하루에 몇 번씩 나에게 다가와
(Harue myeot beonssik naege dagawa)
Kau mendatangiku beberapa kali dalam sehari
눈이 부시게 나를 밝혀주었던 너
(Nuni busige nareul balgyeojueotdeon neo)
Kau yang menyinariku dengan begitu menyilaukan
희미했던 내 삶을 바꿔준 사람
(Hwimihaetdeon nae salmeul bakkwojun saram)
Orang yang telah merubah hidupku yang dulu begitu samar
그대 때문에 미치겠어
(Geudae ttaemune michigesseo)
Aku menjadi gila karena dirimu
그대여 나의 손을 잡아요
(Geudaeyeo naui soneul jabayo)
Sayangku, genggamlah tanganku ini
그냥 거기 있어요
(Geunyang geogi isseoyo)
Tetaplah berada disana
너만 생각하면 터질 것 같아
(Neoman saenggakhamyeon theojil geot gatha)
Aku merasa seolah akan meledak hanya dengan memikirkanmu
나를 바라봐줘요
(Nareul barabwajwoyo)
Aku mohon lihatlah aku
내 맘속엔 네가 살고 있는걸
(Nae mamsoge nega salgo inneungeol)
Kau hidup di dalam hatiku ini
아나요
(Anayo)
Apa kau mengetahuinya?
좋다고 말해
(Jotdago malhae)
Katakanlah bahwa kau menyukaiku
JUST WANNA BE A LOVE TONIGHT
좋다고 말해
(Jotdago malhae)
Katakanlah bahwa kau menyukaiku
그대만을 기다리잖아
(Geudaemaneul gidarijanha)
Aku hanya menunggu dirimu seorang
사랑에 빠진 것 같아
(Sarange ppajin geot gatha)
Sepertinya aku telah jatuh cinta
나 너를 좋아하나 봐
(Na neoreul johahana bwa)
Sepertinya aku menyukaimu
자꾸만 너를 불러본다
(Jakkuman neoreul bulleobonda)
Aku terus mencoba tuk memanggilmu
나라고 말해
(Narago malhae)
Katakanlah bahwa itu adalah diriku
JUST WANNA BE A LOVE TONIGHT
나라고 말해
(Narago malhae)
Katakanlah bahwa itu adalah diriku
너 하나만 바라볼 사람
(Neo hanaman barabol saram)
Orang yang hanya memandang dirimu seorang
꿈이 아니면 좋겠어
(Kkumi animyeon johgesseo)
Aku berharap ini bukanlah mimpi
난 너였으면 좋겠어
(Nan neoyeosseumyeon johgesseo)
Aku berharap itu adalah dirimu
자꾸만 너를 불러본다
(Jakkuman neoreul bulleobonda)
Aku terus mencoba tuk memanggilmu
좋다고 말해
(Jotgdago malhae)
Katakanlah bahwa kau menyukaiku
그대여 지금 어디 있나요
(Geudaeyeo jigeum eodi innayo)
Sayangku, dimanakah sekarang kau berada?
그냥 거기 있어요
(Geunyang geogi isseoyo)
Tetaplah disana
함께 하고 싶어 모든 순간들
(Hamkke hago sipheo modeun sungando)
Aku ingin bersamamu dalam setiap waktuku
나를 바라봐줘요
(Nareul barabwajwoyo)
Aku mohon lihatlah aku
내 맘속엔 네가 살고 있는걸
(Nae mamsogen nega salgo inneungeol)
Kau hidup di dalam hatiku ini
아나요
(Anayo)
Apa kau mengetahuinya?
좋다고 말해
(Jotdago malhae)
Katakanlah bahwa kau menyukaiku
JUST WANNA BE A LOVE TONIGHT
좋다고 말해
(Jotdago malhae)
Katakanlah bahwa kau menyukaiku
그대만을 기다리잖아
(Geudaemaneul gidarijanha)
Aku hanya menunggu dirimu seorang
사랑에 빠진 것 같아
(Sarange ppajin geot gatha)
Sepertinya aku telah jatuh cinta
나 너를 좋아하나 봐
(Na neoreul johahana bwa)
Sepertinya aku menyukaimu
자꾸만 너를 불러본다
(Jakkuman neoreul bulleobonda)
Aku terus mencoba tuk memanggilmu
나라고 말해
(Narago malhae)
Katakanlah bahwa itu adalah diriku
JUST WANNA BE A LOVE TONIGHT
나라고 말해
(Narago malhae)
Katakanlah bahwa itu adalah diriku
너 하나만 바라볼 사람
(Neo hanaman barabol saram)
Orang yang hanya memandang dirimu seorang
꿈이 아니면 좋겠어
(Kkumi animyeon johgesseo)
Aku berharap ini bukanlah mimpi
난 너였으면 좋겠어
(Nan neoyeosseumyeon johgesseo)
Aku berharap itu adalah dirimu
자꾸만 너를 불러본다
(Jakkuman neoreul bulleobonda)
Aku terus mencoba tuk memanggilmu
어제보다 오늘 더 사랑해요
(Eojeboda oneul deo saranghaeyo)
Hari ini aku mencintaimu lebih daripada kemarin
너를 감싸줄게요
(Neoreul gamssajulkeyo)
Aku akan memelukmu
나의 하루는 너뿐인 걸
(Naui haruneun neoppunin geol)
Hanya ada dirimu di dalam hari-hariku
이 넓은 세상에 너 하나만 보여요
(I neolbeun sesange neo hanaman boyeoyo)
Di duniaku yang luas ini, aku hanya melihatmu
너무 소중한 단 한 사람
(Neomu sojunghan dan han saram)
Satu-satunya orang yang begitu berharga
좋다고 말해
(Jotdago malhae)
Katakanlah bahwa kau menyukaiku
JUST WANNA BE A LOVE TONIGHT
좋다고 말해
(Jotdago malhae)
Katakanlah bahwa kau menyukaiku
그대만을 기다리잖아
(Geudaemaneul gidarijanha)
Aku hanya menunggu dirimu seorang
사랑에 빠진 것 같아
(Sarange ppajin geot gatha)
Sepertinya aku telah jatuh cinta
나 너를 좋아하나 봐
(Na neoreul johahana bwa)
Sepertinya aku menyukaimu
자꾸만 너를 불러본다
(Jakkuman neoreul bulleobonda)
Aku terus mencoba tuk memanggilmu
나라고 말해
(Narago malhae)
Katakanlah bahwa itu adalah diriku
JUST WANNA BE A LOVE TONIGHT
나라고 말해
(Narago malhae)
Katakanlah bahwa itu adalah diriku
너 하나만 바라볼 사람
(Neo hanaman barabol saram)
Orang yang hanya memandang dirimu seorang
꿈이 아니면 좋겠어
(Kkumi animyeon johgesseo)
Aku berharap ini bukanlah mimpi
난 너였으면 좋겠어
(Nan neoyeosseumyeon johgesseo)
Aku berharap itu adalah dirimu
자꾸만 너를 불러본다
(Jakkuman neoreul bulleobonda)
Aku terus mencoba tuk memanggilmu
좋다고 말해
(Jotgdago malhae)
Katakanlah bahwa kau menyukaiku
좋다고 말해
(Jotgdago malhae)
Katakanlah bahwa kau menyukaiku