한땐 막내 많네 많네
(Hanttaen maknae manhne manhne)
Suatu waktu ada banyak yang muda
한땐 막내 많네 많네
(Hanttaen maknae manhne manhne)
Suatu waktu ada banyak yang muda
괜찮은척 나 아무리 웃어봐도
(Gwaenchanheuncheok amuri useobwado)
Seolah baik-baik saja seberapa banyak mencoba tersenyum
들키기 싫은 마음이
(Deulkhigi sirheun maeumi)
Perasaan yang tak ingin terlihat
티가 날지도 몰라 어떻게
(Thiga naljido molla eotteohke)
Mungkin saja itu nampak, bagaimana ini
우연히 먼지 쌓인 편지 속을
(Uyeonhi meonjeo ssahin phyeonji sogeul)
Secara tak sengaja dalam surat yang berdebu
걸어가 지금 나 그 순간을
(Georeoga jigeum na geu sunganeul)
Diriku yang berjalan saat ini, saat itu juga
어떻게 지낼까 지금 너 내마음이
(Eotteohke jinaelkka jigeum neo naemaeumi)
Bagaimana kabarmu, sekarang hanya dirimu dalam hatiku
티가 날지도 몰라 NO WAY
(Thiga naljido molla no way)
Mungkin saja itu nampak, no way
티가 날지도 몰라 OH WAIT
(Thiga naljido molla oh wait)
Mungkin saja itu nampak, oh wait
티가 날지도 몰라 NO WAY
(Thiga naljido molla no way)
Mungkin saja itu nampak, no way
티가 날지도 몰라 OH WAIT
(Thiga naljido molla oh wait)
Mungkin saja itu nampak, oh wait
괜찮은척 나 주위를 둘러봐도
(Gwaenchanheuncheok juwireul dulleobwado)
Seolah baik-baik saja aku melihat sekelilingku
머나먼 일 일 것 같던
(Meonameon il il geot gatdeon)
Sepertinya itu sesuatu yang jauh
순간 다 지나가도
(Sungan da jinagado)
Meski waktu berlalu
기억해 back in the days
(Gieokhae back in the days)
Aku mengingatnya, kembali ke masa itu
I’ll always be there
저 달에 토끼처럼
(Jeo dare thokkicheoreom)
Seperti kelinci di bulan
always be mine mine mine mine
나 괜찮은 척 아무리 웃어봐도
(Na gwaenchanheuncheok amuri useobwado)
Seolah baik-baik saja seberapa banyak aku mencoba tersenyum
내 마음이 티가 날지도 몰라 NO WAY
(Nae maeumi thiga naljido molla no way)
Mungkin saja perasaanku terlihat no way
티가 날지도 몰라 OH WAIT
(Thiga naljido molla oh wait)
Mungkin saja itu nampak, oh wait
티가 날지도 몰라 NO WAY
(Thiga naljido molla no way)
Mungkin saja itu nampak, no way
티가 날지도 몰라 OH WAIT
(Thiga naljido molla oh wait)
Mungkin saja itu nampak, oh wait
한땐 막내
(Hanttaen maknae)
Suatu waktu yang muda
어느새 이제 어디 가든 언니
(Eoneusea ije eodi gadeun eonni)
Kemanapun pergi sekarang, Eonni
많네 많네
(Manhne manhne)
Banyak banyak
요즘 왜 이렇게 이쁜 애들 많니
(Yojeum wae ireohke ippeun aedeul manhni)
Mengapa ada banyak anak yang cantik sekarang
한땐 막내
(Hanttaen maknae)
Suatu waktu yang muda
어느새 이제 어디 가든 언니
(Eoneusea ije eodi gadeun eonni)
Kemanapun pergi sekarang, Eonni
많네 많네
(Manhne manhne)
Banyak banyak
요즘 왜 이렇게 이쁜 애들 많니
(Yojeum wae ireohke ippeun aedeul manhni)
Mengapa ada banyak anak yang cantik sekarang
oh my oh my My time goes by
oh my oh my your time goes by
같은 시간 속에 TAKE ME AWAY
(Gatheun sigan soge TAKE ME AWAY)
Bawa aku pergi dalam waktu yang sama
오늘
(Oneul)
Hari ini
그저 언니 동생 할 것 없이 앉아
(Geujeo eonni dongsaenghal geot eobsi anja)
Aku duduk tanpa ada hubungan kakak dan adik
아무 말 대잔치
(Amu mal daejanchi)
Pesta yang luar biasa
모여
(Moyeo)
Berkumpul
우리 언제 보든 상관 없이 그저
(Uri eonje bodeun sanggwan eobsi geujeo)
Tak peduli kapanpun kita melihatnya
어제 본 것 같이
(Eoje bon geot gathi)
Sepertinya aku melihatnya kemarin
놀자
(Nolja)
Ayo bermain
시간에 모든 것이
(Sigane modeun geosi)
Dari semua waktu itu
변해도 변치 않는 스토리
(Byeonhaedo byeonchi anhneun seuthori)
Sebuah cerita yang takkan berubah meski itu berubah
ON &ON TIME GOES BY
그때 추운 겨울 떨며 기다리던
(Geuttae chuun gyeoul tteolmyeo gidarideon)
Saat itu menunggu di musim yang dingin
그녀들은 뭐 할지
(Geunyeodeureun mwo halji)
Apa yang dilakukan mereka
어느새
(Eoneusae)
Tiba-tiba
no way 티가 날지도 몰라
(no way thiga naljido molla)
No way mungkin saja itu terlihat
oh wait 티가 날지도 몰라
(no wait thiga naljido molla)
no wait mungkin saja itu terlihat
no way 티가 날지도 몰라
(no way thiga naljido molla)
No way mungkin saja itu terlihat
oh wait 티가 날지도 몰라
(no wait thiga naljido molla)
no wait mungkin saja itu terlihat
한땐 막내
(Hanttaen maknae)
Suatu waktu yang muda
어느새 이제 어디 가든 언니
(Eoneusea ije eodi gadeun eonni)
Kemanapun pergi sekarang, Eonni
많네 많네
(Manhne manhne)
Banyak banyak
요즘 왜 이렇게 이쁜 애들 많니
(Yojeum wae ireohke ippeun aedeul manhni)
Mengapa ada banyak anak yang cantik sekarang
한땐 막내
(Hanttaen maknae)
Suatu waktu yang muda
어느새 이제 어디 가든 언니
(Eoneusea ije eodi gadeun eonni)
Kemanapun pergi sekarang, Eonni
많네 많네
(Manhne manhne)
Banyak banyak
요즘 왜 이렇게 이쁜 애들 많니
(Yojeum wae ireohke ippeun aedeul manhni)
Mengapa ada banyak anak yang cantik sekarang