Colde (콜드) – A Song Nobody Knows (아무도 모르는 노래) Indonesian Translation

Colde (콜드) – A Song Nobody Knows (아무도 모르는 노래)
1 min read

 

나를 스쳐가는 그대

(Nareul seuchyeoganeun geudae)

Kau yang melewatiku


내 말을 들어줘

(Nae mareul deureojwo)

Dengarkan aku


걸음을 멈추고

(Georeumeul meomchugo)

Berhenti berjalan


내 노랠 들어줘

(Nae norael deureojwo)

Dengarkan laguku


yeah yeah


텅 빈 거리 가로등 불

(Theong bin geori garodeung bul)

Api tiang lampu di jalanan kosong


날 밝게 비추면

(Nal balge bichumyeon)

Saat kau menyinariku dengan cerah


무대를 시작해

(Mudaereul sijakhae)

Panggung ini dimulai


나 홀로 여기서

(Na hollo yeogiseo)

Aku sendiri disini


yeah yeah


축 처진 고개들과

(Chuk cheojin gogaedeulgwa)

Dengan kepala yang terkulai


비틀거리는 그림자

(Bitheulgeorineun geurimja)

Bayangan yang terhuyung


그렇게 나는 불청객이 돼

(Geureohke naneun bulcheonggaegi dwae)

Aku menjadi tamu yang tak diundang


아무도 모르는 yeah

(Amudo moreuneun yeah)

Tanpa ada yang tahu


노래를 부르며 yeah

(Noraereul bureumyeo yeah)

Menyanyikan lagu


텅 빈 거리 위

(Theong bin geori wi)

Di jalan yang kosong


채우는 멜로디

(Chaeuneun mellodi)

Melodi yang mengisi


난 꿈을 부르지

(Nan kkumeul bureuji)

Aku menyebutnya mimpi


늘 꿈을 그리지 yeah

(Neul kkumeul geuriji yeah)

Aku selalu menggambar impianku


아무도 모르는

(Amudo moreuneun)

Tanpa ada yang tahu


노래를 부를래

(Noraereul bureullae)

Aku ingin bernyanyi


지나가는 너의

(Jinaganeun neoui)

Kau yang berlalu


마음을 붙잡을 수 있길 바라며

(Maeumeul butjabeul su itgil baramyeo)

Berharap bisa menggapai hatimu

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar