너를 만난 이후로 달라진 내 하루
(Neoreul mannan ihuro dallajin nae haru)
Hari-hariku berubah sejak aku berjumpa denganmu
너의 향기로 가득한 걸
(Neoui hyanggiro gadeukhan geol)
Itu dipenuhi dengan aroma dirimu
언제부턴지 나도 알 수 없어
(Eonjebutheonji nado al su eobseo)
Sejak kapankah itu? Akupun tak mengetahui
나의 마음을
(Naui maeumeul)
Perasaanku ini
아무도 모르게 찾아왔어
(Amudo moreuge chajawasseo)
Aku mencarinya bahkan tanpa ku sadari
처음 널 보는 그 순간부터
(Cheoeum neol boneun geu sunganbutheo)
Sejak pertama kali aku melihatmu
난 Falling
(Nan falling)
Aku sudah terpikat
나의 마음속 더 깊은 곳
(Naui maeumsok deo gipheun got)
Jauh di dalam lubuk hatiku yang terdalam
그곳에 I’m Falling
(Geugose I’m Falling)
Aku sudah terpikat
세상에 하나뿐인 사랑
(Sesange hanappunin sarang)
Satu-satunya cinta yang ada di dunia ini
너에게 가고 있어
(Neoege gago isseo)
Itu mulai tertuju padamu
아주 조금씩 천천히
(Aju jogeumssik cheoncheonhi)
Sedikit demi sedikit, dengan perlahan-lahan
난 너를 향해 Falling
(Nan neoreul hyanghae falling)
Aku terpikat, aku terpikat ke arahmu
I’m Falling 난 너를 향해
(I’m Falling nan neoreul hyanghae)
Aku mulai terpikat ke arahmu
I’m Falling
우연처럼 다가와 내 손을 잡은 너
(Uyeoncheoreom dagawa nae soneul jabeun neo)
Datanglah seperti sebuah kebetulan, dirimu yang menggenggam tanganku
오래 기다린 또 다른 나
(Orae gidarin tto dareun na)
Diriku yang lain yang aku tunggu begitu lama
내가 웃으면 너도 같이 웃고
(Naega useumyeon neodo gathi utgo)
Saat aku tersenyum, kaupun kan tersenyum bersamaku
내가 힘들 땐
(Naega himdeul ttaen)
Saat aku menderita
아무 말 없어도 힘이 됐어
(Amu mal eobseodo himi dwaesseo)
Kau akan menjadi sumber kekutanku tanpa sepatah katapun
처음 널 보는 그 순간부터
(Cheoeum neol boneun geu sunganbutheo)
Sejak pertama kali aku melihatmu
난 Falling
(Nan falling)
Aku sudah terpikat
나의 마음속 더 깊은 곳
(Naui maeumsok deo gipheun got)
Jauh di dalam lubuk hatiku yang terdalam
그곳에 I’m Falling
(Geugose I’m Falling)
Aku sudah terpikat
세상에 하나뿐인 사랑
(Sesange hanappunin sarang)
Satu-satunya cinta yang ada di dunia ini
너에게 가고 있어
(Neoege gago isseo)
Itu mulai tertuju padamu
아주 조금씩 천천히
(Aju jogeumssik cheoncheonhi)
Sedikit demi sedikit, dengan perlahan-lahan
난 너를 향해 Falling
(Nan neoreul hyanghae falling)
Aku terpikat, aku terpikat ke arahmu
같은 곳을 바라보고
(Gatheun goseul barabogo)
Kita menatap tempat yang sama
먼 길을 함께 걷는 우리
(Meon gireul hamkke geotneun uri)
Dan menyusuri jalanan nan jauh itu bersama-sama
잠시라도 꼭 멀어지지 않기로 약속해
(Jamsirado kkok meoreojiji anhgiro yaksokhae)
Berjanjilah padaku bahwa kau tak akan pergi menjauh walaupun sesaat saja
처음 널 보는 그 순간부터
(Cheoeum neol boneun geu sunganbutheo)
Sejak pertama kali aku melihatmu
난 Falling
(Nan falling)
Aku sudah terpikat
나의 마음속 더 깊은 곳
(Naui maeumsok deo gipheun got)
Jauh di dalam lubuk hatiku yang terdalam
영원히 I’m Falling
(Yeongwonhi I’m Falling)
Terpikat selamanya
세상에 하나뿐인 사랑
(Sesange hanappunin sarang)
Satu-satunya cinta yang ada di dunia ini
너에게 가고 있어
(Neoege gago isseo)
Itu mulai tertuju padamu
아주 조금씩 천천히
(Aju jogeumssik cheoncheonhi)
Sedikit demi sedikit, dengan perlahan-lahan
난 너를 향해 Falling
(Nan neoreul hyanghae falling)
Aku terpikat, aku terpikat ke arahmu
I’m Falling 난 너를 향해
(I’m Falling nan neoreul hyanghae)
Aku mulai terpikat ke arahmu
I’m Falling