Victon (빅톤) – We Stay Indonesian Translation

Victon (빅톤) – We Stay
3 min read

 

언제나 내게 힘이 되어줬던 너를

(Eonjena naege himi dweeojwotdeon neoreul)

Kau yang selalu memberiku kekuatan


만나건 행운이야

(Mannageon haenguniya)

Aku beruntung bertemu denganmu


곁에 있으면 꿈꾸는 기분인걸

(Gyeothe isseumyeon kkumkkuneun gibuningeol)

Saat berada disisimu rasanya seperti mimpi


너를 볼 땐

(Neoreul bol ttaen)

Saat melihatmu


I feeling like a sunshine


너만 보이잖아

(Neoman boijanha)

Aku hanya melihatmu


널 눈에 담으면 함께하고 싶은걸

(Neol nune dameumyeon hamkkehago sipheungeol)

Saat aku menempatkanmu di mataku aku ingin bersamamu


아름다운 무지개가 영롱히 빛나

(Areumdaun mujigaega yeongronghi bitna)

Pelangi yang indah bersinar cerah


아름다운 우리 앞에 멈춰진 시간

(Areumdaun uri aphe meomcheojin sigan)

Waktu indah yang terhenti di depan kita


Stay here your my paradise stay here


Whenever you want


꿈만 같은 이 순간 몇 번이든 말할게

(Kkumman gatheun i sungan myeot beonideun malhalke)

Saat ini yang seperti mimpi aku akan mengatakannya padamu berapa kalipun itu


여기서 we stay we stay

(Yeogiseo we stay we stay)

Disini kita tinggal


언제나 we stay we stay

(Eonjena we stay we stay)

Selalu kita tinggal disini


기억해 줘 forever

(Gieokhae jwo forever)

Ingatlah selamanya


영원한 너의 편이 되어줄게

(Yeongwonhan neoui phyeoni dweeojulke)

Aku akan berada disisimu selamanya


지금처럼 있어줘

(Jigeumcheoreom isseojwo)

Tetap seperti sekarang


we stay here and


I’m never lying I’m never lying yeah


Tell me everything 다

(Tell me everything da)

Katakan semuanya padaku


Tell me every day da


지금처럼 있어줘

(Jigeumcheoreom isseojwo)

Tetap seperti sekarang


we stay here and


I’m never lying I’m never lying yeah


진짜 모든 게 걷힌 안개가 됐지

(Jinjja modeun ge geothin angaega dwaetji)

Sungguh semuanya menjadi kabut yang jelas


맑은 하늘 아래 햇살은 땅에 맞닿았고

(Malgeun haneul arae haessareun ttange matdahatgo)

Sinar mentari yang menerpa tanah di bawah langit cerah


메말랐던 땅에 꽃이 만개한 매일

(Memallatdeon ttange kkochi mangaehan maeil)

Setiap hari saat bunga mekar sempurna di lahan yang kering


예쁜 꽃들 위에서

(Yeppeun kkotdeul wieseo)

Di atas bunga-bunga yang cantik


행복하자 평생 사랑하면서

(Haengbokhaja phyeongsaeng saranghamyeonseo)

Mari kita berbahagia selamanya sambil saling mencintai


그 어디에 있던 난 너라면 괜찮아

(Geu eodie itdeon nan neoramyeon gwaenchanha)

Dimanapun itu jika bersamamu aku baik-baik saja


내 전부는 너야

(Nae jeonbuneun neoya)

Kaulah segalanya bagiku


너와 함께면 난 두렵지 않은 걸

(Neowa hamkkemyeon nan duryeopji anheun geol)

Aku tak takut jika bersamamu


새로운 세상을 향한 목소리가

(Saeroun sesangeun hyanghan moksoriga)

Suaramu untuk dunia yang baru


울려 퍼진 건 너의 사랑 덕분이야

(Ollyeo pheojin geon neoui sarang deokbuniya)

Itu karena cintamu yang bergema


Stay here your my paradise stay here


Whenever you want


꿈만 같은 이 순간 몇 번이든 말할게

(Kkumman gatheun i sungan myeot beonideun malhalke)

Saat ini yang seperti mimpi aku akan mengatakannya padamu berapa kalipun itu


여기서 we stay we stay

(Yeogiseo we stay we stay)

Disini kita tinggal


언제나 we stay we stay

(Eonjena we stay we stay)

Selalu kita tinggal disini


기억해 줘 forever

(Gieokhae jwo forever)

Ingatlah selamanya


영원한 너의 편이 되어줄게

(Yeongwonhan neoui phyeoni dweeojulke)

Aku akan berada disisimu selamanya


지금처럼 있어줘

(Jigeumcheoreom isseojwo)

Tetap seperti sekarang


we stay here and


I’m never lying I’m never lying yeah


Tell me everything 다

(Tell me everything da)

Katakan semuanya padaku


Tell me every day da


지금처럼 있어줘

(Jigeumcheoreom isseojwo)

Tetap seperti sekarang


we stay here and


I’m never lying I’m never lying yeah


We stay you’re my paradise


We still always stay with you


힘들고 지칠 때 너의 곁에서

(Himdeulgo jichil ttae neoui gyeotheseo)

Saat kau sulit dan lelah, di sisimu 


이 자리에 있을게

(I jarie isseulke)

Aku akan berada disini


시간이 흘러간대도

(Sigani heulleogandaedo)

Meski waktu berlalu


우리는 영원할 테니까

(Urineun yeongwonhal thenikka)

Kita akan selamanya


그래 넌 그렇게 있어 주면 돼

(Geurae neon geureohke isseo jumyeon dwae)

Ya kau hanya perlu seperti itu saja


걱정하지 말아 언제나처럼 우린

(Geokjeonghaji mara eonjenacheoreom urin)

Jangan khawatir kita seperti biasanya


Always gonna be your side


영원히 약속할게 이 손 놓지 않을게

(Yeongwonhi yaksokhalke i son notji anheulke)

Aku berjanji padamu selamanya bahwa aku takkan melepaskan tangan ini


어디든 we stay we stay

(Eodideun we stay we stay)

Dimanapun kita tinggal


이렇게 we stay we stay

(Ireohke we stay we stay)

Seperti ini kita tinggal


기억해 줘 forever

(Gieokhae jwo forever)

Ingatlah selamanya


변하지 않는 빛이 되어줄게

(Byeonhaji anhneun bichi dweeojulke)

Aku akan menjadi cahaya yang takkan berubah


지금처럼 있어줘

(Jigeumcheoreom isseojwo)

Tetap seperti sekarang


we stay here and


I’m never lying I’m never lying yeah


Tell me everything 다

(Tell me everything da)

Katakan semuanya padaku


Tell me every day da


지금처럼 있어줘

(Jigeumcheoreom isseojwo)

Tetap seperti sekarang


we stay here and


I’m never lying I’m never lying yeah

Anda mungkin menyukai postingan ini

  •  마치 거미줄을 치듯(Machi geomijureul chideut)Seperti jaring laba-laba나를 에워싸는 걸음(Nareul ewossaneun georeum)Langkah yang mengelilingiku숨의 밀도 그마저도 다 뺏겨(Sumui mildo geumajeodo da ppaetgy…
  •  I think I’m broke up everyday난 이렇게 살고 있어(Nan ireohke salgo isseo)Aku hidup seperti iniI don’t know why그 무언가를 매일 밤마다 찾고 있어(Geu mueongareul maeil bammada chatgo isseo)Aku menca…
  •  멈춰있는 꿈을 꿔(Meomchwoinneun kkumeul kkwo)Aku memimpikan mimpi yang terhenti뻔한 장면 속에 갇힌 듯(Ppeonhan jangmyeon soge gathin deut)Seperti terjebak dalam pemandangan yang jelasSo Tell…
  •  Say wooEverybody talkinlike I’m dream in현실이 된 What I Said(Hyeonsiri dwen What I Said)Apa yang kukatakan menjadi kenyataan이쯤 되면 내 말은 예언(Ijjeum dwemyeon nae mareul yeeon)Saat p…
  •  Man in the mirror 낯설지 않아(Man in the mirror natseilji anha)Seseorang di cermin itu tidaklah asing언제나 꿈꿔 왔었던 완벽한 scene(Eonjena kkumkkwo wasseotdeon wanbyeokhan scene)Adegan sem…
  •  뭐가 그렇게 불안해(Mwoga geureohke buranhae)Apa yang kau khawatirkan begitu오늘도 Upside Down(Oneuldo Upside Down)Hari inipun naik turun어둡고 긴 이 터널 끝엔 뭐가 있을까(Eodupgo gin i theoneol kkeut…

Posting Komentar