Hello 전화기 너머
(Hello jeonhwagi neomeo)
Hello melalui telepon
네 목소리가 왜 이럴까
(Ne moksoriga wae ireolkka)
Mengapa suaramu seperti ini
혼자 달래질 맘이 아닌 것만 같은데
(Honja dallaejil mami anin geotman gatheunde)
Sepertinya bukan aku sendiri yang menenangkan hati
응? 말해봐
(Eung? Malhaebwa)
Ya? Katakanlah
아직 내일이 오기엔
(Ajik naeiri ogien)
Esok masih akan datang
멀기만 한 걸 못 기다려 난
(Meolgiman han geol mot gidaryeo nan)
Aku tak bisa menunggu sesuatu yang jauh
oh 그런 너를 oh 안되겠어
(Oh geureon neoreul oh andwegesseo)
Oh kau tak bisa seperti itu
oh 조금만 기다려봐
(Oh jogeumman gidaryeobwa)
Oh tunggulah sebentar
oh oh oh oh oh oh
I’ll call you back oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
자 내려와
(Ja naeryeowa)
Oke turunlah
집에 가자
(Jibe gaja)
Ayo pulang
이대로 넌 내 옆자리에 타면 돼
(Idaero neon nae yeopjarie tamyeon dwae)
Kau bisa duduk seperti ini di sisiku
집에 가자
(Jibe gaja)
Ayo pulang
옷을 벗고 오늘 있던 이야길 늘어놔줘
(Oseul beotgo oneul itdeon iyagil neureonwajwo)
Buka pakaianmu dan cerita kisahmu
내 품에 안겨 뭐든 말해봐
(Nae phume angyeo mwodeun malhaebwa)
Katakan apapun di pelukanku
무엇이 됐든 너의 편일 거야 난
(Mueosi dwaetdeun neouo phyeonil geoya nan)
Apapun itu aku akan berada dipihakmu
그렇게 편히 눈을 감고서
(Geureohke phyeonhi nuneul gamgoseo)
Pejamkan matamu dengan nyaman
잠에 들자
(Jame deulja)
Tidurlah
아침이 와도
(Achimi wado)
Meski pagi datang
눈 뜨지 말자 다시 잠들게 늘어지자
(Nun tteuji malja dasi jamdeulge neureojija)
Jangan buka mata tidurlah lagi
브런치를 먹고 커피로 남은 잠을 깨우자
(Beureonchireul meokgo kheophiro nameun jameul kkaeuja)
Kita bangun lalu makan siang dengan minum kopi yang tersisa
어떤 것 같아
(Eotteon geot gatha)
Bagaimana menurutmu
Oh 그대로 가만있어
(Oh geudaero gamanisseo)
Tetaplah seperti itu
I’ll call you back oh oh oh oh
품에 과잘 꼭 안고선
(Phume gwajal kkok angoseon)
Peluklah cemilan itu dalam pelukanmu
자 가볼까
(Ja gabolkka)
Ayo kita pergi
Let’s go to bed
이대로 넌 내 옆자리 앉으면 돼
(Idaero neon nae yeopjari anjeumyeon dwae)
Kau hanya perlu duduk di sisiku seperti ini
Let’s go to bed
TV를 켜고 늘 보던 영화나 마저 보자
(TVreul khyeogo neul bodeon yeonghwana majeo boja)
Nyalakan TV dan nonton film yang selalu kau lihat
내 품에 안겨 생각을 말자
(Nae phume angyeo saenggageul malja)
Dalam pelukanku dan jangan memikirkan hal lain
무엇이 됐든 너의 편일 거야 난
(Mueosi dwaetdeon neoui phyeonil geoya nan)
Apapun itu aku akan berada dipihakmu
그렇게 한참 웃고 떠들자
(Geureohke hancham utgo tteodeulja)
Mari tersenyum seperti itu untuk waktu yang lama
간지럽게
(Ganjireopge)
Menggelitik
참 좋다
(Cham jotda)
Aku suka sekali
이대로
(Idaero)
Seperti ini
잠에 들자
(Jame deulja)
Ayo tidur
내일은 오늘의 좋았던 기억으로
(Naeireun oneurui johatdeon gieogeuro)
Hari esok dengan kenangan indah hari ini
집에 가자
(Jibe gaja)
Ayo pulang
다시 이렇게 오늘 있던 이야길 떠올리자
(Dasi ireohke oneul itdeon iyagil tteoollija)
Jika seperti ini lagi mari mengingat kembali kisah hari ini
내 품에 안겨 (나의 품에 안겨)
(Nae phume angyeo (naui phume angyeo))
Dalam pelukanku (dalam pelukanku)
했던 말 모두 (떠오를 테니까)
(Haetdeon mal modu (tteooreul thenikka))
Semua yang dikatakan (akan kuingat)
무엇이 됐든 너의
(Mueosi dwaetdeun neoui)
Apapun itu
편일 테니 난 그럴 땐 혼자 있지 않기로
(Phyeonil theni nan geureol ttaen honja itji anhgiro)
Aku akan berada disisimu, saat seperti itu kau tak sendirian
약속하자
(Yaksokhaja)
Ayo berjanji