Majors (메이져스) – Stronger Indonesian Translation

Majors (메이져스) – Stronger
2 min read

 

Uh uh-ho uh-ho Yeah yeah yeah


Uh uh-ho uh-ho


Yeah yeah yeah yeah –


똑같은 틀에 갇힌 뻔한 History

(Ttokgatheun theure gathin ppeonhan  History)

Sejarah yang jelas terperangkap dalam bingkai yang sama


한 줄만 읽고 덮어

(Han julman ilgo deopheo)

Tertutupi hanya membaca satu baris


난 nah nah nah nah

(Nan nah nah nah nah)

Diriku


새로운 센 여주가 여는 Herstory

(Saeroun sen yeojuga yeoneun herstory)

Kisahnya dibuka dengan minuman keras wanita baru yang kuat


Gon’ go higher


Gon’ go lighter


Gonna Let them see more


Hey 지루한 광고는

(Hey jiruhan gwanggoneun)

Iklan yang membosankan


일단 Skip Skip

(Ildan Skip Skip)

Pertama Skip Skip


좋아 한눈팔지 말고 똑바로 봐

(Joha hannunphalji malgo ttokbaro bwa)

Oke, jangan buka mata dan lihat ke depan


Ah ha


너 주저말고 깊이 coming in in

(Neo jujeomalgo giphi coming in in)

Jangan ragu untuk masuk lebih dalam


영화처럼 보여줄게

(Yeonghwancheoreom boyeojulke)

Aku akan menunjukkan seperti sebuah film


Now watch me grow


더 이상 겁나지 않아

(Deo isang geopnaji anha)

Aku tak takut lagi


날 흔들고 찔러대던 말들도 no no no

(Nal heundeulgo jjilleodaedeon maldeuldo no no no)

Kata-kata yang menggoyahkan dan menusukku no no no


눈빛이 이제 좀 달라

(Nunbichi ije jom dalla)

Pandanganmu sedikit berubah sekarang


하늘위로 높이 올라가보자

(Haneuwiro nophi ollagaboja)

Mari mendaki lebih tinggi ke langit


la la la la la


Hey Gotta be gotta be


gotta be strong Hey


La la la la la la hey


Gotta be gotta be gotta be


Stro-o-o Woo-uh o-o-o-o-ong


무대는 점점 뜨거워지고 있어

(Mudaeneun jeomjeom tteugeowojigo isseo)

Panggung semakin panas


조명은 우리 머리위로 on the fire

(Jomyeongeun uri meoriwiro on the fire)

Lampu di atas kita on the fire


멋대로 춤춰 더 신이나도록 미쳐

(Meotdaero chumchwo deo sininadorok michyeo)

Menarilah sesukamu jadilah gila untuk membuatmu lebih bersemangat


I don’t really care


If you don’t like


what I am sayin’


반칙은 No No STOP

(Banchigeun No No STOP)

Tak ada pelanggaran stop


뭐라고 떠들어 대든지 blah- blah-

(Mworago tteodeureo daedeunji blah- blah-)

Apapun yang kau katakan


Good job 난 당당한

(Good job nan dangdanghan)

Bagus, aku yakin


Only One Ah-Ha


Now Wake up


And I say wake up again Ah –


누구든 따라와

(Nugudeun ttarawa)

Siapapun ikuti aku


Do the right Eh- Ah- thing


서로를 비추는 Spotlight

(Seororeul bichuneun Spotlight)

Lampu sorot yang saling menerangi


그 누구도 대신 할 수 없는걸

(Geu nugudo daesin hal su eobneungeol)

Tak ada yang bisa melakukannya untukmu


no no no


끝까지 우릴 지켜봐

(Kkeutkkaji uril jikhyeobwa)

Perhatikan kita hingga akhir


더 짜릿한 꿈을 찾아 갈거야

(Deo jjarithan kkumeul chaja galgeoya)

Aku akan menemukan mimpi yang lebih menarik


la la la la la


Hey Gotta be gotta be


gotta be strong Hey


La la la la la la hey–


Gotta be gotta be gotta be


Stro-o-o Woo-uh o-o-o-o-ong


모든 걸 걸어

(Modeun geol georeo)

Semuanya berjalan


난 나를 꼭 완성할 거야

(Nan nareul kkok wanseonghal geoya)

Aku pasti akan melengkapi diriku


모두 날 보며

(Modu nal bomyeo)

Semuanya menatapku


열광하게 만들 거야 워

(Yeolgwanghage mandeul geoya wo)

Aku akan membuatnya bersemangat


Hey Gotta be gotta be


gotta be strong Hey


La la la la la la hey–


Gotta be gotta be gotta be


Stro-o-o Woo-uh o-o-o-o-ong


Gotta be gotta be strong Yeah-


Lalalalalala


Lalalalalala


Lalalalala


Stro-o-o Woo-uh o-o-o-o-oong

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar