GHOST9 (고스트나인) – Starvoy Indonesian Translation

GHOST9 (고스트나인) – Starvoy
3 min read

 

Just the way you are


널 감은 공기가

(Neol gameun gonggiga)

Udara di sekitarmu


내 눈에 보여

(Nae nune boyeo)

Aku bisa melihatnya di mataku


As you are


상상을 해봐

(Sangsangeul haebwa)

Cobalah membayangkannya


시작을 담은 aura

(Sijageul dameun aura)

Aura yang mengandung permulaan


바다를 삼켰어

(Badareun samkhyeosseo)

Menelan lautan


키를 잡은 내게 와

(Khireul jabeun naege wa)

Datanglah padaku sambil memegang kuncinya


기대도 좋아

(Gidaedo joha)

Kau bisa mengandalkanku


I know who you are


걱정 마 단순한 game

(Geokjeong ma dansungan game)

Jangan khawatir ini hanya permainan sederhana


날 믿어도 돼 너의 맘에 yeah

(Nal mideodo dwae neoui mame yeah)

Kau bisa mempercayaiku dalam hatimu


You know go Starvoy


We’re not a stranger


Go celebration


We’re not a stranger


Let’s pay attention


Dance with a stranger


끊어진 tension Crazy

(Kkeunheojin  tension Crazy)

Tensi kegilaan yang terputus


내가 널 본 순간

(Naega neol bon sungan)

Saat aku melihatmu


이미 시작된 our story

(Imi sijakdwen our story)

Cerita kitra sudah dimulai


빛나 특별한 얘기 oh

(Bitna theukbyeolhan yaegi oh)

Cerita spesial yang bersinar


I’m your I’m your Starvoy


쏟아진 유성의 향기

(Ssodajin yuseongui hyanggi)

Aroma berminyak yang tercurah


함께 이끌려온 dream

(Hamkke ikkeullyeoon dream)

Mimpi yang disatukan


I’m your I’m your Starvoy


Yo 어색하진 않아 chemistry

(Yo eosaekhajin anha chemistry)

Itu bukan chemistry yang canggung


고민하지 마 let me see

(Gominhaji ma let me see)

Jangan khawatir biarkan aku melihatnya


AY 이미 난 시작이 됐어

(AY imi nan sijagi dwaesseo)

Aku sudah memulainya


day by day


너의 목소릴 듣고 싶어

(Neoui moksoril deutgo sipheo)

Aku ingin mendengar suaramu


너의 손을 놓치긴 싫어

(Neoui soneul notchigin sirheo)

Aku tak ingin melepaskan tanganmu


너의 순간들을

(Neoui sungandeureul)

Momen dirimu


Give it to me girl


키를 잡은 내게 와

(Khireul jabeun naege wa)

Datanglah padaku sambil memegang kuncinya


기대도 좋아

(Gidaedo joha)

Kau bisa mengandalkanku


I know who you are


걱정 마 단순한 game

(Geokjeong ma dansungan game)

Jangan khawatir ini hanya permainan sederhana


날 믿어도 돼 너의 맘에 yeah

(Nal mideodo dwae neoui mame yeah)

Kau bisa mempercayaiku dalam hatimu


You know go Starvoy


We’re not a stranger


Go celebration


We’re not a stranger


Let’s pay attention


Dance with a stranger


끊어진 tension Crazy

(Kkeunheojin  tension Crazy)

Tensi kegilaan yang terputus


내가 널 본 순간

(Naega neol bon sungan)

Saat aku melihatmu


이미 시작된 our story

(Imi sijakdwen our story)

Cerita kitra sudah dimulai


빛나 특별한 얘기 oh

(Bitna theukbyeolhan yaegi oh)

Cerita spesial yang bersinar


I’m your I’m your Starvoy


쏟아진 유성의 향기

(Ssodajin yuseongui hyanggi)

Aroma berminyak yang tercurah


함께 이끌려온 dream

(Hamkke ikkeullyeoon dream)

Mimpi yang disatukan


I’m your I’m your Starvoy


한계를 넘어 from me

(Hangyereul neomeo from me)

Melampaui batas diriku


전부를 걸어 promise

(Jeonbureul georeo promise)

Berjanji padamu segalanya


큰 등대가 돼줄게

(Kheun deungdaega dwaejulke)

Aku akan menjadi mercusuar besar


네 기준이 돼줄게

(Ne gijuni dwaejulke)

Aku akan menjadi standar dirimu


네가 날 움직인 voyager babe

(Nega nal umjigin voyager babe)

Kau menggerakkanku voyager babe


그곳에 올라가 stardom yeah

(Geugose ollaga stardom yeah)

Pergi ke tempat itu stardom yeah


Nothing can’t stop me 항해해

(Nothing can’t stop me hyanghaehae)

Nothing can’t stop me berlayar


Alright 비밀을 향해

(Alright bimireul hyanghae)

Baiklah menuju rahasia


I really want it


이 기분에 올라타

(I gibune ollatha)

Mendapatkan mood ini


Yo come and get it


이 궤도에 one more time

(I gwedoe one more time)

Di trek ini one more time


거친 숨소리가 내겐 신호니까

(Geochin sumsoriga naegen singonikka)

Karena nafas yang keras adalah pertanda bagiku


이 긴장감을 즐겨봐 Starvoy

(I ginjanggameul jeulgyeobwa Starvoy)

Nikmatilah ketegangan Starvoy ini


We’re not a stranger


Go celebration


We’re not a stranger


Let’s pay attention


Dance with a stranger


끊어진 tension Crazy

(Kkeunheojin  tension Crazy)

Tensi kegilaan yang terputus


내가 널 본 순간

(Naega neol bon sungan)

Saat aku melihatmu


이미 시작된 our story

(Imi sijakdwen our story)

Cerita kitra sudah dimulai


빛나 특별한 얘기 oh

(Bitna theukbyeolhan yaegi oh)

Cerita spesial yang bersinar


I’m your I’m your Starvoy


쏟아진 유성의 향기

(Ssodajin yuseongui hyanggi)

Aroma berminyak yang tercurah


함께 이끌려온 dream

(Hamkke ikkeullyeoon dream)

Mimpi yang disatukan


I’m your I’m your Starvoy

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar