오늘도 네 생각만 하다가
(Oneuldo ne saenggakman hadaga)
Hari inipun aku memikirkanmu
또 하루 끝나버렸네
(Tto haru kkeutnabeoryeonne)
Dan satu hari lagi berlalu
어떻게 말을 꺼내야 할지도 모른 채
(Eotteohke mareul kkeonaeya haljido moreun chae)
Tanpa tahu bagaimana aku harus mengatakannya
아쉬움만 가득히 남아
(Aswiumman gadeukhi nama)
Hanya penyesalan yang tersisa
분명 내 머릿속에 그려봤을 땐
(Bunmyeong nae meoritsoge geuryeobwasseul ttaen)
Jelas, saat aku membayangkannya di kepalaku
너무 완벽했는데
(Neomu wanbyeokhaenneunde)
Itu sangat sempurna
너의 앞에서만 새하얘져 다
(Neoui apheseoman saehayaejyeo da)
Hanya di sepan matamu menjadi putih
털어내지 못했던 말들이
(Theoreonaeji mothaetdeon maldeuri)
Kata-kata yang tak bisa ku ungkapkan
높게 쌓여가는 우리 감정이
(Nopge ssahyeoganeun uri gamjeongi)
Perasaan kita yang menumpuk semakin tinggi
오늘 단 한번만 솔직하게 살아보자
(Oneul dan hanbeonman soljikhage saraboja)
Mari hari ini sekali saja kita hidup dengan kejujuran
love is so hard
Loving you Diving you
아직 내가 준 게 많이 없는데
(Ajik naega jun ge manhi eobneunde)
Aku masih belum memberimu banyak hal
내 손 잡아줄래
(Nae son jabajullae)
Maukah kau menggenggam tanganku
여전히 너와 함께 하고 싶단
(Yeojeonhi neowa hamkke hago sipdan)
Hal yang masih ingin kulakukan bersamamu
맘을 줄 테니까
(Mameul jul thenikka)
Aku akan memberimu hatiku
Give me love
Give me lo-oo-ve
Give me lo-oo-ve
Give me lo-oo-ve
몸과 마음이 이젠 다 지쳐버렸어
(Momgwa maeumi ijen da jichyeobeoryeosseo)
Tubuh dan pikiranku sekarang lelah
나 혼자 걸던 발걸음을 전부 이어서
(Na honja geoldeon balgeoreomeul jeonbu ieoseo)
Selanjutnya aku mengikuti langkah yang kujalani sendiri
너와 함께 다시 거리를 나와 걷고 싶어
(Neowa hamkke dasi georireul nawa geotgo sipheo)
Aku ingin berjalan denganmu di jalan ini
이 가사 적으면서 또 생각해
(I gasa jeogeumyeonseo tto saenggakhae)
Aku memikirakannya lagi sambil menulis lirik ini
우리 어린 시절
(Uri eorin sijeol)
Masa kecil kita
Loving you loving you girl babe
Diving you diving you 더 깊게
(Diving you diving you deo gipge)
Diving you diving you lebih dalam
사실은 난 지금도 숨 막혀
(Sasireun nan jigeumdo sum makhyeo)
Sebenarnya saat inipun nafasku tercekat
떨린 긴장감 wait ya
(Tteollin ginjanggam wait ya)
Gemetar ketenganan wait ya
그것 까지도 담아 ay girl
(Geugeot kkajido dama ay girl)
Sampai sejauh itu ay girl
멜로디 휘파람
(Mellodi hwipharam)
Melodi peluit
너를 향해 날아 Hey girl
(Neoreul hyanghae nara Hey girl)
Terbang ke arahmu Hey girl
털어내지 못했던 말들이
(Theoreonaeji mothaetdeon maldeuri)
Kata-kata yang tak bisa ku ungkapkan
높게 쌓여가는 우리 감정이
(Nopge ssahyeoganeun uri gamjeongi)
Perasaan kita yang menumpuk semakin tinggi
오늘 단 한번만 솔직하게 살아보자
(Oneul dan hanbeonman soljikhage saraboja)
Mari hari ini sekali saja kita hidup dengan kejujuran
love is so hard
Loving you Diving you
아직 내가 준 게 많이 없는데
(Ajik naega jun ge manhi eobneunde)
Aku masih belum memberimu banyak hal
내 손 잡아줄래
(Nae son jabajullae)
Maukah kau menggenggam tanganku
여전히 너와 함께 하고 싶단
(Yeojeonhi neowa hamkke hago sipdan)
Hal yang masih ingin kulakukan bersamamu
맘을 줄 테니까
(Mameul jul thenikka)
Aku akan memberimu hatiku
Give me love
Give me lo-oo-ve
Give me lo-oo-ve
Give me lo-oo-ve
항상 나만 바라봐줘요
(Hangsang naman barabwajwoyo)
Selalu lihatlah diriku
먼저 내가 떠나진 않을게
(Meonjeo naega tteonajin anheulke)
Aku takkan meninggalkanmu lebih dulu
항상 나만 바라봐줘요
(Hangsang naman barabwajwoyo)
Selalu lihatlah diriku
먼저 내가 떠나진 않을게
(Meonjeo naega tteonajin anheulke)
Aku takkan meninggalkanmu lebih dulu
Loving you Diving you
아직 내가 준 게 많이 없는데
(Ajik naega jun ge manhi eobneunde)
Aku masih belum memberimu banyak hal
내 손 잡아줄래
(Nae son jabajullae)
Maukah kau menggenggam tanganku
여전히 너와 함께 하고 싶단
(Yeojeonhi neowa hamkke hago sipdan)
Hal yang masih ingin kulakukan bersamamu
맘을 줄 테니까
(Mameul jul thenikka)
Aku akan memberimu hatiku
Give me love
Give me lo-oo-ve
Give me lo-oo-ve
Give me lo-oo-ve
항상 나만 바라봐줘요
(Hangsang naman barabwajwoyo)
Selalu lihatlah diriku
먼저 내가 떠나진 않을게
(Meonjeo naega tteonajin anheulke)
Aku takkan meninggalkanmu lebih dulu
항상 나만 바라봐줘요
(Hangsang naman barabwajwoyo)
Selalu lihatlah diriku
먼저 내가 떠나진 않을게
(Meonjeo naega tteonajin anheulke)
Aku takkan meninggalkanmu lebih dulu