끄덕 끄덕 끄덕 끄덕 끄덕 끄덕
(Kkeudok kkeudeok kkeudeok kkeudeok kkeudeok kkeudeok)
Mengangguk
끄덕 끄덕 끄덕 끄덕 끄덕 끄덕
(Kkeudok kkeudeok kkeudeok kkeudeok kkeudeok kkeudeok)
Mengangguk
Welcome to my show
시작되네 또
(Sijakdwene tto)
Dimulai lagi
동서남북 어딜 가도 펼쳐지는 flow
(Dongseinambuk eodil gado phyeolchyeojineun flow)
Aliran yang terbentang kemanapun pergi
날 막아대던 놈들 다 어디 갔어
(Nal magadaedeon nomdeul da eodi gasseo)
Dimana semua orang yang menghentikanku
Hook 밑장 빼던 양아치
(Hook mitjang ppaedeon yangachi)
Preman yang tanpa dasar
뭐 잠적했지 또
(Mwo jamjeokhaetji tto)
Apakah menghilang lagi
아쉽겠네 물고 뜯고 맛보고 즐기던 때
(Aswipgenne mulgo tteutgo matbogo jeulgideon ttae)
Sangat disayangkan saat aku menggigit melepaskan dan merasakan dan menikmatinya
약발 떨어지니 관심 없어 먹금해줄게
(Yakbal tteoreojini gwansim eobseo meokgeumhaejulke)
Efek obat aku jadi tak tertarik, aku akan memakannya
변심 내겐 없는데 돌아선 건 넌데
(Byeonsim naegen eobneunde doraseon geon neonde)
Aku tak memiliki perubahan hati kaulah yang berbalik
왜 남 탓을 하고
(Wae nam thaseul hago)
Mengapa menyalahkan yang lain
진상 부리며 날 까대네
(Jinsang burimyeo nal kkadaene)
Memperlihatkan kebenaran dan berteriak padaku
쉽게 말해두는 거지
(Swipge malhaeduneun geoji)
Mudah untuk mengatakannya
가만히 있으니까 날 가마니로 보지
(Gamanhi isseunikka nal gamaniro boji)
Karena aku diam saja apa aku terlihat seperti karung?
열받게 하는 순간 하루 세 끼는 채우지
(Yeolbatge haneun sungan haru se kkineun chaeuji)
Saat aku kesal aku mengisinya tiga kali sehari
우직하게 버텨줄게
(Ujikhage beothyeojulke)
Aku akan mempertahankannya dengan keras
날 씹어 삼킬 때까지
(Nal ssibeo samkhil ttaekkaji)
Sampai kau mengunyah dan menelanku
끄덕이는 중 끄덕이는 중
(Kkeudeogineun jung kkeudeogineun jung)
Mengangguk mengangguk
인정들은 못하지만 전부 끄덕이는 중
(Injeongdeureun mothajiman jeonbu kkeudeogineun jung)
Meski tak bisa mengakuinya semuanya mengangguk
끄떡없이 go 끄떡없이 go
(Kkeudeogi go kkeudeok eobsi go)
Anggukan go, tanpa anggukan go
날 밀치고 몰아세워도 끄떡없네
(Nal milchigo morasewodo kkeudeokeobne)
Meski kau mendorongku itu tak masalah
끄덕 끄덕 끄덕 끄덕 끄덕
(Kkeudok kkeudeok kkeudeok kkeudeok kkeudeok kkeudeok)
Mengangguk
끄덕 끄덕 끄덕 끄덕 끄덕
(Kkeudok kkeudeok kkeudeok kkeudeok kkeudeok kkeudeok)
Mengangguk
끄덕여주면 난 죽어
(Kkeudeogyeojumyeon nan jugeo)
Jika kau mengangguk aku mati
끄떡없이 잘 버티죠
(Kkeudeokeobsi jal beothijyo)
Bertahan dengan baik tanpa anggukan
취한 듯이 마포대교
(Chwihan deusi maphodaegyo)
Jembatan Mapo seolah mabuk
어딘가쯤을 뛰어댕기는
(Eodingajjeumeun ttwieodaenggineun)
Melompat ke suatu tempat
저기 저 내 또래같이
(Jeogi jeo nae ttoraegathi)
Di sana seperti usiaku
고갤 끄덕여주면 난 죽어
(Gogael kkeudeogyeojumyeon nan jugeo)
Jika kau menganggukkan kepala aku mati
벙찐 아가들 궁금하단 듯
(Beongjjin agadeul gunggeumhadan deut)
Seolah kau penasaran dengan gadis bodoh itu
고갤 끄덕여 예 예
(Gogael kkeudeogyeo ye ye)
Anggukkan kepalamu
