NTX (엔티엑스) – Choco Icecream (초코 아이스크림) Indonesian Translation

NTX (엔티엑스) – Choco Icecream (초코 아이스크림)
2 min read

 

따뜻했던 이 세상은 왜

(Ttatteuthaetdeon i sesangeun wae)

Mengapa dunia yang dulu hangat ini


얼어붙고 갈라졌나 왜

(Eoreobutgo gallajyeonna wae)

Mengapa menjadi membeku dan retak?


Do you know that real reason


I can’t feel your heart


Feel your heart heart heart


표정없는 회색빛 My Friends

(Phyojeongeobneun hwesaekbit My Friends)

Sinar kelabu yang tanpa ekspresi My Friends


대화조차 단절된 세계

(Daehwajocga danjeoldwen segye)

Dunia dimana percakapan terputus


Do you know that real reason


Can you feel my heart


Feel my heart heart heart


안된다고 하지 말아요

(Andwendago haji marayo)

Jangan mengatakan tidak


그게 답은 아닌 걸 알고 있잖아

(Geuge dabeun anin geol algo itjanha)

Kaupun tahu itu bukanlah suatu jawaban


맘을 열어요 우리 모두

(Mameul yeoreo uri modu)

Bukalah hati kita semua


밝은 눈웃음을 짓고 내게 인사해줘요

(Balgeun nunuseumeul jitgo naege insaahaejwoyo)

Tersenyumlah cerah dan katakan salam padaku


Delight Kindness Regard


Hey look at me


Start with a smile Say Hi y’all


Delight Kindness Regard


밝은 너의 미소 보여줘 My Dream

(Balgeun neoui miso boyeojwo My Dream)

Tunjukkan senyum cerahmu My Dream


Choco Ice cream


Sing with me my love


모두 안된다고 하지 말아요

(Modu andwendago haji marayo)

Jangan katakan semuanya jangan


Like the Ice cream


달콤한 말로

(Dalkhomhan mallo)

Dengan kata-kata manis


You can do it Go Yeah


Whoa-oh-oh oh-oh-oh


oh-oh-oh oh-oh-oh


Whoa-oh-oh oh-oh-oh-oh


Whoa-oh-oh-oh


Whoa-oh-oh oh-oh-oh


oh-oh-oh oh-oh-oh


Whoa-oh-oh oh-oh-oh-oh


Whoa-oh-oh-oh


어느 순간부터 멈춰버린 대화의 관계

(Eoneu sunganbutheo meomchwobeorin daehwaui gwangye)

Hubungan dengan percakapan yang terputus di suatu momen


이제 다 부수자 용기 내서 Say Hello

(Ije da busuja yonggi naeseo Say Hello)

Sekarang mari kita hancurkan semuanya Say Hello


모두 바쁘다 핑계 대지 말고 전화해

(Modu bappeuda phinggyeo daeji malgo jeonghwahae)

Semuanya sibuk, jangan membuat alasan hubungi aku


시작해 따뜻한 안부 Say Hello

(Sijakhae ttatteuthan anbu Say Hello)

Mulailah, salam yang hangat Say Hello


호불호 가리지 마 따뜻한 표현 첼로

(Huhulho gariji ma ttatteuthan phyohyeon chello)

Jangan menutupi suka dan tak sukamu dengan ekpresi hangatmu


처럼 울림 있는 선율 같은 배려 들로

(Cheoreom ullim inneun seoneul gatheun baeryeo deullo)

Seperti cello yang berdering yang terdengar seperti melodi


Hold up hold up


open ur mind hey solo


We can change the world


시원하게 Polo

(Siwonnhage polo)

Dengan sejuk polo


안된다고 하지 말아요

(Andwendago haji marayo)

Jangan mengatakan tidak


그게 답은 아닌 걸 알고 있잖아

(Geuge dabeun anin geol algo itjanha)

Kaupun tahu itu bukanlah suatu jawaban


맘을 열어요 우리 모두

(Mameul yeoreo uri modu)

Bukalah hati kita semua


예쁜 미소 보여주면

(Yeppeun miso boyeojumyeon)

Jika kau menunjukkan senyuman indah


초코 아이스크림 줄게요

(Chokho aiseukheurim julkeyo)

Aku akan memberikanmu es krim coklat


Delight Kindness Regard


Hey look at me


Start with a smile Say Hi y’all


Delight Kindness Regard


밝은 너의 미소 보여줘 My Dream

(Balgeun neoui miso boyeojwo My Dream)

Tunjukkan senyum cerahmu My Dream


Choco Ice cream


Sing with me my love


모두 안된다고 하지 말아요

(Modu andwendago haji marayo)

Jangan katakan semuanya jangan


Like the Ice cream


달콤한 말로

(Dalkhomhan mallo)

Dengan kata-kata manis


You can do it Go Yeah


우리 서로 얼굴 붉히지는 마요

(Uri seoro eolgul bulghijineun mayo)

Jangan biarkan wajah kita memerah


천만분의 1초 그보다 느낌이 빠르죠

(Cheonmanbunui 1cho geuboda neukkimi ppareujyo)

Rasanya lebih cepat dari sepersepuluh detik


숫자 0과 1로 전해지는 마음

(Sutja 0gwa 1ro jeonhaejineun maeum)

Pikiran yang tersampaikan dengan angka 0 dan 1


그냥 떠올려보면 그 미소가 세상에

(Geunyang tteoollyeobomyeon geu misoga sesange)

Saat memikirkannya senyuman itu di dunia ini


Shining Light


Whoa-oh-oh oh-oh-oh


oh-oh-oh oh-oh-oh


Whoa-oh-oh oh-oh-oh-oh


Whoa-oh-oh-oh


Whoa-oh-oh oh-oh-oh


oh-oh-oh oh-oh-oh


Whoa-oh-oh-oh


Whoa-oh-oh-oh-oh

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar