나를 멍들게 해도
(Nareul meongdeulke haedo)
Meski kau membuatkum memar
그곳에서 너를 기다리고 있을게
(Geugoseseo neoreul gidarigo isseulke)
Aku akan menunggumu disana
혹시 몰라 내가 널 부르면
(Hoksi molla naega neol bureumyeon)
Jika aku tak tahu saat aku memanggilmu
네가 돌아올까 봐
(Nega doraolkka bwa)
Mungkin kau akan datang
꿈에서 깨어나려고
(Kkumeseo kkaeeonaryeogo)
Aku mencoba bangun dari mimpi
헤매어 매일 밤 같은 거릴
(Hemaeeo maeil bam gatheun georil)
Aku mengembara di jalanan yang sama setiap malam
터덜터덜 대며 걷다
(Theodeoltheodeol damyeo geotda)
Berjalan dengan tertatih-tatih
널 닮은 그림자가 비치면
(Neol dalmeun geurimjaga bichimyeon)
Saat bayangan yang menyerupai dirimu bersinar
조용히 네게로 다가갈까
(Joyonghi negero dagagalkka)
Haruskah aku diam-diam mendekatimu
하다 숨소릴 죽여
(Hada sumsoril jugyeo)
Melakukan sambil menahan nafas
숨소릴 죽여
(Sumsoril jugyeo)
Menahan nafas
i howl now 또다시 혼자가 될까
(i howl now ttodasi honjaga dwelkka)
i howl now apakah aku akan sendiri lagi
두려운 밤을 지난 채로
(Duryeoun bameul jinan chaero)
Seperti malam menakutkan yang berlalu
난널 다시 만나 안아줄 거야
(Nan neol dasi manna anajul geoya)
Aku akan bertemu denganmu lagi dan memelukmu
이 밤이 날 아프게 삼켜도
(I bami nal apheuge samkhyeodo)
Meski malam ini membuatku kesakitan
어서 여길 떠나갈래 더 무서워
(Eoseo yeogil tteonagallae deo museowo)
Aku ingin meninggalkan tempat ini aku merasa lebih ketakutan
널 찾을 것만 같아
(Neol chajeul geotman gatha)
Aku seperti menemukan dirimu
저 끝에서 네 목소리가 들려
(Jeo kkeutheseo ne moksoriga deullyeo)
Aku bisa mendengar suara di penghujungnya
I can feel your heart 매번
(I can feel your heart maebeon)
I can feel your heart setiap saat
나에게만 줬던 온기도 다 느껴져
(Naegeman jwotdeon ongido da neukkyeojyeo)
Aku bisa merasakan kehangatan yang hanya kau berikan padaku
차가운 밤은 견딜 수 없는 걸
(Chagaun bameun gyeondil su eobneun geol)
Aku tak bisa menahan malam yang dingin ini
i howl now 또다시 혼자가 될까
(i howl now ttodasi honjaga dwelkka)
i howl now apakah aku akan sendiri lagi
두려운 밤을 지난 채로
(Duryeoun bameul jinan chaero)
Seperti malam menakutkan yang berlalu
난널 다시 만나 안아줄 거야
(Nan neol dasi manna anajul geoya)
Aku akan bertemu denganmu lagi dan memelukmu
이 밤이 날 아프게 삼켜
(I bami nal apheuge samkhyeo)
Malam ini menelanku dengan menyakitkan
나를 멍들게 해도 괜찮아
(Nareul meongdeulke haedo gwaenchanha)
Tak mengapa meski kau membuatku memar
너를 기다리고 있을게
(Neoreul gidarigo isseulke)
Aku akan menunggumu
혹시 알아 다시 널 부르면
(Hoksi ara dasi neol bureumyeon)
Seandainya kau tahu saat aku memanggilmu
네가 돌아올까 봐 잠에서 깨어
(Nega doraolkka bwa jameseo kkaeeo)
Mungkin kau akan datang aku terbangun dari tidurku
i howl now 또다시 혼자가 될까
(i howl now ttodasi honjaga dwelkka)
i howl now apakah aku akan sendiri lagi
두려운 밤을 지난 채로
(Duryeoun bameul jinan chaero)
Seperti malam menakutkan yang berlalu
난널 다시 만나 안아줄 거야
(Nan neol dasi manna anajul geoya)
Aku akan bertemu denganmu lagi dan memelukmu
이 밤이 날 아프게 삼켜도
(I bami nal apheuge samkhyeodo)
Meski malam ini menelanku dengan menyakitkan
터벅터벅 거릴 걷다
(Theobeoktheobeok georil geotda)
Aku berjalan dengan tertatih-tatih
날 닮은 그림자가 보이면
(Nal dalmeun geurimjaga boimyeon)
Saat aku melihat bayangan yang menyerupai diriku
조용히 나를 떠올려줄까
(Joyonghi nareul tteoollyeojulkka)
Apakah kau diam-diam akan memikirkanku
또 한 번 터덜터덜 너를 찾아도
(Tto hanbeon theodeoltheodeol neoreul chajado)
Meski aku mencarimu dengan tertatih-tatih lagi
다시 안아줄 거야
(Dasi anajul geoya)
Aku akan memelukmu lagi
이 밤이 날 아프게 삼켜도
(I bami nal apheuge samkhyeodo)
Meski malam ini menelanku dengan menyakitkan
이 밤이 날 아프게 삼켜도
(I bami nal apheuge samkhyeodo)
Meski malam ini menelanku dengan menyakitkan