반쯤 죽은 듯 이리저리 갈지 자로 걸어
(Banjjeum jugeun deut irijeori galji jaro georeo)
Aku bolak balik seolah akan mati, berjalan
Wattup wattup 돈 좀 번다는 애들이
(Wattup wattup don jom beondaneun aedeuri)
Wattup wattup anak-anak yang ingin menghasilkan uang
돈을 또 걷어 벌어 벌어먹기 빡세네
(Doneul tto geodeo beoreo beoreomeokgi ppaksene)
Sulit untuk mendapatkan uang lagi
거 살살 좀 하셔 아 지금 이건
(Geo salsal jom hasyeo a jigeum igeon)
Lakukan dengan ringan ah ini sekarang
편집이다 싹 다 날려
(Phyeonjibida ssak da nallyeo)
Sedang mengedit, hancurkan semuanya
가식 깔린 바닥 밟아 봤자 피 봤던 건
(Gasik kkallin badak balma bwatja phi bwatdeon geon)
Berpura-pura menginjak lantai seolah melihat darah
나야 까짓 거 뭐 세게 밟아 부숴보자
(Naya kkajit geo mwo sege balma buswoboja)
Mari injak dengan keras dan hancurkan
떨어지는 것도 결국 나야
(Tteoreojineun geotdo gyeolguk naya)
Pada akhirnya yang jatuh adalah diriku
낙하산도 없다시피 고공낙하지만
(Nakhasando eobdasipho gongongnakhajiman)
Seperti tanpa parasut meski tinggipun
아직도 니들 머리 위야
(Ajikdo nideul meoi wiya)
Kalian masih di atas kepalaku
끄덕이는 중 끄덕이는 중
(Kkeudeogineun jung kkeudeogineun jung)
Mengangguk mengangguk
인정들은 못하지만 전부 끄덕이는 중
(Injeongdeureun mothajiman jeonbu kkeudeogineun jung)
Meski tak bisa mengakuinya semuanya mengangguk
끄떡없이 go 끄떡없이 go
(Kkeudeogi go kkeudeok eobsi go)
Anggukan go, tanpa anggukan go
날 밀치고 몰아세워도 끄떡없네
(Nal milchigo morasewodo kkeudeokeobne)
Meski kau mendorongku itu tak masalah
끄덕 끄덕 끄덕 끄덕 끄덕
(Kkeudok kkeudeok kkeudeok kkeudeok kkeudeok kkeudeok)
Mengangguk
끄덕 끄덕 끄덕 끄덕 끄덕
(Kkeudok kkeudeok kkeudeok kkeudeok kkeudeok kkeudeok)
Mengangguk
길거릴 걸을 때도
(Gilgeoril georeul ttaedo)
Meski saat berjalan di jalanan yang panjang
끄덕 끄덕 음음
(Kkeudeok kkeudeok eumeum)
Mengangguk mengangguk
맛있는 걸 먹을 때도
(Masinneun geol meogeul ttaedo)
Bahkan saat makan yang enakpun
끄덕 끄덕 음음
(Kkeudeok kkeudeok eumeum)
Mengangguk mengangguk
니가 뭐던 간에 그냥
(Niga mwodeon gane geunyang)
Apapun dirimu
끄덕 끄덕 음음
(Kkeudeok kkeudeok eumeum)
Mengangguk mengangguk
별거 있냐 별거 없어
(Byeolgeo innya byeolgeo eobseo)
Apa ada sesuatu? Tak ada yang aneh
끄덕 끄덕 음음
(Kkeudeok kkeudeok eumeum)
Mengangguk mengangguk
그냥 미친 듯이 앞뒤로 다
(Geunyang michin deusi apdwiro da)
Hanya bolak balik seperti orang gila
해탈한 듯 온몸을 흔들어놔
(Haethalhan deut onmomeul heundeureonwa)
Guncangkan seluruh tubuhmu seolah kau bebas
폐가 터질 듯이 앞으로가
(Phyega theojil deusi apheuroga)
Maju seolah paru-parumu meledak
끄덕이는 중 끄덕이는 중
(Kkeudeogineun jung kkeudeogineun jung)
Mengangguk mengangguk
인정들은 못하지만 전부 끄덕이는 중
(Injeongdeureun mothajiman jeonbu kkeudeogineun jung)
Meski tak bisa mengakuinya semuanya mengangguk
끄떡없이 go 끄떡없이 go
(Kkeudeogi go kkeudeok eobsi go)
Anggukan go, tanpa anggukan go
날 밀치고 몰아세워도 끄떡없네
(Nal milchigo morasewodo kkeudeokeobne)
Meski kau mendorongku itu tak masalah