새벽이 내려와 떠오르는 별빛이
(Saebyeogi naeryeowa tteooreuneun byeolbichi)
Fajar yang datang dan cahaya bulan terbit
내 두 볼을 감싸면 그댈 내게 비춘다
(Nae du bureul gamssamyeon geudael naege bichunda)
Saat kau menutupi kedua pipiku kau menyinariku
어느 곳에 있어도 절대 변하지 않을
(Eoneu gose isseodo jeoldae byeonhaji anheul)
Dimanapun kau berada itu takkan pernah berubah
찬란히 빛나는 그대란 별
(Challanhi bitnaneun geudaeran byeol)
Kaulah bintang tang bersinar dengan cerah
기다림에 나 그댈 만나
(Gidarime na geudael manna)
Dalam penantian untuk bertemu denganmu
다시 일어날 수 있어
(Dasi ireonal su isseo)
Aku bisa bangkit lagi
잊지 마 붙잡은 두 손을
(Itji ma butjabeun du soneul)
Jangan lupa kedua tangan yang tergenggam
어떤 아픔도 우릴 놓을 순 없어
(Eotteon apheumdo uril noheul sun eobseo)
Rasa sakit apapun takkan bisa memisahkan kita
너의 모든 순간
(Neoui modeun sungan)
Setiap saat dirimu
어두운 밤에 또 잊어버릴 꿈처럼
(Eoduun bame tto ijeobeoril kkumcheoreom)
Seperti mimpi yang akan kulupakan di gelapnya malam
별이 질까 두려워
(Byeori jilkka duryeowo)
Aku takut bintang akan jatuh
세상의 끝에서 반짝이는 눈빛이
(Sesangui kkeutheseo banjjagineun nunbichi)
Sorot matamu yang berkilauan di akhir dunia
내 두 눈을 감싸면 나의 몸은 떠올라
(Nae du nuneul gamssamyeon naui momeun tteoolla)
Saat menutupi kedua mataku terpikirkan di tubuhku
짧은 밤에 지쳐도 절대 꺼지지 않을
(Jjalbeun bame jichyeodo jeoldae kkeojiji anheul)
Meski lelah di malam yang singkat aku takkan pernah mati
영원히 빛나는 그대란 별
(Yeongwonhi bitnaneun geudaeran byeol)
Kaulah bintang yang bersinar selamanya
기다림에 나 그댈 만나
(Gidarime na geudael manna)
Dalam penantian untuk bertemu denganmu
다시 일어날 수 있어
(Dasi ireonal su isseo)
Aku bisa bangkit lagi
잊지 마 붙잡은 두 손을
(Itji ma butjabeun du soneul)
Jangan lupa kedua tangan yang tergenggam
어떤 아픔도 우릴 놓을 순 없어
(Eotteon apheumdo uril noheul sun eobseo)
Rasa sakit apapun takkan bisa memisahkan kita
너의 모든 순간
(Neoui modeun sungan)
Setiap saat dirimu
어두운 밤에 또 잊어버릴 꿈처럼
(Eoduun bame tto ijeobeoril kkumcheoreom)
Seperti mimpi yang akan kulupakan di gelapnya malam
별이 질까 두려워
(Byeori jilkka duryeowo)
Aku takut bintang akan jatuh
난 매일 같이 너를 만나
(Nan maeil gathi neoreul manna)
Aku bertemu denganmu setiap hari
꿈속에서 내 안에서 매일 같이 너를 안아
(Kkumsogeseo nae aneseo maeil gathi neoreul ana)
Dalam mimpiku aku memelukmu setiap hari dalam pelukanku
Rewind 찬란한 기억들은 나의 위안
(Rewind challanhan gieokdeureun naui wian)
Mundur ke semua kenangan yang berseri, pelipur laraku
긴 밤 우리 다시 만나 별을 세어
(Gin bam uri dasi manna byeoreul seeo)
Kita bertemu dan menghitung bintang di malam yang panjang
짙은 어둠이 감싸도 내가
(Jitheun eodumi gamssado naega)
Meski jika kegelapan pekat mengelilingiku
널 찾을 수 있게
(Neol chajeul su itge)
Agar aku bisa menemukanmu
잊지 마 붙잡은 두 손을
(Itji ma butjabeun du soneun)
Jangan lupa, kedua tangan yang tergenggam
어떤 바람도 우릴 떼낼 순 없어
(Eotteon baramdo uril ttenael sun eobseo)
Takkan ada angin yang bisa membawa kita pergi
너의 모든 순간
(Neoui modeun sungan)
Setiap saat dirimu
어두운 밤에 또 잊어버릴 꿈처럼
(Eoduun bame tto ijeobeoril kkumcheoreom)
Seperti mimpi yang akan kulupakan di gelapnya malam
별이 질까 두려워 ha ah
(Byeori jilkka duryeowo ha ah)
Aku takut bintang akan jatuh
널 놓을 수 없어 ha ah
(Neol noheul su eobseo ha ah)
Aku tak bisa melepaskanmu
잡은 손을 놓지 마
(Jabeun soneul notji ma)
Jangan lepaskan tangan yang menggenggam