Light
That’s Right
That’s Right
That’s Right
That’s Right
Uh yeah
난 아직도 그 때를 기억해
(Nan ajikdo geuttaereul gieokhae)
Aku masih mengingat saat itu
가진 거 하나도 없을 때
(Gajin geo hanado eobseul ttae)
Saat tak memiliki apapun
전부 잃어버려도 괜찮아
(Jeonbu irheobeoryeodo gwaenchanha)
Tak mengapa meski kehilangan segalanya
넘어지면 다시 털고 일어나
(Neomeojimyeon dasi theolgo ireona)
Saat terjatuh, mengatasinya dan bangkit kembali
난 어디든
(Nan eodideun)
Dimanapun diriku
I know got you on my mind
네가 나를 감쌀 때 –
(Nega nareul gamssal ttae)
Saat kau memelukku
떠오르는 Prismatic
(Tteooreuneun Prismatic)
Prismatic yang muncul
Like super magic
우릴 둘러싸는 문제를
(Uril dulleossaneun munjereul)
Masalah yang mengelilingi kita
펼쳐두고서 그냥 신나게 춤출래
(Phyeolchyeodugoseo geunyang sinnage chumchullae)
Aku ingin meletakkannya dan hanya menari dengan penuh semangat
부르자 All day –
(Bureuja All day –)
Ayo bernyanyi sepanjang hari
고민만 하지 말고
(Gominman haji malgo)
Jangan khawatir
밖으로 나와서
(Bakkeuro nawaseo)
Keluarlah
After the rain drops
그 다음에서
(Geu daeumeseo)
Selanjutnya
우리를 기다리는 건
(Urireul gidarineun geon)
Yang menanti kita
이 노래처럼
(I noraecheoreom)
Seperti lagu ini
천천히 스며 들어와
(Cheoncheonhi seumyeo deureowa)
Perlahan akan meresap
Hey hey hey whoo
That’s Right
That’s Light
잡을 수 있을까
(Jabeul su isseulkka)
Bisakah aku meraihnya
My Life –
Too shine –
눈 앞에 펼쳐진 순간
(Nun aphe phyeolchyeojin sungan)
Momen yang terbentang di depanku
That’s Right
That’s Light
잡을 수 있어 난 Oh yeah
(Jabeul su isseo nan Oh yeah)
Aku bisa meraihnya
My Life –
Too Shine –
Keep Tight –
That’s Right –
Oh baby 너는 나를 움직이게 해
(Oh baby neoneun nareul umjigige hae)
Oh baby kau menggerakkanku
Hey yeah –
너 없인 한 치 앞도 볼 수 없네
(Neo eobsin han chi apdo bol su eobne)
Tanpamu selangkah di depanku bahkan tak bisa melihatnya
Woo yeah yeah
넌 내게 멜로디와 사랑의 말을 건네
(Neon naege mellodiwa sarangui mareul geonne)
Kau mengatakan cinta dan melodi padaku
오늘을 살아가는 우릴 위해 건배
(Oneureul saraganeun uril wihae geonbae)
Bersulang untuk hidup kita hari ini
모든 게 사라지고 난 뒤에
(Modeun ge sarajigo nan dwie)
Setelah semuanya menghilang
나는 너의 품 속에서 잠들래
(Naneun neoui phum sogeseo jamdeullae)
Aku ingin tidur di pelukanmu
너는 말해 그저 따라오면 돼
(Neoneun malhae geujeo ttaraomyeon dwae)
Kau hanya perlu mengikutinya
잡힐 듯 잡히지가 않네 왜
(Japhil deut japhijiga anhne wae)
Mengapa kau menarik ulurnya
I’m on my way
어느덧 하늘 위
(Eoneudeot haneul wi)
Tanpa disadari di langit
인생은 아름다워
(Insaengeun areumdawo)
Hidup ini indah
청춘은 남지 않아
(Cheongchuneun namji anha)
Tak menyisakan masa muda
물결을 타는 중
(Mugyeoreul thaneun jung)
Menaiki gelombang
어둠이 잠든 후
(Eodumi jamdeun hu)
Setelah kegelapan
어디쯤 왔을지는
(Eodijjeum wasseuljineun)
Dari tempat asalnya
아무도 몰라도 Yeah
(Amudo mollado yeah)
Meski tak ada yang mengetahuinya
어느덧 올라와 있었지 언덕에
(Eoneudeot ollawa isseotji eondeoge)
Tiba-tiba menaiki bukit
끝을 모르고 가는 거야 Underway
(Kkeutheul moreugo ganeun geoya Underway)
Yang tak diketahui ujungnya Underway
Woo 내가 가는 곳에 네가 없을 때
(Woo naega ganeun gose nega eobseul ttae)
Saat berjalan ke tempat yang tak ada dirimu
눈을 감으면 오히려 더 선명해
(Nuneul gameumyeon ohiryeo deo seonmyeonghae)
Saat memejamkan mata itu malah semakin jelas
지나온 시간은 기억 저편에
(Jinaon siganeun gieok jeophyeone)
Dibalik kenangan waktu yang berlalu
다시 돌아갈 수 없는 걸 어떡해
(Dasi doragal su eobneun geol eotteokhae)
Apa yang harus kulakukan saat tak bisa kembali
나는 길을 만들어 가 On my way
(Naneun gireul mandeureo ga On my way)
Jalan yang kubuat On my way
모든 것을 걸고 걸어가자 빛나게
(Modeun geoseul geolgo georeogaja bitnage)
Berjalanlah ke segala arah agar bersinar
That’s Right
That’s Light
잡을 수 있을까
(Jabeul su isseulkka)
Bisakah aku meraihnya
My Life –
Too shine –
눈 앞에 펼쳐진 순간
(Nun aphe phyeolchyeojin sungan)
Momen yang menyebar di depanku
That’s Right
That’s Light
잡을 수 있어 난 oh yeah
(Jabeul su isseo nan Oh yeah)
Aku bisa meraihnya
My Life –
Too Shine –
Keep Tight –
That’s Right –
Oh baby 너는 나를 움직이게 해
(Oh baby neoneun nareul umjigige hae)
Oh baby kau menggerakkanku
Hey yeah –
너 없인 한 치 앞도 볼 수 없네
(Neo eobsin han chi apdo bol su eobne)
Tanpamu selangkah di depanku bahkan tak bisa melihatnya
Woo yeah yeah
넌 내게 멜로디와 사랑의 말을 건네
(Neon naege mellodiwa sarangui mareul geonne)
Kau mengatakan cinta dan melodi padaku
오늘을 살아가는 우릴 위해 건배
(Oneureul saraganeun uril wihae geonbae)
Bersulang untuk hidup kita hari ini