지겨운 건 다 Cut it off
(Jigyeoun geon da Cut it off)
Segala sesuatu yang membosankan Cut it off
볼륨은 더 Turn it up
(Bollyumeun deo Turn it up)
Volume semakin membesar
느껴볼래 Free heart
(Neukkyeobollae Free heart)
Aku ingin merasakan hati yang bebas
약간 다르게 풀어가 느낌 We are
(Yakgan dareuge phureoga neukkim we are)
Perasaan yang diubah menjadi sedikit berbeda, we are
딱 보면 나잖아 기깔
(Ttak bomyeon najanha gikkal)
Saat melihatnya inilah diriku, istimewa
123456 뭐든 다 골라봐
(123456 mwodeun da gollabwa)
123456 pilih apa saja
아직이란 말 말 no no
(Ajigiran mal mal no no)
Jangan mengatakan belum
좀 멀었다는 말 말
(Jom meoreotdaneun mal mal)
Kata-kata yang sedikit jauh
난 버럭 we show that brrr brrr
(Nan beoreok we show that brrr brrr)
Aku kewalahan we show that brrr brrr
우린 바라보지 world wide
(Urin baraboji world wide)
Dunia luas yang kita lihat
떨어볼래 건방
(Tteoreobollae geonbang)
Aku ingin menjadi angkuh
Set it set it set it on fire
처음 보는 맛
(Cheoeum boneun mat)
Rasa yang pertama kali
레시피는 비밀스럽게
(Resiphineun bimilseureopge)
Resepnya rahasia
우리가 전부 모인 순간 소란스러워
(Uriga jeonbu moin sungan soranseureowo)
Saat kita semua berkumpul itu kacau
The time is just right now
그럭저럭 같은 거 말고 삐까뻔쩍
(Geureokjeoreok gatheun geo malgo ppikkappeonjjeok)
Bukan sesuatu yang biasa saja namun yang berkilau
빠른 심장 소리만큼
(Ppareun simjang sorimankheum)
Secepat suara hatiku
Yeah we just rock on
달려가 볼래 지금 발자국 울려 리듬
(Dallyeoga bollae jigeum baljaguk ullyeo rideum)
Aku ingin berlari, ritme jejak kaki berbunyi saat ini
우린 황혼에서 새벽까지
(Urin hwanghoneseo saebyeokkkaji)
Kita dari senja hingga fajar
먼지 쌓인 구름 위
(Meonji ssahin gureum wi)
Di atas awan yang tersusun
바람마저 gloomy
(Barammajeo gloomy)
Bahkan anginpun suram
혼란한 저 어둠이 활개 치는 이 밤
(Hollanhan jeo eodumi hwalgae chineun i bam)
Malam yang kacau ini penuh dengan kegelapan
애꿎은 마른 사막 위
(Aekkocheun mareun samak wi)
Di gurun yang tandus
헛 헤엄치는 닻
(Heot heeomchineun dat)
Jangan renang yang kosong
UNO
Oh Who knows
주사위 굴려
(Jusawi gullyeo)
Melempar dadu
더 크게 더 굴려
(Deo kheuge deo gullyeo)
Lebih besar lebih menggelinding
We roll up
잘 놀았니
(Jal noranni)
Apakah kau bermain dengan baik
지금부터 하나둘씩 숨어
(Jigeumbutheo hanadulssik sumeo)
Mulai sekarang sembunyikan satu persatu
저질러 만들어 다음 분위기
(Jeojilleo mandeureo daeum bunwigi)
Ciptakan suasana hati berikutnya
영화처럼 we make it up
(Yeonghwacheoreom we make it up)
Seperti film we make it up
롤러코스터야 어지러워
(Rolleokhoseutheoya eojireowo)
Ini rollercoaster, pusing
나를 놓치면 dangerous
(Nareul notchimyeon dangerous)
Jika kau melepaskanku berbahaya
하나만 말해
(Hanaman malhae)
Katakan saja satu hal
하나만 원해
(Hanaman wonhae)
Aku hanya menginginkan satu hal
하나 마나 한 것 말고
(Hana mana han geot malgo)
Satu saja bukan satu hal
오로지
(Oroji)
Hanya
Gimme the one one
Gimme the one one
답이 없단 말
(Dabi eobdan mal)
Tidak ada jawaban
Okay 내가 만들 거야 paradise
(Okay naega mandeul geoya paradise)
Oke aku akan membuat surga
숨 가쁘게 지나가면
(Sum gappeuge jinagamyeon)
Saat kau lewat dengan terengah-engah
모든 것이 빛나니까
(Modeun geosi bitnanikka)
Karena semuanya bersinar
뒤돌아볼 것도 없잖아
(Dwidorabol geotdo eobjanha)
Tak ada yang perlu dilihat kembali
그럭저럭 같은 거 말고 삐까뻔쩍
(Geureokjeoreok gatheun geo malgo ppikkappeonjjeok)
Bukan sesuatu yang biasa saja namun yang berkilau
빠른 심장 소리만큼
(Ppareun simjang sorimankheum)
Secepat suara hatiku
Yeah we just rock on
달려가 볼래 지금 발자국 울려 리듬
(Dallyeoga bollae jigeum baljaguk ullyeo rideum)
Aku ingin berlari, ritme jejak kaki berbunyi saat ini
우린 황혼에서 새벽까지
(Urin hwanghoneseo saebyeokkkaji)
Kita dari senja hingga fajar
먼지 쌓인 구름 위 바람마저
(Meonji ssahin gureum wi)
Di atas awan yang tersusun
바람마저 gloomy
(Barammajeo gloomy)
Bahkan anginpun suram
혼란한 저 어둠이 활개 치는 이 밤
(Hollanhan jeo eodumi hwalgae chineun i bam)
Malam yang kacau ini penuh dengan kegelapan
애꿎은 마른 사막 위
(Aekkocheun mareun samak wi)
Di gurun yang tandus
헛 헤엄치는 닻
(Heot heeomchineun dat)
Jangan renang yang kosong
UNO
기나긴 어둠의 끝에 닿게 하는 길
(Ginagin eodumui kkeuthe datge haneun gil)
Jalan yang membawamu ke ujung kegelapan yang panjang
오묘히 번지는 저기 뜨거운 빛
(Omyohi beonjineun jeogi tteugeoun bit)
Cahaya panas yang menyebar dengan sangat dalam
혼돈 속에도 빛나는 저 태양 빛
(Hondon sogeso bitnaneun jeo thaeyang bit)
Matahari itu bersinar bahkan dalam kekacauan
날 향해 네 작은 두 손을 펴내
(Nal hyanghae ne jageun du soneul phyeonae)
Buka kedua tangan kecilmu ke arahku
먼지 쌓인 구름 위
(Meonji ssahin gureum wi)
Di atas awan yang tersusun
바람마저 gloomy
(Barammajeo gloomy)
Bahkan anginpun suram
혼란한 저 어둠이 활개 치는 이 밤
(Hollanhan jeo eodumi hwalgae chineun i bam)
Malam yang kacau ini penuh dengan kegelapan
애꿎은 마른 사막 위
(Aekkocheun mareun samak wi)
Di gurun yang tandus
헛 헤엄치는 닻 아아
(Heot heeomchineun dat a a)
Jangan renang yang kosong
UNO
Oh Who knows
주사위 굴려
(Jusawi gullyeo)
Melempar dadu
더 크게 더 굴려
(Deo kheuge deo gullyeo)
Lebih besar lebih menggelinding
We roll up
잘 놀았니
(Jal noranni)
Apakah kau bermain dengan baik
지금부터 하나둘씩 숨어
(Jigeumbutheo hanadulssik sumeo)
Mulai sekarang sembunyikan satu persatu