듣고 있니 너와 나 이렇게
(Deutgo inni neowa na ireohke)
Apakah kau mendengar kau dan aku yang seperti ini
너무 보고 싶은데
(Neomu bogo sipheunde)
Aku sangat merindukanmu
왜 자꾸만 멀어지는지
(Wae jakkuman meoreojineunji)
Namun mengapa ini terus semakin menjauh
난 또 멍때리고 있어 yeah
(Nan tto meongttaerigo isseo yeah)
Aku linglung lagi
얼굴 뚫어지겠다
(Eolgul tteulheojigetda)
Itu akan menusuk wajahku
정말 구멍 나겠다
(Jeongmal gumeong nagetda)
Itu akan membuat lubang
네 사진 보고
(Ne sajin bogo)
Melihat fotomu
하루 종일 보니까 baby girl
(Haru jongil bonikka baby girl)
Aku melihatnya sepanjang hari baby girl
얼굴 뚫어지겠다
(Eolgul tteulheojigetda)
Itu akan menusuk wajahku
정말 구멍 나겠다
(Jeongmal gumeong nagetda)
Itu akan membuat lubang
널 바라보다
(Neol baraboda)
Menatapmu
결국엔 너니까 baby girl
(Gyeolgugen neonikka baby girl)
Bagaimanapun itu dirimu baby girl
네 사진만 매일 뚫어져라 바라봐
(Ne sajinman maeil tteulheojyeora barabwa)
Hanya melihat fotomu setiap hari
구멍이 뻥 뚫려버릴 만큼
(Gumeongi ppeong tteulhryeobeoril mankheum)
Cukup untuk membuat lubang
넌 아직도 내가 밉고
(Neon ajikdo naega mipgo)
Kau masih saja membenciku
바뀐 내 생활에 약간의 관심도
(Bakkwin nae saenggware takganui gwansimdo)
Bahkan dalam merubah sedikit ketertarikankupun
줄 수 없는 거야
(Jul su eobneun geoya)
Aku tak bisa memberikannya
이것도 이기적인 나의 모습인 거야
(Igeotdo igijeogin naui moseubin geoya)
Ini juga penampilan egois diriku
나 좀 바라봐 내 가슴 무너지겠어
(Na jom barabwa nae gaseum muneojigesseo)
Lihatlah diriku, hatiku akan hancur
아니 내 맘도 뚫어지겠어
(Ani nae mamdo tteulheojigesseo)
Tidak, hatiku akan tertusuk
듣고 있니 너와 나 이렇게
(Deutgo inni neowa na ireohke)
Apakah kau mendengar kau dan aku yang seperti ini
너무 보고 싶은데
(Neomu bogo sipheunde)
Aku sangat merindukanmu
왜 자꾸만 멀어지는지
(Wae jakkuman meoreojineunji)
Namun mengapa ini terus semakin menjauh
난 또 멍때리고 있어 yeah
(Nan tto meongttaerigo isseo yeah)
Aku linglung lagi
얼굴 뚫어지겠다
(Eolgul tteulheojigetda)
Itu akan menusuk wajahku
정말 구멍 나겠다
(Jeongmal gumeong nagetda)
Itu akan membuat lubang
네 사진 보고
(Ne sajin bogo)
Melihat fotomu
하루 종일 보니까 baby girl
(Haru jongil bonikka baby girl)
Aku melihatnya sepanjang hari baby girl
얼굴 뚫어지겠다
(Eolgul tteulheojigetda)
Itu akan menusuk wajahku
정말 구멍 나겠다
(Jeongmal gumeong nagetda)
Itu akan membuat lubang
널 바라보다
(Neol baraboda)
Menatapmu
결국엔 너니까 baby girl
(Gyeolgugen neonikka baby girl)
Bagaimanapun itu dirimu baby girl
It’s been a long time baby
너만 바라본 지가
(Neoman barabon jiga)
Diriku yang hanya melihatmu
어느새 가을 겨울 다시 봄
(Eoneusae gaeul gyeoul dasi bom)
Musim gugur musim dingin musim semi lagi
난 oh oh oh oh 어떡해야 할지
(Nan oh oh oh oh eotteokhaeya halji)
Diriku oh oh oh oh apa yang harus kulakukan
Hey now stop playin’ me you wow
Baby girl whenever I call
혹시 제발 내 전화 좀 받아줘
(Hoksi jebal nae jeonhwa jom badajwo)
Tolong jawablah panggilanku
그만 사라져 라고
(Geuman sarajyeo rago)
Untuk menghilang sejenak
말하지 말아 줘 babe
(Malhaji mara jwo babe)
Tolong jangan katakan itu babe
Um 매달리기란 쉽지 않아
(Um maedalligiran swipji anha)
Um bertahan itu tidaklah mudah
맘이 곪을 대로 곪아 피가 나
(Mami golmeul daero golmea phiga na)
Sebanyak hatiku yang sakit, aku berdarah
그러지 마 제발
(Geureoji ma jebal)
Jangan begitu, kumohon
아직 이별은 낯설 때야
(Ajik ibyeoreun natseol ttaeya)
Ini saat perpisahan yang masih terasa asing
사랑하면 모든 게 다 될 줄 알았어
(Saranghamyeon modeun ge da dwel jul arasseo)
Kupikir jika aku mencintaimu semuanya akan baik-baik saja
But she is walkin’ away
She is walkin’ away
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Oh baby
듣고 있니 너와 나 이렇게
(Deutgo inni neowa na ireohke)
Apakah kau mendengar kau dan aku yang seperti ini
너무 보고 싶은데
(Neomu bogo sipheunde)
Aku sangat merindukanmu
왜 자꾸만 멀어지는지
(Wae jakkuman meoreojineunji)
Namun mengapa ini terus semakin menjauh
난 또 멍때리고 있어 yeah
(Nan tto meongttaerigo isseo yeah)
Aku linglung lagi
정말 구멍 나겠다
(Jeongmal gumeong nagetda)
Itu akan membuat lubang
하루 종일 보니까 baby girl
(Haru jongil bonikka baby girl)
Aku melihatnya sepanjang hari baby girl
얼굴 뚫어지겠다
(Eolgul tteulheojigetda)
Itu akan menusuk wajahku
정말 구멍 나겠다
(Jeongmal gumeong nagetda)
Itu akan membuat lubang
널 바라보다
(Neol baraboda)
Menatapmu
결국엔 너니까 baby girl
(Gyeolgugen neonikka baby girl)
Bagaimanapun itu dirimu baby girl
얼굴 뚫어지겠다
(Eolgul tteulheojigetda)
Itu akan menusuk wajahku
Visit my youtube channel: