET ME HEAR YOU SAY
(Geoul sok LOOK AT YOU LOOK AT ME AND LET ME HEAR YOU SAY)
LOOK AT YOU LOOK AT ME AND LET ME HEAR YOU SAY, dalam cermin

LOOK AT YOU LOOK AT ME

(LET ME HEAR YOU AGAIN I WANNA HEAR YOU BABY, LET ME HEAR YOU AGAIN)

따라해 LET ME HEAR YOU SAY
(Ttarahae LET ME HEAR YOU SAY)
Ikuti aku LET ME HEAR YOU SAY

ME LIKE DINAMITA SO WHAT NO ME IMPORTA

THAT’S ME VIDA LA VIVA

DOLCE DOLCE VITA

LORO

REPITE COMO UN LOCO

LORO

DOLCE DOLCE VITA

I KNOW YOU (WANNA BE) 알아 넌 (BE LIKE ME)
(I KNOW YOU (WANNA BE) ara neon (BE LIKE ME)
I KNOW YOU (WANNA BE) aku tahu dirimu (BE LIKE ME)

작은 새장 속에 갇힌 넌 마치 예전의 나 같지
(Jageun saejang soge gathin machi yejeonui na gatji)
Terjebak dalam sangkar kecil, kau seperti diriku yang dulu

네 안에 벽을 깨 DO OR DIE 선택은 네 몫 TO BE ALIVE
(Ne ane byeogeul kkae DO OR DIE seonthaegeun ne mok TO BE ALIVE)
Hancurkan tembok dalam dirimu DO OR DIE Pilihan ada di tanganmu TO BE ALIVE 

목소리를 내 NOW LET ME HEAR YOU SAY
(Moksorireul nae  NOW LET ME HEAR YOU SAY)
Angkat suaramu  NOW LET ME HEAR YOU SAY

DOLCE DOLCE VITA

LORO

REPITE COMO UN LOCO

LORO

TRI.BE DA LOCA VI DA LOCA

DUMH DURUM DUM DUM RUB-A-RUB-A-DUM

TRI.BE DA LOCA VI DA LOCA

DOLCE DOLCE VITA

TRI.BE DA LOCA VI DA LOCA

DUMH DURUM DUM DUM RUB-A-RUB-A-DUM

TRI.BE DA LOCA VI DA LOCA



Visit my youtube channel:

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar