조용히 앉아서 지나왔던 많은 날들을
(Joyonghi anjaseo jinawatdeon manheun naldeureul)
Duduk dengan tenang begitu banyak hari yang telah berlalu
떠올리다
(Tteoollida)
Terpikirkan kembali
잠든 내 꿈에서 항상 나만 바라봐 주던
(Jamdeun nae kkumeseo hangsang naman barabwa judeon)
Yang selalu hanya melihatku dalam mimpi tidurku
너를 봤지
(Neoreul bwatji)
Aku melihatmu
많은 사랑 또 많은 이별
(Manheun sarang tto manheun ibyeol)
Banyaknya cinta dan banyaknya perpisahan
나의 얘기를 들어준 너 uh
(Naui yaegireul deureojun neo uh)
Kau yang mendengarkan ceritaku
오늘은 널 담은 노래를 부를게
(Oneureun neol dameun noraereul bureulke)
Hari ini aku akan menyanyikan lagu tentangmu
밤새워 써 내린 모든 맘들을
(Bamsaewo sseo naerin modeun mamdeureul)
Seluruh perasaanku yang kutulis sepanjang malam
날 향해 빛나는 너의 별들 그 풍경 모두
(Nal hyanghae bitnaneun neoui byeoldeul geu phunggyeong modu)
Bintangmu yang menyinariku semua pemandangan itu
하나도 빠짐없이 모두 담아두고
(Hanado ppajimeobsi modu damadugo)
Aku menyajikannya tanpa terkecuali
내 모든 순간들 중에
(Nae modeun sungandeul junge)
Di antara semua momenku
가장 빛나는 아름다운 다신 없을 네 모습을
(Gajang bitnaneun areumdaun dasin eobseul ne moseubeul)
Dirimu yang paling bersinar indah dan takkan pernah ada lagi
You’re my best view
많은 게 변하고 거리의 조명 하나둘씩
(Manheun ge byeonhago georiui jomyeong hanadulssik)
Banyak hal yang berubah dan lampu jalan satu persatu
꺼져갈 때
(Kkeojyeogal ttae)
Saat itu padam
이렇게 내 앞에 따스한 빛을 내어주는
(Ireohke nae aphe ttaseuhan bicheul naeeojuneun)
Menyinariku dengan kehangatan di depanku seperti ini
너를 볼게
(Neoreul bolke)
Aku akan melihatmu
잠 못 들고 뒤척이던 밤
(Jam mot deulgo dwicheogideon bam)
Dimalam ketika aku tak bisa tidur dan berguling-guling
모든 순간을 지켜준 너 uh
(Modeun sunganeul jikhyeojun neo uh)
Kau yang melindungi setiap momen
오늘은 널 담은 노래를 부를게
(Oneureun neol dameun noraereul bureulke)
Hari ini aku akan menyanyikan lagu tentangmu
밤새워 써 내린 모든 맘들을
(Bamsaewo sseo naerin modeun mamdeureul)
Seluruh perasaanku yang kutulis sepanjang malam
날 향해 빛나는 너의 별들 그 풍경 모두
(Nal hyanghae bitnaneun neoui byeoldeul geu phunggyeong modu)
Bintangmu yang menyinariku semua pemandangan itu
하나도 빠짐없이 모두 담아두고
(Hanado ppajimeobsi modu damadugo)
Aku menyajikannya tanpa terkecuali
내 모든 순간들 중에
(Nae modeun sungandeul junge)
Di antara semua momenku
가장 빛나는 하나뿐인 네 모습을
(Gajang bitnaneun hanappunin ne moseubeul)
Dirimu satu-satunya yang paling bersinar
바라봐 주는 그 마음이 고마워
(Barabwa juneun geu maeumi gomawo)
Terima kasih hatimu yang telah melihatku
모든 게 아름답게 보여
(Modeun ge areumdapge boyeo)
Semuanya terlihat indah
오랜 시간 지난 뒤에
(Oraen sigan jinan dwie)
Setelah sekian lama
오늘을 꺼내 볼 때 눈부실 수 있게
(Oneureul kkeonae bol ttae nunbusin su itge)
Hingga kau mempesona saat melewati hari ini
천천히 두 눈에 담고 있는 거야
(Cheoncheonhi du nune damgo inneun geoya)
Aku menempatkan perlahan di kedua mataku
고마워 내 모든 날을 밝혀줘
(Gomawo nae modeun nareul balghyeojwo)
Terima kasih, terangilah seluruh hariku
온 맘을 다할게 너의 곁에서 빛을 낼게
(On mameul dahalke neoui gyeotheseo bicheul naelge)
Aku akan melakukan dengan tulus aku akan bersinar disisimu
하나도 빠짐없이 기억하길 바라
(Hanado ppajimeobsi gieokhagil bara)
Kuharap kau akan mengingat semuanya
우리가 함께한 날들
(Uriga hamkkehan naldeul)
Hari-hari kita bersama
내 모든 걸 oh 아름답게 만들어줄
(Nae modeun geol oh areumdapge mandeureojul)
Untuk membuat diriku menjadi indah
You’re my best view
You’re my best view