I.N (Stray Kids) - Maknae On Top (막내온탑) (Feat. Bang Chan, Changbin) Indonesian Translation

I.N (Stray Kids) - Maknae On Top (막내온탑) (Feat. Bang Chan, Changbin)
2 min read


 Yeah


Ha


Whoo


막내온탑 Woah

(Maknaeonthap woah)

Maknae on top woah


막내온탑 Woah

(Maknaeonthap woah)

Maknae on top woah


올해도 탑 Ey Woah

(Olhaedo thap ey woah)

Terbaik di tahun ini Ey Woah


막내온탑 Woah

(Maknaeonthap woah)

Maknae on top woah


스키즈 실세 막내 팀 내 서열 1위

(Seukhijeu silse maknae thim nae seoyeol 1wi)

Anggota termuda SKZ berada di peringkat pertama


팩폭 한 방 맞으면 형들 정신 차리지

(Phaekphuk han bang majeumyeon hyeongdeul jeongsin chariji)

Satu pukulan langsung akan membuat mereka terjaga


예의는 있어도 막내 개념은 없어 난

(Yeuineun isseodo maknae gaenyeomeun eobseo nan)

Aku memang sopan, tapi aku bukan maknae biasa


올해 내년도 난 스키즈 막내온탑

(Olhae naenyeondo nan seukhijeu maknaeonthap)

Tahun ini, tahun depan, aku akan tetap jadi maknae on top SKZ


소개할 게 뭐 더 있나

(Sogaehal ge mwo deo inna)

Apa lagi yang harus aku perkenalkan?


이 정도면 충분하제

(I jeongdomyeon chungbunhaje)

Itu semua sudah cukup


더 이상의 설명은 이제

(Deo isangui seolmyeongeun ije)

Tak ada lagi penjelasan lebih lanjut untuk sekarang


그만하지 여기까지

(Geumanhaji yeogikkaji)

Sudah cukup, hanya sampai disini


막내온탑 Woah

(Maknaeonthap woah)

Maknae on top woah


막내온탑 Woah

(Maknaeonthap woah)

Maknae on top woah


올해도 탑 Ey Woah

(Olhaedo thap ey woah)

Terbaik di tahun ini Ey Woah


막내온탑 Woah

(Maknaeonthap woah)

Maknae on top woah


온갖 귀여움 투성이지만 서열은 원탑

(Ongat gwiyeoum thuseongijiman seoyeoreun wonthap)

Dia mungkin lucu, tapi dia ada di peringkat pertama dalam grup ini


아침마다 아침 인사 대신 한 소리 하는 이엔이 형아

(Achimmada achim insa daesin han sori haneun ieni hyeonga)

Alih-alih mengucapkan selamat pagi setiap pagi, I.N malah selalu bilang, HYUUNG-Ah


(오메오메 진짜 대단하게 생겼네)

((Omeome jinjja daedanhage saenggyeonne))

(Astaga, dia memang terlihat sangat luar biasa)


짜식 많이 컸다

(Jjasik manhi kheotda)

Dia benar-benar sudah tumbuh dewasa


연습생 때 학교 체육복 반바지 부산 소년 기억나냐

(Yeonseupsaek ttae hakgyo cheyukbok banbaji busan sonyeon geioknanya)

Apa kau ingat anak laki-laki dari Busan yang mengenakan celana pendek seragam sekolah saat dia masih menjadi trainee?


아 걔 내가 업어 키웠잖아

(A gyae naega eobeo khiwotjanha)

Aku membesarkannya di punggungku


그때부터 깜찍했지 나를 쏙 빼닮아

(Geuttaebutheo kkamjjikhaetji nareul ssok ppaedalma)

Saat itu dia terlihat imut, kau terlihat mirip sepertiku


아 맞다 이 소리 제일 싫어하시지

(A matda i sori jeil sirheohasiji)

Oh ya. bukankah kau benar-benar benci suara ini?


근데 조금 닮은 듯해 거울을 잘 봐봐 (맞을라고)

(Geunde jogeum dalmeun deuthae geoureul jal bwabwa (majeullago))

Tapi kelihatannya sedikit mirip, lihat saja di cermin (sudah ku bilang itu benar)


어유 알았어 미안 서열 꼴등 돼끼 이만 물러난다

(Eoyu arasseo mian seoyeol kkoldeung dwaekki iman mulleonanda)

Aku mengerti, maaf, aku memang ada di peringkat terbawah


애기 밥은 뭐 먹을래 오늘 내가 살게 집밥으로 따라와

(Aegi babeun mwo meogeullae oneul naega salke jipbabeuro ttarawa)

Apa yang akan kau makan, sayang? Aku akan membelinya hari ini. Ikuti aku ke rumah makan


소개할 게 뭐 더 있나

(Sogaehal ge mwo deo inna)

Apa lagi yang harus aku perkenalkan?


이 정도면 충분하제

(I jeongdomyeon chungbunhaje)

Itu semua sudah cukup


더 이상의 설명은 이제

(Deo isangui seolmyeongeun ije)

Tak ada lagi penjelasan lebih lanjut untuk sekarang


그만하지 여기까지

(Geumanhaji yeogikkaji)

Sudah cukup, hanya sampai disini


I.N on Top Woah


I.N on Top Woah


I.N on Top Ey Woah


I.N on Top Woah


막내온탑 막내온탑

(Maknaeonthap maknaeonthap)

Maknae on top, Maknae on top


이엔온탑 이엔온탑

(Ienonthap ienonthap)

I.N on top, I.N on top


막내온탑 막내온탑

(Maknaeonthap maknaeonthap)

Maknae on top, Maknae on top


이엔온탑 이엔온탑

(Ienonthap ienonthap)

I.N on top, I.N on top

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar